fünf Bände meiner Begebenheiten durchgelesen. Also muß es ihnen auch angenehm seyn, zu erfah- ren, wie Meister Laukhard, von dem sie nun, und vielleicht auf immer, Abschied nehmen, in der Zu- kunft zu leben gedenke. Ich hoffe, die meisten meiner Leser werden mir es gönnen, wenn's mir endlich einmal wohl geht, und eben daher glaube ich auch, daß sie den mit Vernunft und Ueberlegung angelegten Plan gewiß nicht misbilligen werden. Wüßte ich es besser zu machen, so würde ich es thun; aber ich weiß jezt kein besseres Mittel, mir eine ruhige Subsistenz zu verschaffen. Ob ich aber meine Ruhe je ganz wieder erhalten werde, ist eine Frage, die ich mir nicht getraue, zu bejahen. Auf mich lasten zu viel Vergehungen, zu viel dumme Streiche, deren Rückerinnerung mit Bitterkeit ver- [bun]den ist, und die mir, wegen meines zähen und treuen Gedächtnisses, oft lebhaft vorkommen, und mir mein Daseyn verkümmern, wenigstens so lange der lebhafte Eindruck davon anhält. Das ist frei- lich, ich fühle es tief, die natürlichste Folge der Sünde, welche nicht ausbleiben kann, und die auch kein Gott wegschaffen kann. Solche Strafen währen auch ewig, d. i. so lange die Seele ihr Er- innerungsvermögen behält. Ich werde zu seiner Zeit über diese Materie, wovon ich so traurige Erfah- rungen selbst längst gemacht habe und täglich noch
fuͤnf Baͤnde meiner Begebenheiten durchgeleſen. Alſo muß es ihnen auch angenehm ſeyn, zu erfah- ren, wie Meiſter Laukhard, von dem ſie nun, und vielleicht auf immer, Abſchied nehmen, in der Zu- kunft zu leben gedenke. Ich hoffe, die meiſten meiner Leſer werden mir es goͤnnen, wenn's mir endlich einmal wohl geht, und eben daher glaube ich auch, daß ſie den mit Vernunft und Ueberlegung angelegten Plan gewiß nicht misbilligen werden. Wuͤßte ich es beſſer zu machen, ſo wuͤrde ich es thun; aber ich weiß jezt kein beſſeres Mittel, mir eine ruhige Subſiſtenz zu verſchaffen. Ob ich aber meine Ruhe je ganz wieder erhalten werde, iſt eine Frage, die ich mir nicht getraue, zu bejahen. Auf mich laſten zu viel Vergehungen, zu viel dumme Streiche, deren Ruͤckerinnerung mit Bitterkeit ver- [bun]den iſt, und die mir, wegen meines zaͤhen und treuen Gedaͤchtniſſes, oft lebhaft vorkommen, und mir mein Daſeyn verkuͤmmern, wenigſtens ſo lange der lebhafte Eindruck davon anhaͤlt. Das iſt frei- lich, ich fuͤhle es tief, die natuͤrlichſte Folge der Suͤnde, welche nicht ausbleiben kann, und die auch kein Gott wegſchaffen kann. Solche Strafen waͤhren auch ewig, d. i. ſo lange die Seele ihr Er- innerungsvermoͤgen behaͤlt. Ich werde zu ſeiner Zeit uͤber dieſe Materie, wovon ich ſo traurige Erfah- rungen ſelbſt laͤngſt gemacht habe und taͤglich noch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0364"n="360"/>
fuͤnf Baͤnde meiner Begebenheiten durchgeleſen.<lb/>
Alſo muß es ihnen auch angenehm ſeyn, zu erfah-<lb/>
ren, wie Meiſter Laukhard, von dem ſie nun, und<lb/>
vielleicht auf immer, Abſchied nehmen, in der Zu-<lb/>
kunft zu leben gedenke. Ich hoffe, die meiſten<lb/>
meiner Leſer werden mir es goͤnnen, wenn's mir<lb/>
endlich einmal wohl geht, und eben daher glaube<lb/>
ich auch, daß ſie den mit Vernunft und Ueberlegung<lb/>
angelegten Plan gewiß nicht misbilligen werden.<lb/>
Wuͤßte ich es beſſer zu machen, ſo wuͤrde ich es<lb/>
thun; aber ich weiß jezt kein beſſeres Mittel, mir<lb/>
eine ruhige Subſiſtenz zu verſchaffen. Ob ich aber<lb/>
meine Ruhe je ganz wieder erhalten werde, iſt eine<lb/>
Frage, die ich mir nicht getraue, zu bejahen. Auf<lb/>
mich laſten zu viel Vergehungen, zu viel dumme<lb/>
Streiche, deren Ruͤckerinnerung mit Bitterkeit ver-<lb/><supplied>bun</supplied>den iſt, und die mir, wegen meines zaͤhen und<lb/>
treuen Gedaͤchtniſſes, oft lebhaft vorkommen, und<lb/>
mir mein Daſeyn verkuͤmmern, wenigſtens ſo lange<lb/>
der lebhafte Eindruck davon anhaͤlt. Das iſt frei-<lb/>
lich, ich fuͤhle es tief, die natuͤrlichſte Folge der<lb/>
Suͤnde, welche nicht ausbleiben kann, und die<lb/>
auch kein Gott wegſchaffen kann. Solche Strafen<lb/>
waͤhren auch ewig, d. i. ſo lange die Seele ihr Er-<lb/>
innerungsvermoͤgen behaͤlt. Ich werde zu ſeiner Zeit<lb/>
uͤber dieſe Materie, wovon ich ſo traurige Erfah-<lb/>
rungen ſelbſt laͤngſt gemacht habe und taͤglich noch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[360/0364]
fuͤnf Baͤnde meiner Begebenheiten durchgeleſen.
Alſo muß es ihnen auch angenehm ſeyn, zu erfah-
ren, wie Meiſter Laukhard, von dem ſie nun, und
vielleicht auf immer, Abſchied nehmen, in der Zu-
kunft zu leben gedenke. Ich hoffe, die meiſten
meiner Leſer werden mir es goͤnnen, wenn's mir
endlich einmal wohl geht, und eben daher glaube
ich auch, daß ſie den mit Vernunft und Ueberlegung
angelegten Plan gewiß nicht misbilligen werden.
Wuͤßte ich es beſſer zu machen, ſo wuͤrde ich es
thun; aber ich weiß jezt kein beſſeres Mittel, mir
eine ruhige Subſiſtenz zu verſchaffen. Ob ich aber
meine Ruhe je ganz wieder erhalten werde, iſt eine
Frage, die ich mir nicht getraue, zu bejahen. Auf
mich laſten zu viel Vergehungen, zu viel dumme
Streiche, deren Ruͤckerinnerung mit Bitterkeit ver-
bunden iſt, und die mir, wegen meines zaͤhen und
treuen Gedaͤchtniſſes, oft lebhaft vorkommen, und
mir mein Daſeyn verkuͤmmern, wenigſtens ſo lange
der lebhafte Eindruck davon anhaͤlt. Das iſt frei-
lich, ich fuͤhle es tief, die natuͤrlichſte Folge der
Suͤnde, welche nicht ausbleiben kann, und die
auch kein Gott wegſchaffen kann. Solche Strafen
waͤhren auch ewig, d. i. ſo lange die Seele ihr Er-
innerungsvermoͤgen behaͤlt. Ich werde zu ſeiner Zeit
uͤber dieſe Materie, wovon ich ſo traurige Erfah-
rungen ſelbſt laͤngſt gemacht habe und taͤglich noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/364>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.