Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht blos eines einzeln Sinnes, sondern eines
zusammenhangenden Verstandes fähig werden.

Ich bescheide mich gern, daß man, bey den
Alten, den Pantomimen nicht mit dem Schau-
spieler vermengen muß. Die Hände des Schau-
spielers waren bey weiten so geschwätzig nicht,
als die Hände des Pantomimens. Bey diesem
vertraten sie die Stelle der Sprache; bey jenem
sollten sie nur den Nachdruck derselben vermeh-
ren, und durch ihre Bewegungen, als natür-
liche Zeichen der Dinge, den verabredeten Zeichen
der Stimme Wahrheit und Leben verschaffen
helfen. Bey dem Pantomimen waren die Be-
wegungen der Hände nicht blos natürliche Zei-
chen; viele derselben hatten eine conventionelle
Bedeutung, und dieser mußte sich der Schau-
spieler gänzlich enthalten.

Er gebrauchte sich also seiner Hände sparsa-
mer, als der Pantomime, aber eben so wenig
vergebens, als dieser. Er rührte keine Hand,
wenn er nichts damit bedeuten oder verstärken
konnte. Er wußte nichts von den gleichgül-
tigen Bewegungen, durch deren beständigen
einförmigen Gebrauch ein so großer Theil von
Schauspielern, besonders das Frauenzimmer,
sich das vollkommene Ansehen von Dratpuppen
giebt. Bald mit der rechten, bald mit der lin-
ken Hand, die Hälfte einer krieplichten Achte,
abwärts vom Körper, beschreiben, oder mit

beiden

nicht blos eines einzeln Sinnes, ſondern eines
zuſammenhangenden Verſtandes faͤhig werden.

Ich beſcheide mich gern, daß man, bey den
Alten, den Pantomimen nicht mit dem Schau-
ſpieler vermengen muß. Die Haͤnde des Schau-
ſpielers waren bey weiten ſo geſchwaͤtzig nicht,
als die Haͤnde des Pantomimens. Bey dieſem
vertraten ſie die Stelle der Sprache; bey jenem
ſollten ſie nur den Nachdruck derſelben vermeh-
ren, und durch ihre Bewegungen, als natuͤr-
liche Zeichen der Dinge, den verabredeten Zeichen
der Stimme Wahrheit und Leben verſchaffen
helfen. Bey dem Pantomimen waren die Be-
wegungen der Haͤnde nicht blos natuͤrliche Zei-
chen; viele derſelben hatten eine conventionelle
Bedeutung, und dieſer mußte ſich der Schau-
ſpieler gaͤnzlich enthalten.

Er gebrauchte ſich alſo ſeiner Haͤnde ſparſa-
mer, als der Pantomime, aber eben ſo wenig
vergebens, als dieſer. Er ruͤhrte keine Hand,
wenn er nichts damit bedeuten oder verſtaͤrken
konnte. Er wußte nichts von den gleichguͤl-
tigen Bewegungen, durch deren beſtaͤndigen
einfoͤrmigen Gebrauch ein ſo großer Theil von
Schauſpielern, beſonders das Frauenzimmer,
ſich das vollkommene Anſehen von Dratpuppen
giebt. Bald mit der rechten, bald mit der lin-
ken Hand, die Haͤlfte einer krieplichten Achte,
abwaͤrts vom Koͤrper, beſchreiben, oder mit

