Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ter uns her kam, widersprach öffentlich, und drohte
mir auf gut pfaffisch, mich zu verklagen, und mir
durch meine Vorgesetzten das lästerliche Maul stopfen
zu lassen. Diese Bravade brachte meinen ohnehin
schon heroischen Kopf vollends in Harnisch, so daß
ich dem Gottesmann mit Nachdruck vorwarf: Er,
ja Er wäre der Rechte, der noch Ursache hätte, sich
zu brüsten! Er möchte doch nur erst sein Haloren-
Mensch fahren lassen, und durch die seine Frau
nicht nöthigen, ihren Kummer in Brantewein zu
versaufen. Es sey wahrlich sehr sauber, sich nach-
sagen zu lassen, daß er seine viehischen Triebe nicht
einmal im Beichtstuhl bändigen könnte! Er möchte
sich zum Teufel scheeren, wohin er gehörte! u. dgl.
Jetzt wollte ich auf den gleißnerischen Hurenbengel
mit geballter Faust los, und ich würde wahrschein-
lich sehr unsanft mit ihm verfahren seyn, wenn mich
mein Begleiter nicht abgehalten, und in eine nahe
Kneipe geführt hätte. Hier saßen wir, bis ich vol-
lends meine Ladung hatte, und endlich aufbrach.
In der Märkerstraße begegnete mir der alte Magi-
ster von Sangerhausen, den ich aus Verse-
hen schuppte, und der nun anfing loszuziehen. --
"Was willt du alter Pfaffe," schrie ich, und lief
ihm nach. Er rettete sich in des Juden Josephs
Haus, wohin ich ihn verfolgte: weil aber die Thür
verschlossen wurde, so klopfte ich so stark an die Fen-

ter uns her kam, widerſprach oͤffentlich, und drohte
mir auf gut pfaffiſch, mich zu verklagen, und mir
durch meine Vorgeſetzten das laͤſterliche Maul ſtopfen
zu laſſen. Dieſe Bravade brachte meinen ohnehin
ſchon heroiſchen Kopf vollends in Harniſch, ſo daß
ich dem Gottesmann mit Nachdruck vorwarf: Er,
ja Er waͤre der Rechte, der noch Urſache haͤtte, ſich
zu bruͤſten! Er moͤchte doch nur erſt ſein Haloren-
Menſch fahren laſſen, und durch die ſeine Frau
nicht noͤthigen, ihren Kummer in Brantewein zu
verſaufen. Es ſey wahrlich ſehr ſauber, ſich nach-
ſagen zu laſſen, daß er ſeine viehiſchen Triebe nicht
einmal im Beichtſtuhl baͤndigen koͤnnte! Er moͤchte
ſich zum Teufel ſcheeren, wohin er gehoͤrte! u. dgl.
Jetzt wollte ich auf den gleißneriſchen Hurenbengel
mit geballter Fauſt los, und ich wuͤrde wahrſchein-
lich ſehr unſanft mit ihm verfahren ſeyn, wenn mich
mein Begleiter nicht abgehalten, und in eine nahe
Kneipe gefuͤhrt haͤtte. Hier ſaßen wir, bis ich vol-
lends meine Ladung hatte, und endlich aufbrach.
