Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gung geschieht allemal gegen Abend in der Däm-
merung. *)

Die Kosten der Civilspitäler trägt allemal der
Distrikt der Kranken, hingegen die der Militär-
Lazarethe trägt die Republik selbst; und eben dar-
um müssen alle Rechnungen derselben monatlich
nach Paris geschickt werden. Es ist daher auch
nicht möglich, daß Mangel in einem solchen Hofspi-
tale einreiße. Alle Tage wird frisches Fleisch, und
alle zwey Tage schönes weißes Brod geliefert.
Ich habe in Frankreich nirgends schöneres Fleisch
gesehen, als in den Hospitälern. Der Wein muß
gut und alt seyn, und wird aus der Provinz ge-
nommen, wo das Spital ist. Antoine meynte auch,
das Departement von Cote d'or schicke sich zu Hos-
pitälern besser, als das ganze übrige Frankreich.
weil der Burgunderwein unter allen Weinen [der]

*) In Frankreich behandelt man die Todten, wie man sieht,
jezt sehr einfach, und dem äußern Prunk nach, ganz gering-
schätzig: und doch behandelt, man die gesetzmäßigen Lebendigen
dort weit besser als irgendwo; folglich ist es falsch, daß wenn
man die Todten geringschätzig behandelt; man es mit den Le-
bendigen bald nicht besser mache. Dieß Argument motiviren
vorzüglich diejenigen, welchen der Sarg, das Todtenhemd,
das Gelänte und der Prunk etwas abwirft, unbeküm-
mert, ob die Familie des Verschiednen Geld zu Bro[de] übrig
habe, oder nicht, geschweige zum Beläuten und was noch
dazu gehört. Wir sind also so superhuman, daß wir die Ur-
banität gegen die Verstorbnen auf Kosten der Humanität ge-
gen die nothleidenden Lebendigen sehr ängstlich übertreiben.

gung geſchieht allemal gegen Abend in der Daͤm-
merung. *)

Die Koſten der Civilſpitaͤler traͤgt allemal der
Diſtrikt der Kranken, hingegen die der Militaͤr-
Lazarethe traͤgt die Republik ſelbſt; und eben dar-
um muͤſſen alle Rechnungen derſelben monatlich
nach Paris geſchickt werden. Es iſt daher auch
nicht moͤglich, daß Mangel in einem ſolchen Hofſpi-
tale einreiße. Alle Tage wird friſches Fleiſch, und
alle zwey Tage ſchoͤnes weißes Brod geliefert.
Ich habe in Frankreich nirgends ſchoͤneres Fleiſch
geſehen, als in den Hoſpitaͤlern. Der Wein muß
gut und alt ſeyn, und wird aus der Provinz ge-
nommen, wo das Spital iſt. Antoine meynte auch,
das Departement von Cote d'or ſchicke ſich zu Hoſ-
pitaͤlern beſſer, als das ganze uͤbrige Frankreich.
weil der Burgunderwein unter allen Weinen [der]