beiden
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="26"/>
nicht blos eines einzeln Sinnes, &#x017F;ondern eines<lb/>
zu&#x017F;ammenhangenden Ver&#x017F;tandes fa&#x0364;hig werden.</p><lb/>
        <p>Ich be&#x017F;cheide mich gern, daß man, bey den<lb/>
Alten, den Pantomimen nicht mit dem Schau-<lb/>
&#x017F;pieler vermengen muß. Die Ha&#x0364;nde des Schau-<lb/>
&#x017F;pielers waren bey weiten &#x017F;o ge&#x017F;chwa&#x0364;tzig nicht,<lb/>
als die Ha&#x0364;nde des Pantomimens. Bey die&#x017F;em<lb/>
vertraten &#x017F;ie die Stelle der Sprache; bey jenem<lb/>
&#x017F;ollten &#x017F;ie nur den Nachdruck der&#x017F;elben vermeh-<lb/>
ren, und durch ihre Bewegungen, als natu&#x0364;r-<lb/>
liche Zeichen der Dinge, den verabredeten Zeichen<lb/>
der Stimme Wahrheit und Leben ver&#x017F;chaffen<lb/>
helfen. Bey dem Pantomimen waren die Be-<lb/>
wegungen der Ha&#x0364;nde nicht blos natu&#x0364;rliche Zei-<lb/>
chen; viele der&#x017F;elben hatten eine conventionelle<lb/>
Bedeutung, und die&#x017F;er mußte &#x017F;ich der Schau-<lb/>
&#x017F;pieler ga&#x0364;nzlich enthalten.</p><lb/>
        <p>Er gebrauchte &#x017F;ich al&#x017F;o &#x017F;einer Ha&#x0364;nde &#x017F;par&#x017F;a-<lb/>
mer, als der Pantomime, aber eben &#x017F;o wenig<lb/>
vergebens, als die&#x017F;er. Er ru&#x0364;hrte keine Hand,<lb/>
wenn er nichts damit bedeuten oder ver&#x017F;ta&#x0364;rken<lb/>
konnte. Er wußte nichts von den gleichgu&#x0364;l-<lb/>
tigen Bewegungen, durch deren be&#x017F;ta&#x0364;ndigen<lb/>
einfo&#x0364;rmigen Gebrauch ein &#x017F;o großer Theil von<lb/>
Schau&#x017F;pielern, be&#x017F;onders das Frauenzimmer,<lb/>
&#x017F;ich das vollkommene An&#x017F;ehen von Dratpuppen<lb/>
giebt. Bald mit der rechten, bald mit der lin-<lb/>
ken Hand, die Ha&#x0364;lfte einer krieplichten Achte,<lb/>
abwa&#x0364;rts vom Ko&#x0364;rper, be&#x017F;chreiben, oder mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beiden</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0040] nicht blos eines einzeln Sinnes, ſondern eines zuſammenhangenden Verſtandes faͤhig werden. Ich beſcheide mich gern, daß man, bey den Alten, den Pantomimen nicht mit dem Schau- ſpieler vermengen muß. Die Haͤnde des Schau- ſpielers waren bey weiten ſo geſchwaͤtzig nicht, als die Haͤnde des Pantomimens. Bey dieſem vertraten ſie die Stelle der Sprache; bey jenem ſollten ſie nur den Nachdruck derſelben vermeh- ren, und durch ihre Bewegungen, als natuͤr- liche Zeichen der Dinge, den verabredeten Zeichen der Stimme Wahrheit und Leben verſchaffen helfen. Bey dem Pantomimen waren die Be- wegungen der Haͤnde nicht blos natuͤrliche Zei- chen; viele derſelben hatten eine conventionelle Bedeutung, und dieſer mußte ſich der Schau- ſpieler gaͤnzlich enthalten. Er gebrauchte ſich alſo ſeiner Haͤnde ſparſa- mer, als der Pantomime, aber eben ſo wenig vergebens, als dieſer. Er ruͤhrte keine Hand, wenn er nichts damit bedeuten oder verſtaͤrken konnte. Er wußte nichts von den gleichguͤl- tigen Bewegungen, durch deren beſtaͤndigen einfoͤrmigen Gebrauch ein ſo großer Theil von Schauſpielern, beſonders das Frauenzimmer, ſich das vollkommene Anſehen von Dratpuppen giebt. Bald mit der rechten, bald mit der lin- ken Hand, die Haͤlfte einer krieplichten Achte, abwaͤrts vom Koͤrper, beſchreiben, oder mit beiden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/40
Zitationshilfe: [Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 1. Hamburg u. a., [1769], S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie01_1767/40>, abgerufen am 23.11.2024.