Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Räuberey und Ueppigkeit der Pharisäer.
gen -- einen delikaten, feinen, wohlbesetzten, reinlichen
Tisch zu halten -- oder -- nichts ungerechtes, nichts
Geraubtes, nichts, worauf Thränen und Seufzer Noth-
leidender haften, auf unsern Tisch kommen zu lassen? --
Uns vor Unmäßigkeit, Wollüsteley, Misbrauch der gött-
lichen Gaben zu hüten? -- Gift essen ist nicht so töd-
tend, als von geraubten der Armuth abgepreßtem Gute
prassen.

172.
Innere Unreinigkeit, bey äusserer Reinigkeit.

Wehe euch, ihr Schriftgelehrte und Pha-Matth.
XXIII, 27.
28.
risäer, ihr Heuchler: Darum daß ihr geweißge-
ten übertünchten Gräbern gleich seyd, welcheLuc. XI. 44
zwar auswendig schön scheinen, aber innwendig
voller Todtengebeine und aller Unreinigkeit sind.
Also auch ihr scheinet zwar auswendig vor den
Menschen gerecht, aber inwendig seyd ihr voller
Gleißnerey und Ungerechtigkeit.

Geweißgete, übertünchte Gräber, welch wahres,
treffendes Bild! Wo immer die Pharisäer in der
evangelischen Geschichte auftreten und handeln, was
sind sie? Uebertünchte Gräber -- schön angestrichene
Todtenbehältnisse! Lauter Schein ohne Wesen -- schöne
Schaalen ohne Kern oder mit faulen Kern, klingender
Buchstabe ohne Geist -- alles nur zur Täuschung auf-
geflickt, angeheftet, erborget.

Menschen sehen was vor Augen ist -- lassen sich
vom äussern Schein betrügen, halten für Gold, was

gleisset,

Räuberey und Ueppigkeit der Phariſäer.
gen — einen delikaten, feinen, wohlbeſetzten, reinlichen
Tiſch zu halten — oder — nichts ungerechtes, nichts
Geraubtes, nichts, worauf Thränen und Seufzer Noth-
leidender haften, auf unſern Tiſch kommen zu laſſen? —
Uns vor Unmäßigkeit, Wollüſteley, Misbrauch der gött-
lichen Gaben zu hüten? — Gift eſſen iſt nicht ſo töd-
tend, als von geraubten der Armuth abgepreßtem Gute
praſſen.

172.
Innere Unreinigkeit, bey äuſſerer Reinigkeit.

Wehe euch, ihr Schriftgelehrte und Pha-Matth.
XXIII, 27.
28.
riſäer, ihr Heuchler: Darum daß ihr geweißge-
ten übertünchten Gräbern gleich ſeyd, welcheLuc. XI. 44
zwar auswendig ſchön ſcheinen, aber innwendig
voller Todtengebeine und aller Unreinigkeit ſind.
Alſo auch ihr ſcheinet zwar auswendig vor den
Menſchen gerecht, aber inwendig ſeyd ihr voller
Gleißnerey und Ungerechtigkeit.

Geweißgete, übertünchte Gräber, welch wahres,
treffendes Bild! Wo immer die Phariſäer in der
evangeliſchen Geſchichte auftreten und handeln, was
ſind ſie? Uebertünchte Gräber — ſchön angeſtrichene
Todtenbehältniſſe! Lauter Schein ohne Weſen — ſchöne
Schaalen ohne Kern oder mit faulen Kern, klingender
Buchſtabe ohne Geiſt — alles nur zur Täuſchung auf-
geflickt, angeheftet, erborget.

Menſchen ſehen was vor Augen iſt — laſſen ſich
vom äuſſern Schein betrügen, halten für Gold, was

