Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lesser, Ludwig: Zur Geschichte der Berliner Börse und des Eisenbahnaktien-Handels. Berlin, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite

Die unmäßige Spekulationssucht Berlins (noch
besonders genährt durch das gleichzeitige gränzenlose
Unwesen der Agiotage an der Leipziger Börse) hatte

mit großer Sachkunde geschriebenen Werke, befinden sich folgende
wahre, höchst beherzigungswerthe Worte: Agiotage est le nom
que l'on donne aux operations de bourse, par lesquelles
les joueurs amenent, subitement et sans motifs serieux,
des hausses et des baisses enormes sur le prix des ef-
fets publics. L'agiotage est defendu par les lois; mais
il est si difficile, a constater regulierement, que, la plu-
part du temps, ces speculatious honteuses echappent a
la vindicte publique. L'agiotage est la plaie de l'indu-
strie: en exploitant la eredulite publique, il engage les
capitaux a se porter sur des operations qui n'ont au-
cune base serieuse, et les deceptions, qui en sont la
consequence rejaillissent sur les autres. Apres avoir
ete trop confians, les capitalistes, dupes dans leurs es-
perances, deviennent d'une desiance et d'une timidite
excessive, leurs bourses se ferment et le pays semble
appauvri subitement. Il en resulte, que les progres de
l'industrie sont suspendus faute d'alimens; aucune af-
faire ne s'organise et on se laisse devancer par ses ri-
vaux. On ne saurait trop energiquement fletrir l'agio-
tage, source de ces perturbations profondes dont nous
avons ete les temoins, il y a quelques annees. C'est a
lui, que nous devons d'etre en arriere de quatre annees
au moins sur les nations rivales dans la question des
chemins de fer. Sans doute, l'administration superieure
a eu sa part dans ce long retard, mais il n'en est pas
moins vrai que le coup le plus funeste a ete porte a
l'industrie par l'agiotage. Il ne suffit done pas de le
fletrir, il faut encore que les honnetes gens se reunis-
sent et cherchent energiquement par quelles reformes
legislatives il serait possible de le combattre et de le
reprimer.

Die unmäßige Spekulationsſucht Berlins (noch
beſonders genährt durch das gleichzeitige gränzenloſe
Unweſen der Agiotage an der Leipziger Börſe) hatte

