Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

um Leuten, die immer das Alte loben, das Neue
herabsetzen, den ehemaligen Studenten-Ton anzu-
geben und ihnen dadurch das Bekenntniß abzunöthi-
gen: Nein, so toll treibens die Studenten doch jezt
nicht mehr! Heutzutage sind sie wirklich civilisir-
ter! -- Wem indeß das nicht behagt, oder wem
meine Gründe dafür nicht genug thun, und der also
den gekünstelten Laukhard lieber hätte haben mögen,
als den natürlichen, den bedaur' ich schenirt zu haben,
und bitte ihn bei seiner Delikatesse und Präcision um
Verzeihung r)! -- Für Fehler von anderer Art
sage ich kurz:

- - - Quandoque bonus dormitat Homerus,

oder:

Dicite Pierides, non omnia discimus omnes!

Das Uebrige enthält die Vorrede, nebst S. 11[ - 1 Zeichen fehlt]
im diesem Theile. Hiernach richte man mich!



Da steht nun Laukhard, wie er leibt und lebt,
von vorzeiten und von jezt, so individualisirt von

r) "Nicht immer - sagt Herr Schiller im Vorbe-
richt zum I. Theil seiner kleinern prosaischen Schrif-
ten - ist es der innere Gehalt einer Schrift, der den
Leser fesselt; zuweilen gewinnt sie ihn bloß durch ka-
rakteristische Züge, in denen sich die Individualität ih-
res Urhebers offenbart." - Ein Schiller bin ich
nun freilich nicht!

um Leuten, die immer das Alte loben, das Neue
herabſetzen, den ehemaligen Studenten-Ton anzu-
geben und ihnen dadurch das Bekenntniß abzunoͤthi-
gen: Nein, ſo toll treibens die Studenten doch jezt
nicht mehr! Heutzutage ſind ſie wirklich civiliſir-
ter! — Wem indeß das nicht behagt, oder wem
meine Gruͤnde dafuͤr nicht genug thun, und der alſo
den gekuͤnſtelten Laukhard lieber haͤtte haben moͤgen,
als den natuͤrlichen, den bedaur' ich ſchenirt zu haben,
und bitte ihn bei ſeiner Delikateſſe und Praͤciſion um
Verzeihung r)! — Fuͤr Fehler von anderer Art
ſage ich kurz:

– – – Quandoque bonus dormitat Homerus,

oder:

Dicite Pierides, non omnia diſcimus omnes!

Das Uebrige enthaͤlt die Vorrede, nebſt S. 11[ – 1 Zeichen fehlt]
im dieſem Theile. Hiernach richte man mich!



Da ſteht nun Laukhard, wie er leibt und lebt,
von vorzeiten und von jezt, ſo individualiſirt von

r) „Nicht immer – ſagt Herr Schiller im Vorbe-
richt zum I. Theil ſeiner kleinern proſaiſchen Schrif-
ten – iſt es der innere Gehalt einer Schrift, der den
Leſer feſſelt; zuweilen gewinnt ſie ihn bloß durch ka-
rakteriſtiſche Zuͤge, in denen ſich die Individualitaͤt ih-
res Urhebers offenbart.“ – Ein Schiller bin ich
nun freilich nicht!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0515" n="511[513]"/>
um Leuten, die immer das Alte loben, das Neue<lb/>
herab&#x017F;etzen, den ehemaligen Studenten-Ton anzu-<lb/>
geben und ihnen dadurch das Bekenntniß abzuno&#x0364;thi-<lb/>
gen: Nein, &#x017F;o toll treibens die Studenten doch jezt<lb/>
nicht mehr! Heutzutage &#x017F;ind &#x017F;ie wirklich civili&#x017F;ir-<lb/>
ter! &#x2014; Wem indeß das nicht behagt, oder wem<lb/>
meine Gru&#x0364;nde dafu&#x0364;r nicht genug thun, und der al&#x017F;o<lb/>
den geku&#x0364;n&#x017F;telten Laukhard lieber ha&#x0364;tte haben mo&#x0364;gen,<lb/>
als den natu&#x0364;rlichen, den bedaur' ich &#x017F;chenirt zu haben,<lb/>
und bitte ihn bei &#x017F;einer Delikate&#x017F;&#x017F;e und Pra&#x0364;ci&#x017F;ion um<lb/>
Verzeihung <note place="foot" n="r)">&#x201E;Nicht immer &#x2013; &#x017F;agt Herr <hi rendition="#g">Schiller</hi> im Vorbe-<lb/>
richt zum <hi rendition="#aq">I.</hi> Theil &#x017F;einer kleinern pro&#x017F;ai&#x017F;chen Schrif-<lb/>
ten &#x2013; i&#x017F;t es der innere Gehalt einer Schrift, der den<lb/>
Le&#x017F;er fe&#x017F;&#x017F;elt; zuweilen gewinnt &#x017F;ie ihn bloß durch ka-<lb/>
rakteri&#x017F;ti&#x017F;che Zu&#x0364;ge, in denen &#x017F;ich die Individualita&#x0364;t ih-<lb/>
res Urhebers offenbart.&#x201C; &#x2013; Ein <hi rendition="#g">Schiller</hi> bin ich<lb/>
nun freilich nicht!</note>! &#x2014; Fu&#x0364;r Fehler von anderer Art<lb/>
&#x017F;age ich kurz:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#et">&#x2013; &#x2013; &#x2013; <hi rendition="#aq">Quandoque bonus dormitat Homerus,</hi></hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>oder:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Dicite Pierides, non omnia di&#x017F;cimus omnes!</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Das Uebrige entha&#x0364;lt die Vorrede, neb&#x017F;t S. 11<gap unit="chars" quantity="1"/><lb/>
im die&#x017F;em Theile. Hiernach richte man mich!</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Da &#x017F;teht nun Laukhard, wie er leibt und lebt,<lb/>
von vorzeiten und von jezt, &#x017F;o individuali&#x017F;irt von<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[511[513]/0515] um Leuten, die immer das Alte loben, das Neue herabſetzen, den ehemaligen Studenten-Ton anzu- geben und ihnen dadurch das Bekenntniß abzunoͤthi- gen: Nein, ſo toll treibens die Studenten doch jezt nicht mehr! Heutzutage ſind ſie wirklich civiliſir- ter! — Wem indeß das nicht behagt, oder wem meine Gruͤnde dafuͤr nicht genug thun, und der alſo den gekuͤnſtelten Laukhard lieber haͤtte haben moͤgen, als den natuͤrlichen, den bedaur' ich ſchenirt zu haben, und bitte ihn bei ſeiner Delikateſſe und Praͤciſion um Verzeihung r)! — Fuͤr Fehler von anderer Art ſage ich kurz: – – – Quandoque bonus dormitat Homerus, oder: Dicite Pierides, non omnia diſcimus omnes! Das Uebrige enthaͤlt die Vorrede, nebſt S. 11_ im dieſem Theile. Hiernach richte man mich! Da ſteht nun Laukhard, wie er leibt und lebt, von vorzeiten und von jezt, ſo individualiſirt von r) „Nicht immer – ſagt Herr Schiller im Vorbe- richt zum I. Theil ſeiner kleinern proſaiſchen Schrif- ten – iſt es der innere Gehalt einer Schrift, der den Leſer feſſelt; zuweilen gewinnt ſie ihn bloß durch ka- rakteriſtiſche Zuͤge, in denen ſich die Individualitaͤt ih- res Urhebers offenbart.“ – Ein Schiller bin ich nun freilich nicht!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/515
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 511[513]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/515>, abgerufen am 25.11.2024.