Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und ließ sich Limonade reichen. Hier
Vernahm er aus dem römischen Kourier,
Der Kaiser sey gestorben. -- "Großer Gott!
Der Kaiser ist gestorben? Welcher Jammer
Fürs ganze Reich! Wer wird es jezt regieren!"
So seufzet er, und will nach Hause gehn.
Da kömmt sein Nachbar und versichert ihn,
So eben sey die Nachricht angekommen,
Der heilige Vater sey zu Rom verschieden.

"Der heil'ge Vater todt? -- O Christenheit!
Wer wird dich nun regieren! Ferner
Kann die Welt nicht mehr bestehen: Morgen
kömmt
Der jüngste Tag!" -- Mit kummervollem
Herzen

Und banger Ahndung kehrt' er nun nach Hause,
Und legte sich ins Bette, kreuzte sich,
Erweckte Reu und Leid, und härmte sich
Bis Mitternacht: dann schlief er endlich ein.

Des Morgens stand er voll Besorgniß auf,
Und sah durchs Fenster, ob die Welt noch stände:
Und, siehe da, die Bäume grünten noch
In seinem Garten: lieblich schien die Sonne,
Die Vögel sangen, Arbeitsleute gingen
Ins Feld, wie sonst: die Schmiede hämmerten,
Die Krämer machten ihre Läden auf,
Und Alles war, mit einem Wort, wie sonst.

Und ließ ſich Limonade reichen. Hier
Vernahm er aus dem roͤmiſchen Kourier,
Der Kaiſer ſey geſtorben. — „Großer Gott!
Der Kaiſer iſt geſtorben? Welcher Jammer
Fuͤrs ganze Reich! Wer wird es jezt regieren!„
So ſeufzet er, und will nach Hauſe gehn.
Da koͤmmt ſein Nachbar und verſichert ihn,
So eben ſey die Nachricht angekommen,
Der heilige Vater ſey zu Rom verſchieden.

„Der heil'ge Vater todt? — O Chriſtenheit!
Wer wird dich nun regieren! Ferner
Kann die Welt nicht mehr beſtehen: Morgen
koͤmmt
Der juͤngſte Tag!“ — Mit kummervollem
Herzen

Und banger Ahndung kehrt' er nun nach Hauſe,
Und legte ſich ins Bette, kreuzte ſich,
Erweckte Reu und Leid, und haͤrmte ſich
Bis Mitternacht: dann ſchlief er endlich ein.

Des Morgens ſtand er voll Beſorgniß auf,
Und ſah durchs Fenſter, ob die Welt noch ſtaͤnde:
Und, ſiehe da, die Baͤume gruͤnten noch
In ſeinem Garten: lieblich ſchien die Sonne,
Die Voͤgel ſangen, Arbeitsleute gingen
Ins Feld, wie ſonſt: die Schmiede haͤmmerten,
Die Kraͤmer machten ihre Laͤden auf,
Und Alles war, mit einem Wort, wie ſonſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0226" n="222"/>
          <lg n="4">
            <l>Und ließ &#x017F;ich Limonade reichen. Hier</l><lb/>
            <l>Vernahm er aus dem ro&#x0364;mi&#x017F;chen Kourier,</l><lb/>
            <l>Der Kai&#x017F;er &#x017F;ey ge&#x017F;torben. &#x2014; &#x201E;Großer Gott!</l><lb/>
            <l>Der Kai&#x017F;er i&#x017F;t ge&#x017F;torben? Welcher Jammer</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;rs ganze Reich! Wer wird es jezt regieren!&#x201E;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;eufzet er, und will nach Hau&#x017F;e gehn.</l><lb/>
            <l>Da ko&#x0364;mmt &#x017F;ein Nachbar und ver&#x017F;ichert ihn,</l><lb/>
            <l>So eben &#x017F;ey die Nachricht angekommen,</l><lb/>
            <l>Der heilige Vater &#x017F;ey zu Rom ver&#x017F;chieden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>&#x201E;Der heil'ge Vater todt? &#x2014; O Chri&#x017F;tenheit!</l><lb/>
            <l>Wer wird dich nun regieren! Ferner</l><lb/>
            <l>Kann die Welt nicht mehr be&#x017F;tehen: Morgen</l><lb/>
            <l>ko&#x0364;mmt</l><lb/>
            <l>Der ju&#x0364;ng&#x017F;te Tag!&#x201C; &#x2014; Mit kummervollem</l><lb/>
            <l>Herzen</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Und banger Ahndung kehrt' er nun nach Hau&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Und legte &#x017F;ich ins Bette, kreuzte &#x017F;ich,</l><lb/>
            <l>Erweckte Reu und Leid, und ha&#x0364;rmte &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Bis Mitternacht: dann &#x017F;chlief er endlich ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Des Morgens &#x017F;tand er voll Be&#x017F;orgniß auf,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ah durchs Fen&#x017F;ter, ob die Welt noch &#x017F;ta&#x0364;nde:</l><lb/>
            <l>Und, &#x017F;iehe da, die Ba&#x0364;ume gru&#x0364;nten noch</l><lb/>
            <l>In &#x017F;einem Garten: lieblich &#x017F;chien die Sonne,</l><lb/>
            <l>Die Vo&#x0364;gel &#x017F;angen, Arbeitsleute gingen</l><lb/>
            <l>Ins Feld, wie &#x017F;on&#x017F;t: die Schmiede ha&#x0364;mmerten,</l><lb/>
            <l>Die Kra&#x0364;mer machten ihre La&#x0364;den auf,</l><lb/>
            <l>Und Alles war, mit einem Wort, wie &#x017F;on&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0226] Und ließ ſich Limonade reichen. Hier Vernahm er aus dem roͤmiſchen Kourier, Der Kaiſer ſey geſtorben. — „Großer Gott! Der Kaiſer iſt geſtorben? Welcher Jammer Fuͤrs ganze Reich! Wer wird es jezt regieren!„ So ſeufzet er, und will nach Hauſe gehn. Da koͤmmt ſein Nachbar und verſichert ihn, So eben ſey die Nachricht angekommen, Der heilige Vater ſey zu Rom verſchieden. „Der heil'ge Vater todt? — O Chriſtenheit! Wer wird dich nun regieren! Ferner Kann die Welt nicht mehr beſtehen: Morgen koͤmmt Der juͤngſte Tag!“ — Mit kummervollem Herzen Und banger Ahndung kehrt' er nun nach Hauſe, Und legte ſich ins Bette, kreuzte ſich, Erweckte Reu und Leid, und haͤrmte ſich Bis Mitternacht: dann ſchlief er endlich ein. Des Morgens ſtand er voll Beſorgniß auf, Und ſah durchs Fenſter, ob die Welt noch ſtaͤnde: Und, ſiehe da, die Baͤume gruͤnten noch In ſeinem Garten: lieblich ſchien die Sonne, Die Voͤgel ſangen, Arbeitsleute gingen Ins Feld, wie ſonſt: die Schmiede haͤmmerten, Die Kraͤmer machten ihre Laͤden auf, Und Alles war, mit einem Wort, wie ſonſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/226
Zitationshilfe:	Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 4,1. Leipzig, 1797, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben0401_1797/226>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.