er zu der Zeit des Geldes höchst bedürftig gewesen wäre; übrigens sey ich eigentlich der Autor des Kindes; mein Vater habe ihm obendrein die ganze Summe noch nicht einmal bezahlt, u. s. w.
Diese Aussage erfuhr ich bald und nahm mir vor, den Burschen derb zu züchtigen, so sehr sich auch mein Vater widersezte. Ich traf ihn auch wirk- lich kurz darauf im Wirthshause zu Siefersheim, und troz unserer ehemaligen Brüderschaft, die nun freilich aufhörte, foderte ich ihn im derben Ton auf, mir zu bekennen, ob er mich für den Urheber seines Bastarts in [ - 3 Zeichen fehlen]nsheim ausgegeben hätte? oder ich schlüge ihm seinen verdammten Wirsingkopf in tau- send Granat Stücke!
Boger: Mein Gott! Herr Bruder --
Ich: Ei was Herr Bruder! Hier ist nichts zu Brudern! Sag er, Herr, ob er das gesagt hat?
Boger: Das kann ich nicht. Ich bin unschul- dig! Ich will keinen Theil an der Seligkeit haben, wenn --
Ich: Kerl, hier keine Flausen! Bekenne, oder der Teufel soll deinen verfluchten Schädel zermalmen. Sprich, hast du das gesagt?
Boger: Nun ja denn, wenn ich muß.
Ich: Jezt sage, Kerl, wo hast du [ - 3 Zeichen fehlen] gesagt?
er zu der Zeit des Geldes hoͤchſt beduͤrftig geweſen waͤre; uͤbrigens ſey ich eigentlich der Autor des Kindes; mein Vater habe ihm obendrein die ganze Summe noch nicht einmal bezahlt, u. ſ. w.
Dieſe Ausſage erfuhr ich bald und nahm mir vor, den Burſchen derb zu zuͤchtigen, ſo ſehr ſich auch mein Vater widerſezte. Ich traf ihn auch wirk- lich kurz darauf im Wirthshauſe zu Siefersheim, und troz unſerer ehemaligen Bruͤderſchaft, die nun freilich aufhoͤrte, foderte ich ihn im derben Ton auf, mir zu bekennen, ob er mich fuͤr den Urheber ſeines Baſtarts in [ – 3 Zeichen fehlen]nsheim ausgegeben haͤtte? oder ich ſchluͤge ihm ſeinen verdammten Wirſingkopf in tau- ſend Granat Stuͤcke!
Boger: Mein Gott! Herr Bruder —
Ich: Ei was Herr Bruder! Hier iſt nichts zu Brudern! Sag er, Herr, ob er das geſagt hat?
Boger: Das kann ich nicht. Ich bin unſchul- dig! Ich will keinen Theil an der Seligkeit haben, wenn —
Ich: Kerl, hier keine Flauſen! Bekenne, oder der Teufel ſoll deinen verfluchten Schaͤdel zermalmen. Sprich, haſt du das geſagt?
Boger: Nun ja denn, wenn ich muß.
Ich: Jezt ſage, Kerl, wo haſt du [ – 3 Zeichen fehlen] geſagt?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="51"/>
er zu der Zeit des Geldes hoͤchſt beduͤrftig geweſen<lb/>
waͤre; uͤbrigens ſey ich eigentlich der Autor des<lb/>
Kindes; mein Vater habe ihm obendrein die ganze<lb/>
Summe noch nicht einmal bezahlt, u. ſ. w.</p><lb/><p>Dieſe Ausſage erfuhr ich bald und nahm mir<lb/>
vor, den Burſchen derb zu zuͤchtigen, ſo ſehr ſich<lb/>
auch mein Vater widerſezte. Ich traf ihn auch wirk-<lb/>
lich kurz darauf im Wirthshauſe zu Siefersheim,<lb/>
und troz unſerer ehemaligen Bruͤderſchaft, die nun<lb/>
freilich aufhoͤrte, foderte ich ihn im derben Ton auf,<lb/>
mir zu bekennen, ob er mich fuͤr den Urheber ſeines<lb/>
Baſtarts in <gapunit="chars"quantity="3"/>nsheim ausgegeben haͤtte? oder ich<lb/>ſchluͤge ihm ſeinen verdammten Wirſingkopf in tau-<lb/>ſend Granat Stuͤcke!</p><lb/><p><hirendition="#g">Boger</hi>: Mein Gott! Herr Bruder —</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Ei was Herr Bruder! Hier iſt nichts<lb/>
zu Brudern! Sag er, Herr, ob er das geſagt hat?</p><lb/><p><hirendition="#g">Boger</hi>: Das kann ich nicht. Ich bin unſchul-<lb/>
dig! Ich will keinen Theil an der Seligkeit haben,<lb/>
wenn —</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Kerl, hier keine Flauſen! Bekenne, oder<lb/>
der Teufel ſoll deinen verfluchten Schaͤdel zermalmen.<lb/>
Sprich, haſt du das geſagt?</p><lb/><p>Boger: Nun ja denn, wenn ich muß.</p><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Jezt ſage, Kerl, wo haſt du <gapunit="chars"quantity="3"/><lb/>
geſagt?</p><lb/></div></body></text></TEI>
[51/0053]
er zu der Zeit des Geldes hoͤchſt beduͤrftig geweſen
waͤre; uͤbrigens ſey ich eigentlich der Autor des
Kindes; mein Vater habe ihm obendrein die ganze
Summe noch nicht einmal bezahlt, u. ſ. w.
Dieſe Ausſage erfuhr ich bald und nahm mir
vor, den Burſchen derb zu zuͤchtigen, ſo ſehr ſich
auch mein Vater widerſezte. Ich traf ihn auch wirk-
lich kurz darauf im Wirthshauſe zu Siefersheim,
und troz unſerer ehemaligen Bruͤderſchaft, die nun
freilich aufhoͤrte, foderte ich ihn im derben Ton auf,
mir zu bekennen, ob er mich fuͤr den Urheber ſeines
Baſtarts in ___nsheim ausgegeben haͤtte? oder ich
ſchluͤge ihm ſeinen verdammten Wirſingkopf in tau-
ſend Granat Stuͤcke!
Boger: Mein Gott! Herr Bruder —
Ich: Ei was Herr Bruder! Hier iſt nichts
zu Brudern! Sag er, Herr, ob er das geſagt hat?
Boger: Das kann ich nicht. Ich bin unſchul-
dig! Ich will keinen Theil an der Seligkeit haben,
wenn —
Ich: Kerl, hier keine Flauſen! Bekenne, oder
der Teufel ſoll deinen verfluchten Schaͤdel zermalmen.
Sprich, haſt du das geſagt?
Boger: Nun ja denn, wenn ich muß.
Ich: Jezt ſage, Kerl, wo haſt du ___
geſagt?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/53>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.