In der einsamsten Tiefe jenes Waldes, wo ich schon manches redende Thier be- lauscht, lag ich an einem sanften Was- serfalle und war bemüht, einem meiner Mährchen den leichten poetischen Schmuck zu geben, in wel- chem am liebsten zu erscheinen, la Fontaine die Fabel fast verwöhnt hat. Ich sann, ich wehlte, ich verwarf, die Stirne glühte -- -- Umsonst, es kam nichts auf das Blatt. Voll Unwill sprang ich auf; aber sieh! -- auf einmal stand sie selbst, die fabelnde Muse vor mir.
Und sie sprach lächelnd: Schüler, wozu diese undankbare Mühe? Die Wahrheit braucht die An- muth der Fabel; aber wozu braucht die Fabel die
Anmuth
A 2
I. Die Erſcheinung.
In der einſamſten Tiefe jenes Waldes, wo ich ſchon manches redende Thier be- lauſcht, lag ich an einem ſanften Waſ- ſerfalle und war bemüht, einem meiner Mährchen den leichten poetiſchen Schmuck zu geben, in wel- chem am liebſten zu erſcheinen, la Fontaine die Fabel faſt verwöhnt hat. Ich ſann, ich wehlte, ich verwarf, die Stirne glühte — — Umſonſt, es kam nichts auf das Blatt. Voll Unwill ſprang ich auf; aber ſieh! — auf einmal ſtand ſie ſelbſt, die fabelnde Muſe vor mir.
Und ſie ſprach lächelnd: Schüler, wozu dieſe undankbare Mühe? Die Wahrheit braucht die An- muth der Fabel; aber wozu braucht die Fabel die
Anmuth
A 2
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0023"n="[3]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq">I.</hi><lb/><hirendition="#fr"><hirendition="#g">Die Erſcheinung.</hi></hi></head><lb/><p><hirendition="#in">I</hi>n der einſamſten Tiefe jenes Waldes,<lb/>
wo ich ſchon manches redende Thier be-<lb/>
lauſcht, lag ich an einem ſanften Waſ-<lb/>ſerfalle und war bemüht, einem meiner Mährchen<lb/>
den leichten poetiſchen Schmuck zu geben, in wel-<lb/>
chem am liebſten zu erſcheinen, <hirendition="#fr">la Fontaine</hi> die<lb/>
Fabel faſt verwöhnt hat. Ich ſann, ich wehlte,<lb/>
ich verwarf, die Stirne glühte —— Umſonſt, es<lb/>
kam nichts auf das Blatt. Voll Unwill ſprang ich<lb/>
auf; aber ſieh! — auf einmal ſtand ſie ſelbſt, die<lb/>
fabelnde Muſe vor mir.</p><lb/><p>Und ſie ſprach lächelnd: Schüler, wozu dieſe<lb/>
undankbare Mühe? Die Wahrheit braucht die An-<lb/>
muth der Fabel; aber wozu braucht die Fabel die<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Anmuth</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[3]/0023]
I.
Die Erſcheinung.
In der einſamſten Tiefe jenes Waldes,
wo ich ſchon manches redende Thier be-
lauſcht, lag ich an einem ſanften Waſ-
ſerfalle und war bemüht, einem meiner Mährchen
den leichten poetiſchen Schmuck zu geben, in wel-
chem am liebſten zu erſcheinen, la Fontaine die
Fabel faſt verwöhnt hat. Ich ſann, ich wehlte,
ich verwarf, die Stirne glühte — — Umſonſt, es
kam nichts auf das Blatt. Voll Unwill ſprang ich
auf; aber ſieh! — auf einmal ſtand ſie ſelbſt, die
fabelnde Muſe vor mir.
Und ſie ſprach lächelnd: Schüler, wozu dieſe
undankbare Mühe? Die Wahrheit braucht die An-
muth der Fabel; aber wozu braucht die Fabel die
Anmuth
A 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lessing, Gotthold Ephraim: Fabeln. Berlin, 1759, S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_fabeln_1759/23>, abgerufen am 06.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.