Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

samkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. s. w.
besucht: und siehe da, man kommt zu ihnen, um
mit ihnen zu schmarotzen. Mit mir war es da-
mals umgekehrt.

Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und
unsre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo
wir das Fort, dessen Werker die Franzosen schon
lange vorher gänzlich zusammengeschossen hatten,
besetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit über
von den Franzosen gar nicht beunruhigt. Da fast
alle Tage Kaiserliche Gefangene ausgeliefert wur-
den von Strasburg aus, so hatte ich Gelegenheit,
einige französische Offiziers zu sprechen, und fand
bey ihnen immer die regste Gesinnung für Tapfer-
keit und Freyheit. Unser Oberste, Sandberg,
bewirthete sie jedesmal, und ließ sich selbst einmal
von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm
alle Ehre erwiesen hat.

Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis-
pink: Gott, welche Wonne goß dieser Brief des
redlichen Mannes in meine Seele! Ich sah, daß
er meinen Abschied längst bewirkt hatte, und
daß ich lange völlig frey war. Er gab mir Nach-
richt über alles, was er für mich nach Zürich an
Hrn. Geßner geschickt, und bey diesem für mich
weiter bestimmt hatte. O, da ergrimmte ich erst
recht über die Voreiligkeit der Herren zu Basel,

ſamkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. ſ. w.
beſucht: und ſiehe da, man kommt zu ihnen, um
mit ihnen zu ſchmarotzen. Mit mir war es da-
mals umgekehrt.

Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und
unſre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo
wir das Fort, deſſen Werker die Franzoſen ſchon
lange vorher gaͤnzlich zuſammengeſchoſſen hatten,
beſetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit uͤber
von den Franzoſen gar nicht beunruhigt. Da faſt
alle Tage Kaiſerliche Gefangene ausgeliefert wur-
den von Strasburg aus, ſo hatte ich Gelegenheit,
einige franzoͤſiſche Offiziers zu ſprechen, und fand
bey ihnen immer die regſte Geſinnung fuͤr Tapfer-
keit und Freyheit. Unſer Oberſte, Sandberg,
bewirthete ſie jedesmal, und ließ ſich ſelbſt einmal
von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm
alle Ehre erwieſen hat.

Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis-
pink: Gott, welche Wonne goß dieſer Brief des
redlichen Mannes in meine Seele! Ich ſah, daß
er meinen Abſchied laͤngſt bewirkt hatte, und
daß ich lange voͤllig frey war. Er gab mir Nach-
richt uͤber alles, was er fuͤr mich nach Zuͤrich an
Hrn. Geßner geſchickt, und bey dieſem fuͤr mich
weiter beſtimmt hatte. O, da ergrimmte ich erſt
recht uͤber die Voreiligkeit der Herren zu Baſel,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="222"/>
&#x017F;amkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. &#x017F;. w.<lb/>
be&#x017F;ucht: und &#x017F;iehe da, man kommt zu ihnen, um<lb/>
mit ihnen zu &#x017F;chmarotzen. Mit mir war es da-<lb/>
mals umgekehrt.</p><lb/>
        <p>Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und<lb/>
un&#x017F;re Compagnie kam nach <hi rendition="#g">Kehl</hi> zu liegen, wo<lb/>
wir das Fort, de&#x017F;&#x017F;en Werker die Franzo&#x017F;en &#x017F;chon<lb/>
lange vorher ga&#x0364;nzlich zu&#x017F;ammenge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en hatten,<lb/>
be&#x017F;etzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit u&#x0364;ber<lb/>
von den Franzo&#x017F;en gar nicht beunruhigt. Da fa&#x017F;t<lb/>
alle Tage Kai&#x017F;erliche Gefangene ausgeliefert wur-<lb/>
den von Strasburg aus, &#x017F;o hatte ich Gelegenheit,<lb/>
einige franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Offiziers zu &#x017F;prechen, und fand<lb/>
bey ihnen immer die reg&#x017F;te Ge&#x017F;innung fu&#x0364;r Tapfer-<lb/>
keit und Freyheit. Un&#x017F;er Ober&#x017F;te, <hi rendition="#g">Sandberg</hi>,<lb/>
bewirthete &#x017F;ie jedesmal, und ließ &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t einmal<lb/>
von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm<lb/>
alle Ehre erwie&#x017F;en hat.</p><lb/>
        <p>Endlich erhielt ich Antwort von Herrn <hi rendition="#g">Bis</hi>-<lb/><hi rendition="#g">pink</hi>: Gott, welche Wonne goß die&#x017F;er Brief des<lb/>
redlichen Mannes in meine Seele! Ich &#x017F;ah, daß<lb/>
er meinen Ab&#x017F;chied la&#x0364;ng&#x017F;t bewirkt hatte, und<lb/>
daß ich lange vo&#x0364;llig frey war. Er gab mir Nach-<lb/>
richt u&#x0364;ber alles, was er fu&#x0364;r mich nach Zu&#x0364;rich an<lb/>
Hrn. <hi rendition="#g">Geßner</hi> ge&#x017F;chickt, und bey die&#x017F;em fu&#x0364;r mich<lb/>
weiter be&#x017F;timmt hatte. O, da ergrimmte ich er&#x017F;t<lb/>
recht u&#x0364;ber die Voreiligkeit der Herren zu Ba&#x017F;el,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[222/0226] ſamkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. ſ. w. beſucht: und ſiehe da, man kommt zu ihnen, um mit ihnen zu ſchmarotzen. Mit mir war es da- mals umgekehrt. Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und unſre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo wir das Fort, deſſen Werker die Franzoſen ſchon lange vorher gaͤnzlich zuſammengeſchoſſen hatten, beſetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit uͤber von den Franzoſen gar nicht beunruhigt. Da faſt alle Tage Kaiſerliche Gefangene ausgeliefert wur- den von Strasburg aus, ſo hatte ich Gelegenheit, einige franzoͤſiſche Offiziers zu ſprechen, und fand bey ihnen immer die regſte Geſinnung fuͤr Tapfer- keit und Freyheit. Unſer Oberſte, Sandberg, bewirthete ſie jedesmal, und ließ ſich ſelbſt einmal von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm alle Ehre erwieſen hat. Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis- pink: Gott, welche Wonne goß dieſer Brief des redlichen Mannes in meine Seele! Ich ſah, daß er meinen Abſchied laͤngſt bewirkt hatte, und daß ich lange voͤllig frey war. Er gab mir Nach- richt uͤber alles, was er fuͤr mich nach Zuͤrich an Hrn. Geßner geſchickt, und bey dieſem fuͤr mich weiter beſtimmt hatte. O, da ergrimmte ich erſt recht uͤber die Voreiligkeit der Herren zu Baſel,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/226
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/226>, abgerufen am 18.05.2024.