In der Maͤrkerſtraße begegnete mir der alte Magi-
ſter von Sangerhauſen, den ich aus Verſe-
hen ſchuppte, und der nun anfing loszuziehen. —
„Was willt du alter Pfaffe,“ ſchrie ich, und lief
ihm nach. Er rettete ſich in des Juden Joſephs
Haus, wohin ich ihn verfolgte: weil aber die Thuͤr
verſchloſſen wurde, ſo klopfte ich ſo ſtark an die Fen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0361" n="357[359]"/>
ter uns her kam, wider&#x017F;prach o&#x0364;ffentlich, und drohte<lb/>
mir auf gut pfaffi&#x017F;ch, mich zu verklagen, und mir<lb/>
durch meine Vorge&#x017F;etzten das la&#x0364;&#x017F;terliche Maul &#x017F;topfen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e Bravade brachte meinen ohnehin<lb/>
&#x017F;chon heroi&#x017F;chen Kopf vollends in Harni&#x017F;ch, &#x017F;o daß<lb/>
ich dem Gottesmann mit Nachdruck vorwarf: Er,<lb/>
ja Er wa&#x0364;re der Rechte, der noch Ur&#x017F;ache ha&#x0364;tte, &#x017F;ich<lb/>
zu bru&#x0364;&#x017F;ten! Er mo&#x0364;chte doch nur er&#x017F;t &#x017F;ein Haloren-<lb/>
Men&#x017F;ch fahren la&#x017F;&#x017F;en, und durch die &#x017F;eine Frau<lb/>
nicht no&#x0364;thigen, ihren Kummer in Brantewein zu<lb/>
ver&#x017F;aufen. Es &#x017F;ey wahrlich &#x017F;ehr &#x017F;auber, &#x017F;ich nach-<lb/>
&#x017F;agen zu la&#x017F;&#x017F;en, daß er &#x017F;eine viehi&#x017F;chen Triebe nicht<lb/>
einmal im Beicht&#x017F;tuhl ba&#x0364;ndigen ko&#x0364;nnte! Er mo&#x0364;chte<lb/>
&#x017F;ich zum Teufel &#x017F;cheeren, wohin er geho&#x0364;rte! u. dgl.<lb/>
Jetzt wollte ich auf den gleißneri&#x017F;chen Hurenbengel<lb/>
mit geballter Fau&#x017F;t los, und ich wu&#x0364;rde wahr&#x017F;chein-<lb/>
lich &#x017F;ehr un&#x017F;anft mit ihm verfahren &#x017F;eyn, wenn mich<lb/>
mein Begleiter nicht abgehalten, und in eine nahe<lb/>
Kneipe gefu&#x0364;hrt ha&#x0364;tte. Hier &#x017F;aßen wir, bis ich vol-<lb/>
lends meine Ladung hatte, und endlich aufbrach.<lb/>
In der Ma&#x0364;rker&#x017F;traße begegnete mir der alte Magi-<lb/>
&#x017F;ter von <hi rendition="#g">Sangerhau&#x017F;en</hi>, den ich aus Ver&#x017F;e-<lb/>
hen &#x017F;chuppte, und der nun anfing loszuziehen. &#x2014;<lb/>
&#x201E;Was willt du alter Pfaffe,&#x201C; &#x017F;chrie ich, und lief<lb/>
ihm nach. Er rettete &#x017F;ich in des Juden <hi rendition="#g">Jo&#x017F;ephs</hi><lb/>
Haus, wohin ich ihn verfolgte: weil aber die Thu&#x0364;r<lb/>
ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wurde, &#x017F;o klopfte ich &#x017F;o &#x017F;tark an die Fen-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[357[359]/0361] ter uns her kam, widerſprach oͤffentlich, und drohte mir auf gut pfaffiſch, mich zu verklagen, und mir durch meine Vorgeſetzten das laͤſterliche Maul ſtopfen zu laſſen. Dieſe Bravade brachte meinen ohnehin ſchon heroiſchen Kopf vollends in Harniſch, ſo daß ich dem Gottesmann mit Nachdruck vorwarf: Er, ja Er waͤre der Rechte, der noch Urſache haͤtte, ſich zu bruͤſten! Er moͤchte doch nur erſt ſein Haloren- Menſch fahren laſſen, und durch die ſeine Frau nicht noͤthigen, ihren Kummer in Brantewein zu verſaufen. Es ſey wahrlich ſehr ſauber, ſich nach- ſagen zu laſſen, daß er ſeine viehiſchen Triebe nicht einmal im Beichtſtuhl baͤndigen koͤnnte! Er moͤchte ſich zum Teufel ſcheeren, wohin er gehoͤrte! u. dgl. Jetzt wollte ich auf den gleißneriſchen Hurenbengel mit geballter Fauſt los, und ich wuͤrde wahrſchein- lich ſehr unſanft mit ihm verfahren ſeyn, wenn mich mein Begleiter nicht abgehalten, und in eine nahe Kneipe gefuͤhrt haͤtte. Hier ſaßen wir, bis ich vol- lends meine Ladung hatte, und endlich aufbrach. In der Maͤrkerſtraße begegnete mir der alte Magi- ſter von Sangerhauſen, den ich aus Verſe- hen ſchuppte, und der nun anfing loszuziehen. — „Was willt du alter Pfaffe,“ ſchrie ich, und lief ihm nach. Er rettete ſich in des Juden Joſephs Haus, wohin ich ihn verfolgte: weil aber die Thuͤr verſchloſſen wurde, ſo klopfte ich ſo ſtark an die Fen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/361
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 357[359]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/361>, abgerufen am 22.05.2024.