Speise, Trank, Kleider, Schauspiel, -- Fromme Freunde, Neues Testament, Christus, Gebeth, Himmel, Zukunft, Gott, unsichtbare Welt, Auf- erstehung, ewiges Leben -- und schreib unter jedes, wie viel mahle sich man etwa sechs, sieben Tage nach- einander mit dem einen oder andern in seinen Gedanken beschäftigt -- -- -- O wie leicht wird jeder finden, was eigentlich sein Schatz, das ist -- sein höchstes Gut, und sein Gott ist.
37. Aug des Leibes Licht.
Matth. VI. 22. 23.
Das Aug ist des Leibes Licht; Wenn dein Aug einfältig ist, so wird dein ganzer Leib Licht seyn; Wenn aber dein Aug bös, ein Schalk ist, so wird dein ganzer Leib finster seyn; Wenn nun das Licht, das in dir ist, Finsterniß ist, wie groß wird denn die Finsterniß selbst seyn? -- Luc. XI. 35. 36.Und nach Lukas: So schaue darauf, daß nicht das Licht in dir Finsterniß sey -- Wenn nun dein Leib ganz Licht ist, so daß er keinen finstern Theil hat, so wird er ganz lichte seyn, als wenn ein Licht dich mit Glanz erleuchtete -- oder: Er wird dich erleuchten, wie ein heller Blitz. --
Ein einfältiges Aug ist, denk ich, so viel als ein gesundes, gerade vor sich hinsehendes Aug, das die Sachen so sieht, wie sie sich ihm darstellen; das nichts anders sehen will, als was sich ihm darstellt; das die
Sachen
Matthäus VI.
Speiſe, Trank, Kleider, Schauſpiel, — Fromme Freunde, Neues Teſtament, Chriſtus, Gebeth, Himmel, Zukunft, Gott, unſichtbare Welt, Auf- erſtehung, ewiges Leben — und ſchreib unter jedes, wie viel mahle ſich man etwa ſechs, ſieben Tage nach- einander mit dem einen oder andern in ſeinen Gedanken beſchäftigt — — — O wie leicht wird jeder finden, was eigentlich ſein Schatz, das iſt — ſein höchſtes Gut, und ſein Gott iſt.
37. Aug des Leibes Licht.
Matth. VI. 22. 23.
Das Aug iſt des Leibes Licht; Wenn dein Aug einfältig iſt, ſo wird dein ganzer Leib Licht ſeyn; Wenn aber dein Aug bös, ein Schalk iſt, ſo wird dein ganzer Leib finſter ſeyn; Wenn nun das Licht, das in dir iſt, Finſterniß iſt, wie groß wird denn die Finſterniß ſelbſt ſeyn? — Luc. XI. 35. 36.Und nach Lukas: So ſchaue darauf, daß nicht das Licht in dir Finſterniß ſey — Wenn nun dein Leib ganz Licht iſt, ſo daß er keinen finſtern Theil hat, ſo wird er ganz lichte ſeyn, als wenn ein Licht dich mit Glanz erleuchtete — oder: Er wird dich erleuchten, wie ein heller Blitz. —
Ein einfältiges Aug iſt, denk ich, ſo viel als ein geſundes, gerade vor ſich hinſehendes Aug, das die Sachen ſo ſieht, wie ſie ſich ihm darſtellen; das nichts anders ſehen will, als was ſich ihm darſtellt; das die
Sachen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0058"n="30[50]"/><fwplace="top"type="header">Matthäus <hirendition="#aq">VI.</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">Speiſe, Trank, Kleider, Schauſpiel, — Fromme<lb/>
Freunde, Neues Teſtament, Chriſtus, Gebeth,<lb/>
Himmel, Zukunft, Gott, unſichtbare Welt, Auf-<lb/>
erſtehung, ewiges Leben</hi>— und ſchreib unter jedes,<lb/>