gleiſſet,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0395" n="367[387]"/><fw place="top" type="header">Räuberey und Ueppigkeit der Phari&#x017F;äer.</fw><lb/>
gen &#x2014; einen delikaten, feinen, wohlbe&#x017F;etzten, reinlichen<lb/>
Ti&#x017F;ch zu halten &#x2014; oder &#x2014; nichts ungerechtes, nichts<lb/>
Geraubtes, nichts, worauf Thränen und Seufzer Noth-<lb/>
leidender haften, auf un&#x017F;ern Ti&#x017F;ch kommen zu la&#x017F;&#x017F;en? &#x2014;<lb/>
Uns vor Unmäßigkeit, Wollü&#x017F;teley, Misbrauch der gött-<lb/>
lichen Gaben zu hüten? &#x2014; Gift e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t nicht &#x017F;o töd-<lb/>
tend, als von geraubten der Armuth abgepreßtem Gute<lb/>
pra&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>172.<lb/>
Innere Unreinigkeit, bey äu&#x017F;&#x017F;erer Reinigkeit.</head><lb/>
            <p> <hi rendition="#fr">Wehe euch, ihr Schriftgelehrte und Pha-</hi> <note place="right">Matth.<lb/><hi rendition="#aq">XXIII,</hi> 27.<lb/>
28.</note><lb/> <hi rendition="#fr">ri&#x017F;äer, ihr Heuchler: Darum daß ihr geweißge-<lb/>
ten übertünchten Gräbern gleich &#x017F;eyd, welche</hi> <note place="right">Luc. <hi rendition="#aq">XI.</hi> 44</note><lb/> <hi rendition="#fr">zwar auswendig &#x017F;chön &#x017F;cheinen, aber innwendig<lb/>
voller Todtengebeine und aller Unreinigkeit &#x017F;ind.<lb/>
Al&#x017F;o auch ihr &#x017F;cheinet zwar auswendig vor den<lb/>
Men&#x017F;chen gerecht, aber inwendig &#x017F;eyd ihr voller<lb/>
Gleißnerey und Ungerechtigkeit.</hi> </p><lb/>
            <p>Geweißgete, übertünchte Gräber, welch wahres,<lb/>
treffendes Bild! Wo immer die Phari&#x017F;äer in der<lb/>
evangeli&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte auftreten und handeln, was<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie? Uebertünchte Gräber &#x2014; &#x017F;chön ange&#x017F;trichene<lb/>
Todtenbehältni&#x017F;&#x017F;e! Lauter Schein ohne We&#x017F;en &#x2014; &#x017F;chöne<lb/>
Schaalen ohne Kern oder mit faulen Kern, klingender<lb/>
Buch&#x017F;tabe ohne Gei&#x017F;t &#x2014; alles nur zur Täu&#x017F;chung auf-<lb/>
geflickt, angeheftet, erborget.</p><lb/>
            <p>Men&#x017F;chen &#x017F;ehen was vor Augen i&#x017F;t &#x2014; la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
vom äu&#x017F;&#x017F;ern Schein betrügen, halten für Gold, was<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">glei&#x017F;&#x017F;et,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367[387]/0395] Räuberey und Ueppigkeit der Phariſäer. gen — einen delikaten, feinen, wohlbeſetzten, reinlichen Tiſch zu halten — oder — nichts ungerechtes, nichts Geraubtes, nichts, worauf Thränen und Seufzer Noth- leidender haften, auf unſern Tiſch kommen zu laſſen? — Uns vor Unmäßigkeit, Wollüſteley, Misbrauch der gött- lichen Gaben zu hüten? — Gift eſſen iſt nicht ſo töd- tend, als von geraubten der Armuth abgepreßtem Gute praſſen. 172. Innere Unreinigkeit, bey äuſſerer Reinigkeit. Wehe euch, ihr Schriftgelehrte und Pha- riſäer, ihr Heuchler: Darum daß ihr geweißge- ten übertünchten Gräbern gleich ſeyd, welche zwar auswendig ſchön ſcheinen, aber innwendig voller Todtengebeine und aller Unreinigkeit ſind. Alſo auch ihr ſcheinet zwar auswendig vor den Menſchen gerecht, aber inwendig ſeyd ihr voller Gleißnerey und Ungerechtigkeit. Matth. XXIII, 27. 28. Luc. XI. 44 Geweißgete, übertünchte Gräber, welch wahres, treffendes Bild! Wo immer die Phariſäer in der evangeliſchen Geſchichte auftreten und handeln, was ſind ſie? Uebertünchte Gräber — ſchön angeſtrichene Todtenbehältniſſe! Lauter Schein ohne Weſen — ſchöne Schaalen ohne Kern oder mit faulen Kern, klingender Buchſtabe ohne Geiſt — alles nur zur Täuſchung auf- geflickt, angeheftet, erborget. Menſchen ſehen was vor Augen iſt — laſſen ſich vom äuſſern Schein betrügen, halten für Gold, was gleiſſet,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/395
Zitationshilfe: Lavater, Johann Caspar: Betrachtungen über die wichtigsten Stellen der Evangelien. Bd. 1: Matthäus und Markus. Dessau/Leipzig, 1783, S. 367[387]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lavater_betrachtungen01_1783/395>, abgerufen am 23.11.2024.