Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nigs, noch des Konvents regieren; und am Frieden
würde man ja sehen, zu welcher Parthey man sich
bekennen sollte. Das war so ein Vorschlag von
Kaufleuten, die ihrer Sache ganz gewiß seyn wol-
len, doch ohne es sich etwas kosten zu lassen!

Der Konvent befahl der Lyoner Municipalität,
diese gefährliche Unternehmungen zu hindern; und
diese, mit Einverständniß der Jakobiner, errichteten
in Lyon eine Armee revolutionnaire von drey Ba-
taillons, Freyheit, Gleichheit, Brüderschaft. Täg-
lich zog eins dieser Bataillons auf die Wache, pa-
trouillirte durch die Stadt und steckte jeden, der ih-
nen verdächtig vorkam, ins Gefängniß. Es ist
gar nicht zu läugnen, daß auch hiebey sowohl von
den Jakobinern, als von der Revolutions-Armee
gar manche Excesse vorgefallen sind.

Illiacos intra muros peccatur et extra,
heißt es auch hier, und ich bin weit entfernt, irgend
einer Parthey eine Apologie zu halten, ob ich gleich
völlig überzeugt bin, daß das Unglück der Stadt
Lyon sich mehr von den Muscadins, als von den Ja-
kobinern herschreibt.

Viele Lyoner Bürger, aber auch viele Jakobi-
ner wurden bey den von Paris geschickten Reprä-
sentanten als Stöhrer der öffentlichen Ruhe ange-
klagt, und eingesteckt. Die Bürger befreyeten ihre
Mitbürger mit Gewalt aus dem Gefängniß: das

nigs, noch des Konvents regieren; und am Frieden
wuͤrde man ja ſehen, zu welcher Parthey man ſich
bekennen ſollte. Das war ſo ein Vorſchlag von
Kaufleuten, die ihrer Sache ganz gewiß ſeyn wol-
len, doch ohne es ſich etwas koſten zu laſſen!

Der Konvent befahl der Lyoner Municipalitaͤt,
dieſe gefaͤhrliche Unternehmungen zu hindern; und
dieſe, mit Einverſtaͤndniß der Jakobiner, errichteten
in Lyon eine Armée révolutionnaire von drey Ba-
taillons, Freyheit, Gleichheit, Bruͤderſchaft. Taͤg-
lich zog eins dieſer Bataillons auf die Wache, pa-
trouillirte durch die Stadt und ſteckte jeden, der ih-
nen verdaͤchtig vorkam, ins Gefaͤngniß. Es iſt
gar nicht zu laͤugnen, daß auch hiebey ſowohl von
den Jakobinern, als von der Revolutions-Armee
gar manche Exceſſe vorgefallen ſind.

Illiacos intra muros péccatur et extra,
heißt es auch hier, und ich bin weit entfernt, irgend
einer Parthey eine Apologie zu halten, ob ich gleich
voͤllig uͤberzeugt bin, daß das Ungluͤck der Stadt
Lyon ſich mehr von den Muſcadins, als von den Ja-
kobinern herſchreibt.

