Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

rückkehren. Wie würde es den Herren Oestreichern
gefallen, wenn man ihren Kaiser, nach der An-
weisung eines deutschen Kupferstichs, einen Eyer-
kuchenkaiser, oder ihren Erzherzog Karl,
nach Zeitungsnachrichten, einen Pasteten-Held
nennen wollte, der um winziger Vortheile willen
6000 Menschen achten sollte, wie ein Oberkoch die
jungen Hüner, die er zu einer Schaupastete frikas-
siren läßt? Das würden sie, wie ich, niedrig fin-
den; und doch war dergleichen der Inhalt ihrer
Schimpferey über den König von Preußen und den
Landgrafen von Hessen! Selbst die kaiserlichen
Offiziere räsonnirten nicht feiner. *)

Sonst sind die Oestreicher, besonders die Deut-
schen, ziemlich reinlich und proper: als ich aber
damals durch ihre Armee passirte, sah alles so recht
hottentottenartig aus, zerrissen und zerlumpt und

*) Der kosmopolitische Beobachter des Erfolgs aus den Begeben-
heiten der Zeit wird die Ver[min]nderung des Monarchen-
Sinns nicht verkennen, nach der allgemeinen gegenseitigen
Bemerkung: daß [i]lliacos intra muros peccatur et extra.
Der bildende Genius der Zeit hat auch seine Logik, und muß
erst von allen Seiten Data sammeln, ehe er einen rec[tifc]i-
renden allgemeinen Schluß anschaulich bilden kann. Und nie
hatte man eine reichhaltigere Experimental-Logik für die Fil-
trirung der Hauptsätze in der hergebrachten Politik der
Großen, als in diesem Jahrsiebend. Wer etwas Trostreiches
in dieser Rücksicht lesen will, der lese die Schrift: Ueber
den Geist des Zeitalters und die Gewalt der öffent-
lichen Meynung. 1797.

ruͤckkehren. Wie wuͤrde es den Herren Oeſtreichern
gefallen, wenn man ihren Kaiſer, nach der An-
weiſung eines deutſchen Kupferſtichs, einen Eyer-
kuchenkaiſer, oder ihren Erzherzog Karl,
nach Zeitungsnachrichten, einen Paſteten-Held
nennen wollte, der um winziger Vortheile willen
6000 Menſchen achten ſollte, wie ein Oberkoch die
jungen Huͤner, die er zu einer Schaupaſtete frikaſ-
ſiren laͤßt? Das wuͤrden ſie, wie ich, niedrig fin-
den; und doch war dergleichen der Inhalt ihrer
Schimpferey uͤber den Koͤnig von Preußen und den
Landgrafen von Heſſen! Selbſt die kaiſerlichen
Offiziere raͤſonnirten nicht feiner. *)

Sonſt ſind die Oeſtreicher, beſonders die Deut-
ſchen, ziemlich reinlich und proper: als ich aber
damals durch ihre Armee paſſirte, ſah alles ſo recht
hottentottenartig aus, zerriſſen und zerlumpt und

