samkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. s. w. besucht: und siehe da, man kommt zu ihnen, um mit ihnen zu schmarotzen. Mit mir war es da- mals umgekehrt.
Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und unsre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo wir das Fort, dessen Werker die Franzosen schon lange vorher gänzlich zusammengeschossen hatten, besetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit über von den Franzosen gar nicht beunruhigt. Da fast alle Tage Kaiserliche Gefangene ausgeliefert wur- den von Strasburg aus, so hatte ich Gelegenheit, einige französische Offiziers zu sprechen, und fand bey ihnen immer die regste Gesinnung für Tapfer- keit und Freyheit. Unser Oberste, Sandberg, bewirthete sie jedesmal, und ließ sich selbst einmal von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm alle Ehre erwiesen hat.
Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis- pink: Gott, welche Wonne goß dieser Brief des redlichen Mannes in meine Seele! Ich sah, daß er meinen Abschied längst bewirkt hatte, und daß ich lange völlig frey war. Er gab mir Nach- richt über alles, was er für mich nach Zürich an Hrn. Geßner geschickt, und bey diesem für mich weiter bestimmt hatte. O, da ergrimmte ich erst recht über die Voreiligkeit der Herren zu Basel,
ſamkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. ſ. w. beſucht: und ſiehe da, man kommt zu ihnen, um mit ihnen zu ſchmarotzen. Mit mir war es da- mals umgekehrt.
Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und unſre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo wir das Fort, deſſen Werker die Franzoſen ſchon lange vorher gaͤnzlich zuſammengeſchoſſen hatten, beſetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit uͤber von den Franzoſen gar nicht beunruhigt. Da faſt alle Tage Kaiſerliche Gefangene ausgeliefert wur- den von Strasburg aus, ſo hatte ich Gelegenheit, einige franzoͤſiſche Offiziers zu ſprechen, und fand bey ihnen immer die regſte Geſinnung fuͤr Tapfer- keit und Freyheit. Unſer Oberſte, Sandberg, bewirthete ſie jedesmal, und ließ ſich ſelbſt einmal von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm alle Ehre erwieſen hat.
Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis- pink: Gott, welche Wonne goß dieſer Brief des redlichen Mannes in meine Seele! Ich ſah, daß er meinen Abſchied laͤngſt bewirkt hatte, und daß ich lange voͤllig frey war. Er gab mir Nach- richt uͤber alles, was er fuͤr mich nach Zuͤrich an Hrn. Geßner geſchickt, und bey dieſem fuͤr mich weiter beſtimmt hatte. O, da ergrimmte ich erſt recht uͤber die Voreiligkeit der Herren zu Baſel,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0226"n="222"/>ſamkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. ſ. w.<lb/>
beſucht: und ſiehe da, man kommt zu ihnen, um<lb/>
mit ihnen zu ſchmarotzen. Mit mir war es da-<lb/>
mals umgekehrt.</p><lb/><p>Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und<lb/>
unſre Compagnie kam nach <hirendition="#g">Kehl</hi> zu liegen, wo<lb/>
wir das Fort, deſſen Werker die Franzoſen ſchon<lb/>
lange vorher gaͤnzlich zuſammengeſchoſſen hatten,<lb/>
beſetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit uͤber<lb/>
von den Franzoſen gar nicht beunruhigt. Da faſt<lb/>
alle Tage Kaiſerliche Gefangene ausgeliefert wur-<lb/>
den von Strasburg aus, ſo hatte ich Gelegenheit,<lb/>
einige franzoͤſiſche Offiziers zu ſprechen, und fand<lb/>
bey ihnen immer die regſte Geſinnung fuͤr Tapfer-<lb/>
keit und Freyheit. Unſer Oberſte, <hirendition="#g">Sandberg</hi>,<lb/>
bewirthete ſie jedesmal, und ließ ſich ſelbſt einmal<lb/>
von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm<lb/>
alle Ehre erwieſen hat.</p><lb/><p>Endlich erhielt ich Antwort von Herrn <hirendition="#g">Bis</hi>-<lb/><hirendition="#g">pink</hi>: Gott, welche Wonne goß dieſer Brief des<lb/>
redlichen Mannes in meine Seele! Ich ſah, daß<lb/>
er meinen Abſchied laͤngſt bewirkt hatte, und<lb/>
daß ich lange voͤllig frey war. Er gab mir Nach-<lb/>
richt uͤber alles, was er fuͤr mich nach Zuͤrich an<lb/>
Hrn. <hirendition="#g">Geßner</hi> geſchickt, und bey dieſem fuͤr mich<lb/>
weiter beſtimmt hatte. O, da ergrimmte ich erſt<lb/>
recht uͤber die Voreiligkeit der Herren zu Baſel,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[222/0226]
ſamkeit, feiner Sitten, Unterhaltungsgabe u. ſ. w.
beſucht: und ſiehe da, man kommt zu ihnen, um
mit ihnen zu ſchmarotzen. Mit mir war es da-
mals umgekehrt.
Den 9ten Jul. verließen wir das Lager; und
unſre Compagnie kam nach Kehl zu liegen, wo
wir das Fort, deſſen Werker die Franzoſen ſchon
lange vorher gaͤnzlich zuſammengeſchoſſen hatten,
beſetzen mußten. Wir wurden die ganze Zeit uͤber
von den Franzoſen gar nicht beunruhigt. Da faſt
alle Tage Kaiſerliche Gefangene ausgeliefert wur-
den von Strasburg aus, ſo hatte ich Gelegenheit,
einige franzoͤſiſche Offiziers zu ſprechen, und fand
bey ihnen immer die regſte Geſinnung fuͤr Tapfer-
keit und Freyheit. Unſer Oberſte, Sandberg,
bewirthete ſie jedesmal, und ließ ſich ſelbſt einmal
von ihnen nach Strasburg einladen, wo man ihm
alle Ehre erwieſen hat.
Endlich erhielt ich Antwort von Herrn Bis-
pink: Gott, welche Wonne goß dieſer Brief des
redlichen Mannes in meine Seele! Ich ſah, daß
er meinen Abſchied laͤngſt bewirkt hatte, und
daß ich lange voͤllig frey war. Er gab mir Nach-
richt uͤber alles, was er fuͤr mich nach Zuͤrich an
Hrn. Geßner geſchickt, und bey dieſem fuͤr mich
weiter beſtimmt hatte. O, da ergrimmte ich erſt
recht uͤber die Voreiligkeit der Herren zu Baſel,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/226>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.