Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Matthäus XXVI.

Nicht ein Wort demüthigender Warnung geht aus
dem Munde des Herrn, das nicht mit Trost und Er-
munterung begleitet sey -- wie niederschlagend -- "Ihr
&q;alle werdet euch in dieser Nacht an Mir ärgern!
&q;Ihr werdet euch eures Meisters schämen -- So klein-
&q;müthig werden an Ihm, daß ihr Ihn seinen Feinden
&q;preis gegeben, verlassen werdet." Wie aufmunternd --
Denn es ist geschrieben: Ich werde den Hirten
schlagen, und die Schaafe der Heerde werden zer-
streuet werden. -- "Es ist euch zu verzeihen, arme
&q;Schaafe -- daß ihr fliehet, wenn man über den Hirten
&q;herfällt -- wie tröstend -- "wenn Ich aber werde
auferstanden seyn will Ich euch in Galiläa vor-
gehen. Auf den Schlag folgt Aufrichtung; Wieder-
sammeln auf das Zerstreutwerden. Das ist Hirten-
treu -- die längst von Ihm verkündigt ist -- Er
Esaia XL.wird die Lämmer in seinen Schooß sammeln,
und die Tragenden gemächlich führen.

213.
Petrus.
Matth.
XXVI. 33-36

Petrus aber antwortete und sprach zu Ihm:
Wenn sie auch alle sich an dir ärgerten; So
will ich mich doch nimmermehr ärgern. Jesus
sprach zu ihm: Wahrlich; Ich sage dir: In
dieser Nacht, ehe der Hahn krähet, wirst du
mich dreymahl verläugnen. Petrus sprach zu
Ihm: Und wenn ich mit Dir sterben müßte, so
will ich dich nicht verläugnen. Desgleichen sag-
ten auch alle Jünger.

"Und
Matthäus XXVI.

Nicht ein Wort demüthigender Warnung geht aus
dem Munde des Herrn, das nicht mit Troſt und Er-
munterung begleitet ſey — wie niederſchlagend — „Ihr
&q;alle werdet euch in dieſer Nacht an Mir ärgern!
&q;Ihr werdet euch eures Meiſters ſchämen — So klein-
&q;müthig werden an Ihm, daß ihr Ihn ſeinen Feinden
&q;preis gegeben, verlaſſen werdet.„ Wie aufmunternd —
Denn es iſt geſchrieben: Ich werde den Hirten
ſchlagen, und die Schaafe der Heerde werden zer-
ſtreuet werden. — „Es iſt euch zu verzeihen, arme
&q;Schaafe — daß ihr fliehet, wenn man über den Hirten
&q;herfällt — wie tröſtend — „wenn Ich aber werde
auferſtanden ſeyn will Ich euch in Galiläa vor-
gehen. Auf den Schlag folgt Aufrichtung; Wieder-
ſammeln auf das Zerſtreutwerden. Das iſt Hirten-
treu — die längſt von Ihm verkündigt iſt — Er
Eſaia XL.wird die Lämmer in ſeinen Schooß ſammeln,
und die Tragenden gemächlich führen.

213.
Petrus.
Matth.
XXVI. 33-36

Petrus aber antwortete und ſprach zu Ihm:
Wenn ſie auch alle ſich an dir ärgerten; So
will ich mich doch nimmermehr ärgern. Jeſus
ſprach zu ihm: Wahrlich; Ich ſage dir: In
dieſer Nacht, ehe der Hahn krähet, wirſt du
mich dreymahl verläugnen. Petrus ſprach zu
Ihm: Und wenn ich mit Dir ſterben müßte, ſo
will ich dich nicht verläugnen. Desgleichen ſag-
ten auch alle Jünger.