wie viel mahle ſich man etwa ſechs, ſieben Tage nach-<lb/>
einander mit dem einen oder andern in ſeinen Gedanken<lb/>
beſchäftigt ——— O wie leicht wird jeder finden,<lb/>
was eigentlich ſein Schatz, das iſt —ſein <hirendition="#fr">höchſtes<lb/>
Gut, und ſein Gott iſt.</hi></p></div><lb/><divn="3"><head>37.<lb/>
Aug des Leibes Licht.</head><lb/><noteplace="left">Matth.<lb/><hirendition="#aq">VI.</hi> 22. 23.</note><p><hirendition="#fr">Das Aug iſt des Leibes Licht; Wenn dein<lb/>
Aug einfältig iſt, ſo wird dein ganzer Leib Licht<lb/>ſeyn; Wenn aber dein Aug bös, ein Schalk<lb/>
iſt, ſo wird dein ganzer Leib finſter ſeyn; Wenn<lb/>
nun das Licht, das in dir iſt, Finſterniß iſt,<lb/>
wie groß wird denn die Finſterniß ſelbſt ſeyn?</hi>—<lb/><noteplace="left">Luc. <hirendition="#aq">XI.</hi><lb/>
35. 36.</note>Und nach Lukas: <hirendition="#fr">So ſchaue darauf, daß nicht das<lb/>
Licht in dir Finſterniß ſey — Wenn nun dein<lb/>
Leib ganz Licht iſt, ſo daß er keinen finſtern<lb/>
Theil hat, ſo wird er ganz lichte ſeyn, als wenn<lb/>
ein Licht dich mit Glanz erleuchtete — oder:<lb/>
Er wird dich erleuchten, wie ein heller Blitz.</hi>—</p><lb/><p>Ein einfältiges Aug iſt, denk ich, ſo viel als ein<lb/>
geſundes, gerade vor ſich hinſehendes Aug, das die<lb/>
Sachen ſo ſieht, wie ſie ſich ihm darſtellen; das nichts<lb/>
anders ſehen will, als was ſich ihm darſtellt; das die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Sachen</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[30[50]/0058]
Matthäus VI.
Speiſe, Trank, Kleider, Schauſpiel, — Fromme
Freunde, Neues Teſtament, Chriſtus, Gebeth,
Himmel, Zukunft, Gott, unſichtbare Welt, Auf-
erſtehung, ewiges Leben — und ſchreib unter jedes,
wie viel mahle ſich man etwa ſechs, ſieben Tage nach-
einander mit dem einen oder andern in ſeinen Gedanken
beſchäftigt — — — O wie leicht wird jeder finden,
was eigentlich ſein Schatz, das iſt — ſein höchſtes
Gut, und ſein Gott iſt.
37.
Aug des Leibes Licht.
Das Aug iſt des Leibes Licht; Wenn dein
Aug einfältig iſt, ſo wird dein ganzer Leib Licht
ſeyn; Wenn aber dein Aug bös, ein Schalk
iſt, ſo wird dein ganzer Leib finſter ſeyn; Wenn
nun das Licht, das in dir iſt, Finſterniß iſt,
wie groß wird denn die Finſterniß ſelbſt ſeyn? —
Und nach Lukas: So ſchaue darauf, daß nicht das
Licht in dir Finſterniß ſey — Wenn nun dein
Leib ganz Licht iſt, ſo daß er keinen finſtern
Theil hat, ſo wird er ganz lichte ſeyn, als wenn
ein Licht dich mit Glanz erleuchtete — oder:
Er wird dich erleuchten, wie ein heller Blitz. —
Luc. XI.
35. 36.
Ein einfältiges Aug iſt, denk ich, ſo viel als ein
geſundes, gerade vor ſich hinſehendes Aug, das die
Sachen ſo ſieht, wie ſie ſich ihm darſtellen; das nichts
anders ſehen will, als was ſich ihm darſtellt; das die
Sachen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 30[50]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/58>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.