*) In Frankreich behandelt man die Todten, wie man ſieht,
jezt ſehr einfach, und dem äußern Prunk nach, ganz gering-
ſchätzig: und doch behandelt, man die geſetzmäßigen Lebendigen
dort weit beſſer als irgendwo; folglich iſt es falſch, daß wenn
man die Todten geringſchätzig behandelt; man es mit den Le-
bendigen bald nicht beſſer mache. Dieß Argument motiviren
vorzüglich diejenigen, welchen der Sarg, das Todtenhemd,
das Gelänte und der Prunk etwas abwirft, unbeküm-
mert, ob die Familie des Verſchiednen Geld zu Bro[de] übrig
habe, oder nicht, geſchweige zum Beläuten und was noch
dazu gehört. Wir ſind alſo ſo ſuperhuman, daß wir die Ur-
banität gegen die Verſtorbnen auf Koſten der Humanität ge-
gen die nothleidenden Lebendigen ſehr ängſtlich übertreiben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0467" n="463"/>
gung ge&#x017F;chieht allemal gegen Abend in der Da&#x0364;m-<lb/>
merung. <note place="foot" n="*)">In Frankreich behandelt man die Todten, wie man &#x017F;ieht,<lb/>
jezt &#x017F;ehr einfach, und dem äußern Prunk nach, ganz gering-<lb/>
&#x017F;chätzig: und doch behandelt, man die ge&#x017F;etzmäßigen Lebendigen<lb/>
dort weit be&#x017F;&#x017F;er als irgendwo; folglich i&#x017F;t es fal&#x017F;ch, daß wenn<lb/>
man die Todten gering&#x017F;chätzig behandelt; man es mit den Le-<lb/>
bendigen bald nicht be&#x017F;&#x017F;er mache. Dieß Argument motiviren<lb/>
vorzüglich diejenigen, welchen der Sarg, das Todtenhemd,<lb/>
das Gelänte und der Prunk etwas abwirft, unbeküm-<lb/>
mert, ob die Familie des Ver&#x017F;chiednen Geld zu Bro<supplied>de</supplied> übrig<lb/>
habe, oder nicht, ge&#x017F;chweige zum Beläuten und was noch<lb/>
dazu gehört. Wir &#x017F;ind al&#x017F;o &#x017F;o &#x017F;uperhuman, daß wir die Ur-<lb/>
banität gegen die Ver&#x017F;torbnen auf Ko&#x017F;ten der Humanität ge-<lb/>
gen die nothleidenden Lebendigen &#x017F;ehr äng&#x017F;tlich übertreiben.</note></p><lb/>
        <p>Die Ko&#x017F;ten der Civil&#x017F;pita&#x0364;ler tra&#x0364;gt allemal der<lb/>
Di&#x017F;trikt der Kranken, hingegen die der Milita&#x0364;r-<lb/>
Lazarethe tra&#x0364;gt die Republik &#x017F;elb&#x017F;t; und eben dar-<lb/>
um mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle Rechnungen der&#x017F;elben monatlich<lb/>
nach Paris ge&#x017F;chickt werden. Es i&#x017F;t daher auch<lb/>
nicht mo&#x0364;glich, daß Mangel in einem &#x017F;olchen Hof&#x017F;pi-<lb/>
tale einreiße. Alle Tage wird fri&#x017F;ches Flei&#x017F;ch, und<lb/>
alle zwey Tage &#x017F;cho&#x0364;nes weißes Brod geliefert.<lb/>
Ich habe in Frankreich nirgends &#x017F;cho&#x0364;neres Flei&#x017F;ch<lb/>
ge&#x017F;ehen, als in den Ho&#x017F;pita&#x0364;lern. Der Wein muß<lb/>
gut und alt &#x017F;eyn, und wird aus der Provinz ge-<lb/>
nommen, wo das Spital i&#x017F;t. Antoine meynte auch,<lb/>
das Departement von <hi rendition="#aq">Cote d'or</hi> &#x017F;chicke &#x017F;ich zu Ho&#x017F;-<lb/>
pita&#x0364;lern be&#x017F;&#x017F;er, als das ganze u&#x0364;brige Frankreich.<lb/>
weil der Burgunderwein unter allen Weinen <supplied>der</supplied><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[463/0467] gung geſchieht allemal gegen Abend in der Daͤm- merung. *) Die Koſten der Civilſpitaͤler traͤgt allemal der Diſtrikt der Kranken, hingegen die der Militaͤr- Lazarethe traͤgt die Republik ſelbſt; und eben dar- um muͤſſen alle Rechnungen derſelben monatlich nach Paris geſchickt werden. Es iſt daher auch nicht moͤglich, daß Mangel in einem ſolchen Hofſpi- tale einreiße. Alle Tage wird friſches Fleiſch, und alle zwey Tage ſchoͤnes weißes Brod geliefert. Ich habe in Frankreich nirgends ſchoͤneres Fleiſch geſehen, als in den Hoſpitaͤlern. Der Wein muß gut und alt ſeyn, und wird aus der Provinz ge- nommen, wo das Spital iſt. Antoine meynte auch, das Departement von Cote d'or ſchicke ſich zu Hoſ- pitaͤlern beſſer, als das ganze uͤbrige Frankreich. weil der Burgunderwein unter allen Weinen der *) In Frankreich behandelt man die Todten, wie man ſieht, jezt ſehr einfach, und dem äußern Prunk nach, ganz gering- ſchätzig: und doch behandelt, man die geſetzmäßigen Lebendigen dort weit beſſer als irgendwo; folglich iſt es falſch, daß wenn man die Todten geringſchätzig behandelt; man es mit den Le- bendigen bald nicht beſſer mache. Dieß Argument motiviren vorzüglich diejenigen, welchen der Sarg, das Todtenhemd, das Gelänte und der Prunk etwas abwirft, unbeküm- mert, ob die Familie des Verſchiednen Geld zu Brode übrig habe, oder nicht, geſchweige zum Beläuten und was noch dazu gehört. Wir ſind alſo ſo ſuperhuman, daß wir die Ur- banität gegen die Verſtorbnen auf Koſten der Humanität ge- gen die nothleidenden Lebendigen ſehr ängſtlich übertreiben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/467
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/467>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.