„Und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0486" n="458[478]"/>
            <fw place="top" type="header">Matthäus <hi rendition="#aq">XXVI.</hi></fw><lb/>
            <p>Nicht ein Wort demüthigender Warnung geht aus<lb/>
dem Munde des Herrn, das nicht mit Tro&#x017F;t und Er-<lb/>
munterung begleitet &#x017F;ey &#x2014; wie nieder&#x017F;chlagend &#x2014; &#x201E;<hi rendition="#fr">Ihr<lb/>
&amp;q;alle werdet euch in die&#x017F;er Nacht an Mir ärgern!</hi><lb/>
&amp;q;Ihr werdet euch eures Mei&#x017F;ters &#x017F;chämen &#x2014; <hi rendition="#fr">So</hi> klein-<lb/>
&amp;q;müthig werden an Ihm, daß ihr Ihn &#x017F;einen Feinden<lb/>
&amp;q;preis gegeben, verla&#x017F;&#x017F;en werdet.&#x201E; Wie aufmunternd &#x2014;<lb/><hi rendition="#fr">Denn es i&#x017F;t ge&#x017F;chrieben: Ich werde den Hirten<lb/>
&#x017F;chlagen, und die Schaafe der Heerde werden zer-<lb/>
&#x017F;treuet werden.</hi> &#x2014; &#x201E;Es i&#x017F;t euch zu verzeihen, arme<lb/>
&amp;q;Schaafe &#x2014; daß ihr fliehet, wenn man über den Hirten<lb/>
&amp;q;herfällt &#x2014; wie trö&#x017F;tend &#x2014; &#x201E;<hi rendition="#fr">wenn Ich aber werde<lb/>
aufer&#x017F;tanden &#x017F;eyn will Ich euch in Galiläa vor-<lb/>
gehen.</hi> Auf den Schlag folgt Aufrichtung; Wieder-<lb/>
&#x017F;ammeln auf das Zer&#x017F;treutwerden. Das i&#x017F;t Hirten-<lb/>
treu &#x2014; die läng&#x017F;t von Ihm verkündigt i&#x017F;t &#x2014; <hi rendition="#fr">Er</hi><lb/><note place="left">E&#x017F;aia <hi rendition="#aq">XL.</hi></note><hi rendition="#fr">wird die Lämmer in &#x017F;einen Schooß &#x017F;ammeln,<lb/>
und die Tragenden gemächlich führen.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>213.<lb/>
Petrus.</head><lb/>
            <note place="left">Matth.<lb/><hi rendition="#aq">XXVI.</hi> 33-36</note>
            <p> <hi rendition="#fr">Petrus aber antwortete und &#x017F;prach zu Ihm:<lb/>
Wenn &#x017F;ie auch alle &#x017F;ich an dir ärgerten; So<lb/>
will ich mich doch nimmermehr ärgern. Je&#x017F;us<lb/>
&#x017F;prach zu ihm: Wahrlich; Ich &#x017F;age dir: In<lb/>
die&#x017F;er Nacht, ehe der Hahn krähet, wir&#x017F;t du<lb/>
mich dreymahl verläugnen. Petrus &#x017F;prach zu<lb/>
Ihm: Und wenn ich mit Dir &#x017F;terben müßte, &#x017F;o<lb/>
will ich dich nicht verläugnen. Desgleichen &#x017F;ag-<lb/>
ten auch alle Jünger.</hi> </p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Und</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[458[478]/0486] Matthäus XXVI. Nicht ein Wort demüthigender Warnung geht aus dem Munde des Herrn, das nicht mit Troſt und Er- munterung begleitet ſey — wie niederſchlagend — „Ihr &q;alle werdet euch in dieſer Nacht an Mir ärgern! &q;Ihr werdet euch eures Meiſters ſchämen — So klein- &q;müthig werden an Ihm, daß ihr Ihn ſeinen Feinden &q;preis gegeben, verlaſſen werdet.„ Wie aufmunternd — Denn es iſt geſchrieben: Ich werde den Hirten ſchlagen, und die Schaafe der Heerde werden zer- ſtreuet werden. — „Es iſt euch zu verzeihen, arme &q;Schaafe — daß ihr fliehet, wenn man über den Hirten &q;herfällt — wie tröſtend — „wenn Ich aber werde auferſtanden ſeyn will Ich euch in Galiläa vor- gehen. Auf den Schlag folgt Aufrichtung; Wieder- ſammeln auf das Zerſtreutwerden. Das iſt Hirten- treu — die längſt von Ihm verkündigt iſt — Er wird die Lämmer in ſeinen Schooß ſammeln, und die Tragenden gemächlich führen. Eſaia XL. 213. Petrus. Petrus aber antwortete und ſprach zu Ihm: Wenn ſie auch alle ſich an dir ärgerten; So will ich mich doch nimmermehr ärgern. Jeſus ſprach zu ihm: Wahrlich; Ich ſage dir: In dieſer Nacht, ehe der Hahn krähet, wirſt du mich dreymahl verläugnen. Petrus ſprach zu Ihm: Und wenn ich mit Dir ſterben müßte, ſo will ich dich nicht verläugnen. Desgleichen ſag- ten auch alle Jünger. „Und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/486
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 458[478]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/486>, abgerufen am 25.11.2024.