Den ersten Beleg nehme ich aus dem Bulletin Nationale, N. 5.*) Hier nimmt der National- Convent die sechs Kinder des braven Richers, eines Kanoniers, der in der Vendee von den Re- bellen gemordet war, im Namen der Republik auf, und befiehlt dem Wohlfahrts-Ausschuß, eine Pen- sion anzugeben, welche man diesen Kindern und deren Mutter bewilligen könne. Zugleich erhält der Ausschuß des öffentlichen Unterrichts den Auf- trag, in dem Auszuge aus den Jahrbüchern der Republik -- der bekanntlich der Jugend in Frank- reich als eine National-Moral in Beyspie- len zum Unterrichte für die Nachahmung dient, -- die Züge von Aufopferung und Civism aufzu- stellen, durch welche die lezten Augenblicke des Richers und dessen Sohns glänzend und rühm- lich geworden wären. -- Auch dieser Sohn, fügt das Dekret hinzu, ist in dem Vendee-Kriege er- mordet, weil er dem Charette, der ihm das Le- ben schenken wollte, sobald er nur ausriefe: Es lebe der König! zur Antwort gab: Meinen Vater habt ihr ermordet, weil er die Republik ver-
*)Seance du troisieme jour de la troisieme decad[e] du quatrieme mois de l'an second de la Republi- que une et indivisible. Man sieht, daß dieß Weitschwei- fige daher rührt, daß man zu der Zeit mit dem neuen Ka- lender und den Namen der Monate noch nicht auf[s] [R]eine war.
Den erſten Beleg nehme ich aus dem Bulletin Nationale, N. 5.*) Hier nimmt der National- Convent die ſechs Kinder des braven Richers, eines Kanoniers, der in der Vendee von den Re- bellen gemordet war, im Namen der Republik auf, und befiehlt dem Wohlfahrts-Ausſchuß, eine Pen- ſion anzugeben, welche man dieſen Kindern und deren Mutter bewilligen koͤnne. Zugleich erhaͤlt der Ausſchuß des oͤffentlichen Unterrichts den Auf- trag, in dem Auszuge aus den Jahrbuͤchern der Republik — der bekanntlich der Jugend in Frank- reich als eine National-Moral in Beyſpie- len zum Unterrichte fuͤr die Nachahmung dient, — die Zuͤge von Aufopferung und Civism aufzu- ſtellen, durch welche die lezten Augenblicke des Richers und deſſen Sohns glaͤnzend und ruͤhm- lich geworden waͤren. — Auch dieſer Sohn, fuͤgt das Dekret hinzu, iſt in dem Vendee-Kriege er- mordet, weil er dem Charette, der ihm das Le- ben ſchenken wollte, ſobald er nur ausriefe: Es lebe der Koͤnig! zur Antwort gab: Meinen Vater habt ihr ermordet, weil er die Republik ver-
*)Séance du troiſième jour de la troiſième décad[e] du quatrième mois de l'an ſécond de la Républi- que une et indiviſible. Man ſieht, daß dieß Weitſchwei- fige daher rührt, daß man zu der Zeit mit dem neuen Ka- lender und den Namen der Monate noch nicht auf[s] [R]eine war.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0084"n="80"/><p>Den erſten Beleg nehme ich aus dem <hirendition="#aq">Bulletin<lb/>
Nationale, N. 5.</hi><noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">Séance du troiſième jour de la troiſième décad<supplied>e</supplied><lb/>
du quatrième mois de l'an ſécond de la Républi-<lb/>
que une et indiviſible.</hi> Man ſieht, daß dieß Weitſchwei-<lb/>
fige daher rührt, daß man zu der Zeit mit dem neuen Ka-<lb/>
lender und den Namen der Monate noch nicht auf<supplied>s</supplied><supplied>R</supplied>eine war.</note> Hier nimmt der National-<lb/>
Convent die ſechs Kinder des <hirendition="#g">braven Richers</hi>,<lb/>
eines Kanoniers, der in der Vendee von den Re-<lb/>
bellen gemordet war, im Namen der Republik auf,<lb/>
und befiehlt dem Wohlfahrts-Ausſchuß, eine Pen-<lb/>ſion anzugeben, welche man dieſen Kindern und<lb/>
deren Mutter bewilligen koͤnne. Zugleich erhaͤlt<lb/>
der Ausſchuß des oͤffentlichen Unterrichts den Auf-<lb/>
trag, in dem Auszuge aus den Jahrbuͤchern der<lb/>
Republik — der bekanntlich der Jugend in Frank-<lb/>
reich als eine <hirendition="#g">National</hi>-<hirendition="#g">Moral in Beyſpie</hi>-<lb/><hirendition="#g">len</hi> zum Unterrichte fuͤr die Nachahmung dient,<lb/>— die Zuͤge von Aufopferung und Civism aufzu-<lb/>ſtellen, durch welche die lezten Augenblicke des<lb/><hirendition="#g">Richers</hi> und deſſen Sohns glaͤnzend und ruͤhm-<lb/>
lich geworden waͤren. — Auch dieſer Sohn, fuͤgt<lb/>
das Dekret hinzu, iſt in dem Vendee-Kriege er-<lb/>
mordet, weil er dem <hirendition="#g">Charette</hi>, der ihm das Le-<lb/>
ben ſchenken wollte, ſobald er nur ausriefe: <hirendition="#g">Es<lb/>
lebe der Koͤnig</hi>! zur Antwort gab: Meinen<lb/>
Vater habt ihr ermordet, weil er die Republik ver-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[80/0084]
Den erſten Beleg nehme ich aus dem Bulletin
Nationale, N. 5. *) Hier nimmt der National-
Convent die ſechs Kinder des braven Richers,
eines Kanoniers, der in der Vendee von den Re-
bellen gemordet war, im Namen der Republik auf,
und befiehlt dem Wohlfahrts-Ausſchuß, eine Pen-
ſion anzugeben, welche man dieſen Kindern und
deren Mutter bewilligen koͤnne. Zugleich erhaͤlt
der Ausſchuß des oͤffentlichen Unterrichts den Auf-
trag, in dem Auszuge aus den Jahrbuͤchern der
Republik — der bekanntlich der Jugend in Frank-
reich als eine National-Moral in Beyſpie-
len zum Unterrichte fuͤr die Nachahmung dient,
— die Zuͤge von Aufopferung und Civism aufzu-
ſtellen, durch welche die lezten Augenblicke des
Richers und deſſen Sohns glaͤnzend und ruͤhm-
lich geworden waͤren. — Auch dieſer Sohn, fuͤgt
das Dekret hinzu, iſt in dem Vendee-Kriege er-
mordet, weil er dem Charette, der ihm das Le-
ben ſchenken wollte, ſobald er nur ausriefe: Es
lebe der Koͤnig! zur Antwort gab: Meinen
Vater habt ihr ermordet, weil er die Republik ver-
*) Séance du troiſième jour de la troiſième décade
du quatrième mois de l'an ſécond de la Républi-
que une et indiviſible. Man ſieht, daß dieß Weitſchwei-
fige daher rührt, daß man zu der Zeit mit dem neuen Ka-
lender und den Namen der Monate noch nicht aufs Reine war.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/84>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
