Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fen sollte, wie ich mehrmalen thun mußte, dann
ärgerte ich mich allemal derb, und ging endlich
gar einmal in vollen acht Tagen nicht auf die Pa-
rade. Der Oberste begegnete mir eines Tages:
Aber Korporal, sagte er, man sieht Sie ja gar
nicht mehr auf der Parade: wo stecken Sie? Wis-
sen Sie nicht, daß der Unteroffizier, so oft er sonst
nur kann, auf die P[a]rade kommen muß?

Ich: Das weiß ich recht gut, Herr Obrist:
aber ich bin immer vom Rekruten-Exerzieren mü-
de, und zudem ist eben für mich kein Vergnügen
auf der Parade.

Obrist: Oho: es ist doch auch da kein Ver-
druß! Man hört immer etwas Neues, und dann
hat man Gelegenheit, sich oft eine Motion zu ma-
chen, und den oder jenen, der's verdient, aus-
zugerben.

Ich: Eben das, Herr Obrist, schreckt mich
ab. Bin ich auf der Parade, und ruft der Major:
he da, Korporal, dem oder jenem fünf und zwan-
zig richtig abgezählt: so muß ich gehorchen, und
den Stockmeister spielen: und das kränkt mich.

Obrist: Wenn's weiter nichts ist, davon
kann ich Sie befreyen! Es giebt Korporale genug,
die gern zudreschen: die mögens also für Sie
forthin thun.


fen ſollte, wie ich mehrmalen thun mußte, dann
aͤrgerte ich mich allemal derb, und ging endlich
gar einmal in vollen acht Tagen nicht auf die Pa-
rade. Der Oberſte begegnete mir eines Tages:
Aber Korporal, ſagte er, man ſieht Sie ja gar
nicht mehr auf der Parade: wo ſtecken Sie? Wiſ-
ſen Sie nicht, daß der Unteroffizier, ſo oft er ſonſt
nur kann, auf die P[a]rade kommen muß?

Ich: Das weiß ich recht gut, Herr Obriſt:
aber ich bin immer vom Rekruten-Exerzieren muͤ-
de, und zudem iſt eben fuͤr mich kein Vergnuͤgen
auf der Parade.

Obriſt: Oho: es iſt doch auch da kein Ver-
druß! Man hoͤrt immer etwas Neues, und dann
hat man Gelegenheit, ſich oft eine Motion zu ma-
chen, und den oder jenen, der's verdient, aus-
zugerben.

Ich: Eben das, Herr Obriſt, ſchreckt mich
ab. Bin ich auf der Parade, und ruft der Major:
he da, Korporal, dem oder jenem fuͤnf und zwan-
zig richtig abgezaͤhlt: ſo muß ich gehorchen, und
den Stockmeiſter ſpielen: und das kraͤnkt mich.

Obriſt: Wenn's weiter nichts iſt, davon
kann ich Sie befreyen! Es giebt Korporale genug,
die gern zudreſchen: die moͤgens alſo fuͤr Sie
forthin thun.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="206"/>
fen &#x017F;ollte, wie ich mehrmalen thun mußte, dann<lb/>
a&#x0364;rgerte ich mich allemal derb, und ging endlich<lb/>
gar einmal in vollen acht Tagen nicht auf die Pa-<lb/>
rade. Der Ober&#x017F;te begegnete mir eines Tages:<lb/>
Aber Korporal, &#x017F;agte er, man &#x017F;ieht Sie ja gar<lb/>
nicht mehr auf der Parade: wo &#x017F;tecken Sie? Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Sie nicht, daß der Unteroffizier, &#x017F;o oft er &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
nur kann, auf die P<supplied>a</supplied>rade kommen muß?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Das weiß ich recht gut, Herr Obri&#x017F;t:<lb/>
aber ich bin immer vom Rekruten-Exerzieren mu&#x0364;-<lb/>
de, und zudem i&#x017F;t eben fu&#x0364;r mich kein Vergnu&#x0364;gen<lb/>
auf der Parade.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Obri&#x017F;t</hi>: Oho: es i&#x017F;t doch auch da kein Ver-<lb/>
druß! Man ho&#x0364;rt immer etwas Neues, und dann<lb/>
hat man Gelegenheit, &#x017F;ich oft eine Motion zu ma-<lb/>
chen, und den oder jenen, der's verdient, aus-<lb/>
zugerben.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Eben das, Herr Obri&#x017F;t, &#x017F;chreckt mich<lb/>
ab. Bin ich auf der Parade, und ruft der Major:<lb/>
he da, Korporal, dem oder jenem fu&#x0364;nf und zwan-<lb/>
zig richtig abgeza&#x0364;hlt: &#x017F;o muß ich gehorchen, und<lb/>
den Stockmei&#x017F;ter &#x017F;pielen: und das kra&#x0364;nkt mich.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Obri&#x017F;t</hi>: Wenn's weiter nichts i&#x017F;t, davon<lb/>
kann ich Sie befreyen! Es giebt Korporale genug,<lb/>
die gern zudre&#x017F;chen: die mo&#x0364;gens al&#x017F;o fu&#x0364;r Sie<lb/>
forthin thun.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[206/0210] fen ſollte, wie ich mehrmalen thun mußte, dann aͤrgerte ich mich allemal derb, und ging endlich gar einmal in vollen acht Tagen nicht auf die Pa- rade. Der Oberſte begegnete mir eines Tages: Aber Korporal, ſagte er, man ſieht Sie ja gar nicht mehr auf der Parade: wo ſtecken Sie? Wiſ- ſen Sie nicht, daß der Unteroffizier, ſo oft er ſonſt nur kann, auf die Parade kommen muß? Ich: Das weiß ich recht gut, Herr Obriſt: aber ich bin immer vom Rekruten-Exerzieren muͤ- de, und zudem iſt eben fuͤr mich kein Vergnuͤgen auf der Parade. Obriſt: Oho: es iſt doch auch da kein Ver- druß! Man hoͤrt immer etwas Neues, und dann hat man Gelegenheit, ſich oft eine Motion zu ma- chen, und den oder jenen, der's verdient, aus- zugerben. Ich: Eben das, Herr Obriſt, ſchreckt mich ab. Bin ich auf der Parade, und ruft der Major: he da, Korporal, dem oder jenem fuͤnf und zwan- zig richtig abgezaͤhlt: ſo muß ich gehorchen, und den Stockmeiſter ſpielen: und das kraͤnkt mich. Obriſt: Wenn's weiter nichts iſt, davon kann ich Sie befreyen! Es giebt Korporale genug, die gern zudreſchen: die moͤgens alſo fuͤr Sie forthin thun.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/210
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,2. Leipzig, 1797, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0402_1797/210>, abgerufen am 21.11.2024.