*) Der kosmopolitiſche Beobachter des Erfolgs aus den Begeben-
heiten der Zeit wird die Ver[min]nderung des Monarchen-
Sinns nicht verkennen, nach der allgemeinen gegenſeitigen
Bemerkung: daß [i]lliacos intra muros peccatur et extra.
Der bildende Genius der Zeit hat auch ſeine Logik, und muß
erſt von allen Seiten Data ſammeln, ehe er einen rec[tifc]i-
renden allgemeinen Schluß anſchaulich bilden kann. Und nie
hatte man eine reichhaltigere Experimental-Logik für die Fil-
trirung der Hauptſätze in der hergebrachten Politik der
Großen, als in dieſem Jahrſiebend. Wer etwas Troſtreiches
in dieſer Rückſicht leſen will, der leſe die Schrift: Ueber
den Geiſt des Zeitalters und die Gewalt der oͤffent-
lichen Meynung. 1797.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="247"/>
ru&#x0364;ckkehren. Wie wu&#x0364;rde es den Herren Oe&#x017F;treichern<lb/>
gefallen, wenn man ihren Kai&#x017F;er, nach der An-<lb/>
wei&#x017F;ung eines deut&#x017F;chen Kupfer&#x017F;tichs, einen <hi rendition="#g">Eyer</hi>-<lb/><hi rendition="#g">kuchenkai&#x017F;er</hi>, oder ihren Erzherzog <hi rendition="#g">Karl</hi>,<lb/>
nach Zeitungsnachrichten, einen <hi rendition="#g">Pa&#x017F;teten</hi>-<hi rendition="#g">Held</hi><lb/>
nennen wollte, der um winziger Vortheile willen<lb/>
6000 Men&#x017F;chen achten &#x017F;ollte, wie ein Oberkoch die<lb/>
jungen Hu&#x0364;ner, die er zu einer Schaupa&#x017F;tete frika&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iren la&#x0364;ßt? Das wu&#x0364;rden &#x017F;ie, wie ich, niedrig fin-<lb/>
den; und doch war dergleichen der Inhalt ihrer<lb/>
Schimpferey u&#x0364;ber den Ko&#x0364;nig von Preußen und den<lb/>
Landgrafen von He&#x017F;&#x017F;en! Selb&#x017F;t die kai&#x017F;erlichen<lb/>
Offiziere ra&#x0364;&#x017F;onnirten nicht feiner. <note place="foot" n="*)">Der kosmopoliti&#x017F;che Beobachter des Erfolgs aus den Begeben-<lb/>
heiten der Zeit wird die Ver<supplied>min</supplied>nderung des <hi rendition="#g">Monarchen</hi>-<lb/><hi rendition="#g">Sinns</hi> nicht verkennen, nach der allgemeinen gegen&#x017F;eitigen<lb/>
Bemerkung: daß <hi rendition="#aq"><supplied>i</supplied>lliacos intra muros peccatur et extra.</hi><lb/>
Der bildende Genius der Zeit hat auch &#x017F;eine Logik, und muß<lb/>
er&#x017F;t von allen Seiten Data &#x017F;ammeln, ehe er einen rec<supplied>tifc</supplied>i-<lb/>
renden allgemeinen Schluß an&#x017F;chaulich bilden kann. Und nie<lb/>
hatte man eine reichhaltigere Experimental-Logik für die Fil-<lb/>
trirung der Haupt&#x017F;ätze in der <hi rendition="#g">hergebrachten</hi> Politik der<lb/>
Großen, als in die&#x017F;em Jahr&#x017F;iebend. Wer etwas Tro&#x017F;treiches<lb/>
in die&#x017F;er Rück&#x017F;icht le&#x017F;en will, der le&#x017F;e die Schrift: <hi rendition="#g">Ueber<lb/>
den Gei&#x017F;t des Zeitalters</hi> und die Gewalt der o&#x0364;ffent-<lb/>
lichen Meynung. 1797.</note></p><lb/>
        <p>Son&#x017F;t &#x017F;ind die Oe&#x017F;treicher, be&#x017F;onders die Deut-<lb/>
&#x017F;chen, ziemlich reinlich und proper: als ich aber<lb/>
damals durch ihre Armee pa&#x017F;&#x017F;irte, &#x017F;ah alles &#x017F;o recht<lb/>
hottentottenartig aus, zerri&#x017F;&#x017F;en und zerlumpt und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0251] ruͤckkehren. Wie wuͤrde es den Herren Oeſtreichern gefallen, wenn man ihren Kaiſer, nach der An- weiſung eines deutſchen Kupferſtichs, einen Eyer- kuchenkaiſer, oder ihren Erzherzog Karl, nach Zeitungsnachrichten, einen Paſteten-Held nennen wollte, der um winziger Vortheile willen 6000 Menſchen achten ſollte, wie ein Oberkoch die jungen Huͤner, die er zu einer Schaupaſtete frikaſ- ſiren laͤßt? Das wuͤrden ſie, wie ich, niedrig fin- den; und doch war dergleichen der Inhalt ihrer Schimpferey uͤber den Koͤnig von Preußen und den Landgrafen von Heſſen! Selbſt die kaiſerlichen Offiziere raͤſonnirten nicht feiner. *) Sonſt ſind die Oeſtreicher, beſonders die Deut- ſchen, ziemlich reinlich und proper: als ich aber damals durch ihre Armee paſſirte, ſah alles ſo recht hottentottenartig aus, zerriſſen und zerlumpt und *) Der kosmopolitiſche Beobachter des Erfolgs aus den Begeben- heiten der Zeit wird die Verminnderung des Monarchen- Sinns nicht verkennen, nach der allgemeinen gegenſeitigen Bemerkung: daß illiacos intra muros peccatur et extra. Der bildende Genius der Zeit hat auch ſeine Logik, und muß erſt von allen Seiten Data ſammeln, ehe er einen rectifci- renden allgemeinen Schluß anſchaulich bilden kann. Und nie hatte man eine reichhaltigere Experimental-Logik für die Fil- trirung der Hauptſätze in der hergebrachten Politik der Großen, als in dieſem Jahrſiebend. Wer etwas Troſtreiches in dieſer Rückſicht leſen will, der leſe die Schrift: Ueber den Geiſt des Zeitalters und die Gewalt der oͤffent- lichen Meynung. 1797.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/251
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/251>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.