Viele Lyoner Buͤrger, aber auch viele Jakobi-
ner wurden bey den von Paris geſchickten Repraͤ-
ſentanten als Stoͤhrer der oͤffentlichen Ruhe ange-
klagt, und eingeſteckt. Die Buͤrger befreyeten ihre
Mitbuͤrger mit Gewalt aus dem Gefaͤngniß: das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0352" n="348"/>
nigs, noch des Konvents regieren; und am Frieden<lb/>
wu&#x0364;rde man ja &#x017F;ehen, zu welcher Parthey man &#x017F;ich<lb/>
bekennen &#x017F;ollte. Das war &#x017F;o ein Vor&#x017F;chlag von<lb/>
Kaufleuten, die ihrer Sache ganz gewiß &#x017F;eyn wol-<lb/>
len, doch ohne es &#x017F;ich etwas ko&#x017F;ten zu la&#x017F;&#x017F;en!</p><lb/>
        <p>Der Konvent befahl der Lyoner Municipalita&#x0364;t,<lb/>
die&#x017F;e gefa&#x0364;hrliche Unternehmungen zu hindern; und<lb/>
die&#x017F;e, mit Einver&#x017F;ta&#x0364;ndniß der Jakobiner, errichteten<lb/>
in Lyon eine <hi rendition="#aq">Armée révolutionnaire</hi> von drey Ba-<lb/>
taillons, Freyheit, Gleichheit, Bru&#x0364;der&#x017F;chaft. Ta&#x0364;g-<lb/>
lich zog eins die&#x017F;er Bataillons auf die Wache, pa-<lb/>
trouillirte durch die Stadt und &#x017F;teckte jeden, der ih-<lb/>
nen verda&#x0364;chtig vorkam, ins Gefa&#x0364;ngniß. Es i&#x017F;t<lb/>
gar nicht zu la&#x0364;ugnen, daß auch hiebey &#x017F;owohl von<lb/>
den Jakobinern, als von der Revolutions-Armee<lb/>
gar manche Exce&#x017F;&#x017F;e vorgefallen &#x017F;ind.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Illiacos intra muros péccatur et extra,</hi><lb/>
heißt es auch hier, und ich bin weit entfernt, irgend<lb/>
einer Parthey eine Apologie zu halten, ob ich gleich<lb/>
vo&#x0364;llig u&#x0364;berzeugt bin, daß das Unglu&#x0364;ck der Stadt<lb/>
Lyon &#x017F;ich mehr von den <hi rendition="#aq">Mu&#x017F;cadins,</hi> als von den Ja-<lb/>
kobinern her&#x017F;chreibt.</p><lb/>
        <p>Viele Lyoner Bu&#x0364;rger, aber auch viele Jakobi-<lb/>
ner wurden bey den von Paris ge&#x017F;chickten Repra&#x0364;-<lb/>
&#x017F;entanten als Sto&#x0364;hrer der o&#x0364;ffentlichen Ruhe ange-<lb/>
klagt, und einge&#x017F;teckt. Die Bu&#x0364;rger befreyeten ihre<lb/>
Mitbu&#x0364;rger mit Gewalt aus dem Gefa&#x0364;ngniß: das<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[348/0352] nigs, noch des Konvents regieren; und am Frieden wuͤrde man ja ſehen, zu welcher Parthey man ſich bekennen ſollte. Das war ſo ein Vorſchlag von Kaufleuten, die ihrer Sache ganz gewiß ſeyn wol- len, doch ohne es ſich etwas koſten zu laſſen! Der Konvent befahl der Lyoner Municipalitaͤt, dieſe gefaͤhrliche Unternehmungen zu hindern; und dieſe, mit Einverſtaͤndniß der Jakobiner, errichteten in Lyon eine Armée révolutionnaire von drey Ba- taillons, Freyheit, Gleichheit, Bruͤderſchaft. Taͤg- lich zog eins dieſer Bataillons auf die Wache, pa- trouillirte durch die Stadt und ſteckte jeden, der ih- nen verdaͤchtig vorkam, ins Gefaͤngniß. Es iſt gar nicht zu laͤugnen, daß auch hiebey ſowohl von den Jakobinern, als von der Revolutions-Armee gar manche Exceſſe vorgefallen ſind. Illiacos intra muros péccatur et extra, heißt es auch hier, und ich bin weit entfernt, irgend einer Parthey eine Apologie zu halten, ob ich gleich voͤllig uͤberzeugt bin, daß das Ungluͤck der Stadt Lyon ſich mehr von den Muſcadins, als von den Ja- kobinern herſchreibt. Viele Lyoner Buͤrger, aber auch viele Jakobi- ner wurden bey den von Paris geſchickten Repraͤ- ſentanten als Stoͤhrer der oͤffentlichen Ruhe ange- klagt, und eingeſteckt. Die Buͤrger befreyeten ihre Mitbuͤrger mit Gewalt aus dem Gefaͤngniß: das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/352
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/352>, abgerufen am 18.05.2024.