mit großer Sachkunde geſchriebenen Werke, befinden ſich folgende
wahre, höchſt beherzigungswerthe Worte: Agiotage est le nom
que l’on donne aux opérations de bourse, par lesquelles
les joueurs amènent, subitement et sans motifs sérieux,
des hausses et des baisses énormes sur le prix des ef-
fets publics. L’agiotage est défendu par les lois; mais
il est si difficile, à constater régulièrement, que, la plu-
part du temps, ces speculatious honteuses échappent à
la vindicte publique. L’agiotage est la plaie de l’indu-
strie: en exploitant la erédulité publique, il engage les
capitaux à se porter sur des opérations qui n’ont au-
cune base sérieuse, et les déceptions, qui en sont la
conséquence rejaillissent sur les autres. Aprês avoir
été trop confians, les capitalistes, dupés dans leurs es-
pérances, deviennent d’une déſiance et d’une timidité
excessive, leurs bourses se ferment et le pays semble
appauvri subitement. Il en résulte, que les progrès de
l’industrie sont suspendus faute d’alimens; aucune af-
faire ne s’organise et on se laisse devancer par ses ri-
vaux. On ne saurait trop énergiquement flétrir l’agio-
tage, source de ces perturbations profondes dont nous
avons été les témoins, il y a quelques années. C’est à
lui, que nous devons d’être en arrière de quatre années
au moins sur les nations rivales dans la question des
chemins de fer. Sans doute, l’administration supérieure
a eu sa part dans ce long retard, mais il n’en est pas
moins vrai que le coup le plus funeste a été porté à
l’industrie par l’agiotage. Il ne suffit done pas de le
flétrir, il faut encore que les honnêtes gens se réunis-
sent et cherchent énergiquement par quelles réformes
législatives il serait possible de le combattre et de le
réprimer.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0021" n="15"/>
        <p>Die unmäßige Spekulations&#x017F;ucht Berlins (noch<lb/>
be&#x017F;onders genährt durch das gleichzeitige gränzenlo&#x017F;e<lb/>
Unwe&#x017F;en der Agiotage an der Leipziger Bör&#x017F;e) hatte<lb/><note xml:id="seg2pn_1_2" prev="#seg2pn_1_1" place="foot" n="*)">mit großer Sachkunde ge&#x017F;chriebenen Werke, befinden &#x017F;ich folgende<lb/>
wahre, höch&#x017F;t beherzigungswerthe Worte: <hi rendition="#aq">Agiotage est le nom<lb/>
que l&#x2019;on donne aux opérations de bourse, par lesquelles<lb/>
les joueurs amènent, subitement et sans motifs sérieux,<lb/>
des hausses et des baisses énormes sur le prix des ef-<lb/>
fets publics. L&#x2019;agiotage est défendu par les lois; mais<lb/>
il est si difficile, à constater régulièrement, que, la plu-<lb/>
part du temps, ces speculatious honteuses échappent à<lb/>
la vindicte publique. L&#x2019;agiotage est la plaie de l&#x2019;indu-<lb/>
strie: en exploitant la erédulité publique, il engage les<lb/>
capitaux à se porter sur des opérations qui n&#x2019;ont au-<lb/>
cune base sérieuse, et les déceptions, qui en sont la<lb/>
conséquence rejaillissent sur les autres. Aprês avoir<lb/>
été trop confians, les capitalistes, dupés dans leurs es-<lb/>
pérances, deviennent d&#x2019;une dé&#x017F;iance et d&#x2019;une timidité<lb/>
excessive, leurs bourses se ferment et le pays semble<lb/>
appauvri subitement. Il en résulte, que les progrès de<lb/>
l&#x2019;industrie sont suspendus faute d&#x2019;alimens; aucune af-<lb/>
faire ne s&#x2019;organise et on se laisse devancer par ses ri-<lb/>
vaux. On ne saurait trop énergiquement flétrir l&#x2019;agio-<lb/>
tage, source de ces perturbations profondes dont nous<lb/>
avons été les témoins, il y a quelques années. C&#x2019;est à<lb/>
lui, que nous devons d&#x2019;être en arrière de quatre années<lb/>
au moins sur les nations rivales dans la question des<lb/>
chemins de fer. Sans doute, l&#x2019;administration supérieure<lb/>
a eu sa part dans ce long retard, mais il n&#x2019;en est pas<lb/>
moins vrai que le coup le plus funeste a été porté à<lb/>
l&#x2019;industrie par l&#x2019;agiotage. Il ne suffit done pas de le<lb/>
flétrir, il faut encore que les honnêtes gens se réunis-<lb/>
sent et cherchent énergiquement par quelles réformes<lb/>
législatives il serait possible de le combattre et de le<lb/>
réprimer.</hi></note><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0021] Die unmäßige Spekulationsſucht Berlins (noch beſonders genährt durch das gleichzeitige gränzenloſe Unweſen der Agiotage an der Leipziger Börſe) hatte *) *) mit großer Sachkunde geſchriebenen Werke, befinden ſich folgende wahre, höchſt beherzigungswerthe Worte: Agiotage est le nom que l’on donne aux opérations de bourse, par lesquelles les joueurs amènent, subitement et sans motifs sérieux, des hausses et des baisses énormes sur le prix des ef- fets publics. L’agiotage est défendu par les lois; mais il est si difficile, à constater régulièrement, que, la plu- part du temps, ces speculatious honteuses échappent à la vindicte publique. L’agiotage est la plaie de l’indu- strie: en exploitant la erédulité publique, il engage les capitaux à se porter sur des opérations qui n’ont au- cune base sérieuse, et les déceptions, qui en sont la conséquence rejaillissent sur les autres. Aprês avoir été trop confians, les capitalistes, dupés dans leurs es- pérances, deviennent d’une déſiance et d’une timidité excessive, leurs bourses se ferment et le pays semble appauvri subitement. Il en résulte, que les progrès de l’industrie sont suspendus faute d’alimens; aucune af- faire ne s’organise et on se laisse devancer par ses ri- vaux. On ne saurait trop énergiquement flétrir l’agio- tage, source de ces perturbations profondes dont nous avons été les témoins, il y a quelques années. C’est à lui, que nous devons d’être en arrière de quatre années au moins sur les nations rivales dans la question des chemins de fer. Sans doute, l’administration supérieure a eu sa part dans ce long retard, mais il n’en est pas moins vrai que le coup le plus funeste a été porté à l’industrie par l’agiotage. Il ne suffit done pas de le flétrir, il faut encore que les honnêtes gens se réunis- sent et cherchent énergiquement par quelles réformes législatives il serait possible de le combattre et de le réprimer.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lesser_boerse_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lesser_boerse_1844/21
Zitationshilfe: Lesser, Ludwig: Zur Geschichte der Berliner Börse und des Eisenbahnaktien-Handels. Berlin, 1844, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lesser_boerse_1844/21>, abgerufen am 24.11.2024.