Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

falls post varios casus, unter die Soldaten ge-
kommen war, und sich von Gelegenheits-Dichterei
und Collegien-Repetiren mit Juristen nährte, schloß
sich auch an uns an: weil er aber durch sein übertrie-
benes Saufen sich sogar zum Kinderspott machte,
und den Philistern in den Kneipen jeden Tag reich-
lichen Stoff zum Räsonniren gab, so entfernten wir
ihn von unsern Gelagen. Er durfte ohnehin nicht
oft in eine Kneipe kommen, weil er immer schuldig
blieb, und keinen Credit mehr hatte.

Der Umgang mit Bartolini zog mir einmal einen
verdrüßlichen Handel auf den Hals. Er hatte mit
einem Erzsaufer, Schulz, Bekanntschaft gemacht,
und sich in dessen funfzehnjährige Tochter vergaffet.
Ich muste ihn bei diesem mehrmals aufsuchen, und
mein guter Kerl schrieb mein wiederholtes Dahinkom-
men meiner Neigung zu Lottchen zu -- so hieß die
Schöne. Er ward also eifersüchtig, und zeigte
mir seinen ganzen italiänischen Karakter. Ich merk-
te das bald, sprach mit dem Verliebten deutsch, und
bewies ihm, daß mir Jungfer Lottchen -- die sich
auch gern Mamsell schelten ließ, weil Bartolini ihr
ein Bissel französisch beigebracht hatte -- ganz gleich-
gültig seyn müßte. Da besänftigte er sich, und wir
machten nun gemeinschaftliche Sache gegen einen
gewissen Feldscheerer Dachmann, welcher sich um
Lottchen gewaltige Mühe gab. Dieser Firlefanz war

falls poſt varios caſus, unter die Soldaten ge-
kommen war, und ſich von Gelegenheits-Dichterei
und Collegien-Repetiren mit Juriſten naͤhrte, ſchloß
ſich auch an uns an: weil er aber durch ſein uͤbertrie-
benes Saufen ſich ſogar zum Kinderſpott machte,
und den Philiſtern in den Kneipen jeden Tag reich-
lichen Stoff zum Raͤſonniren gab, ſo entfernten wir
ihn von unſern Gelagen. Er durfte ohnehin nicht
oft in eine Kneipe kommen, weil er immer ſchuldig
blieb, und keinen Credit mehr hatte.

Der Umgang mit Bartolini zog mir einmal einen
verdruͤßlichen Handel auf den Hals. Er hatte mit
einem Erzſaufer, Schulz, Bekanntſchaft gemacht,
und ſich in deſſen funfzehnjaͤhrige Tochter vergaffet.
Ich muſte ihn bei dieſem mehrmals aufſuchen, und
mein guter Kerl ſchrieb mein wiederholtes Dahinkom-
men meiner Neigung zu Lottchen zu — ſo hieß die
Schoͤne. Er ward alſo eiferſuͤchtig, und zeigte
mir ſeinen ganzen italiaͤniſchen Karakter. Ich merk-
te das bald, ſprach mit dem Verliebten deutſch, und
bewies ihm, daß mir Jungfer Lottchen — die ſich
auch gern Mamſell ſchelten ließ, weil Bartolini ihr
ein Biſſel franzoͤſiſch beigebracht hatte — ganz gleich-
guͤltig ſeyn muͤßte. Da beſaͤnftigte er ſich, und wir
machten nun gemeinſchaftliche Sache gegen einen
gewiſſen Feldſcheerer Dachmann, welcher ſich um
Lottchen gewaltige Muͤhe gab. Dieſer Firlefanz war

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0304" n="292[302]"/>
falls <hi rendition="#aq">po&#x017F;t varios ca&#x017F;us,</hi> unter die Soldaten ge-<lb/>
kommen war, und &#x017F;ich von Gelegenheits-Dichterei<lb/>
und Collegien-Repetiren mit Juri&#x017F;ten na&#x0364;hrte, &#x017F;chloß<lb/>
&#x017F;ich auch an uns an: weil er aber durch &#x017F;ein u&#x0364;bertrie-<lb/>
benes Saufen &#x017F;ich &#x017F;ogar zum Kinder&#x017F;pott machte,<lb/>
und den Phili&#x017F;tern in den Kneipen jeden Tag reich-<lb/>
lichen Stoff zum Ra&#x0364;&#x017F;onniren gab, &#x017F;o entfernten wir<lb/>
ihn von un&#x017F;ern Gelagen. Er durfte ohnehin nicht<lb/>
oft in eine Kneipe kommen, weil er immer &#x017F;chuldig<lb/>
blieb, und keinen Credit mehr hatte.</p><lb/>
        <p>Der Umgang mit Bartolini zog mir einmal einen<lb/>
verdru&#x0364;ßlichen Handel auf den Hals. Er hatte mit<lb/>
einem Erz&#x017F;aufer, Schulz, Bekannt&#x017F;chaft gemacht,<lb/>
und &#x017F;ich in de&#x017F;&#x017F;en funfzehnja&#x0364;hrige Tochter vergaffet.<lb/>
Ich mu&#x017F;te ihn bei die&#x017F;em mehrmals auf&#x017F;uchen, und<lb/>
mein guter Kerl &#x017F;chrieb mein wiederholtes Dahinkom-<lb/>
men meiner Neigung zu Lottchen zu &#x2014; &#x017F;o hieß die<lb/>
Scho&#x0364;ne. Er ward al&#x017F;o eifer&#x017F;u&#x0364;chtig, und zeigte<lb/>
mir &#x017F;einen ganzen italia&#x0364;ni&#x017F;chen Karakter. Ich merk-<lb/>
te das bald, &#x017F;prach mit dem Verliebten deut&#x017F;ch, und<lb/>
bewies ihm, daß mir Jungfer Lottchen &#x2014; die &#x017F;ich<lb/>
auch gern Mam&#x017F;ell &#x017F;chelten ließ, weil Bartolini ihr<lb/>
ein Bi&#x017F;&#x017F;el franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch beigebracht hatte &#x2014; ganz gleich-<lb/>
gu&#x0364;ltig &#x017F;eyn mu&#x0364;ßte. Da be&#x017F;a&#x0364;nftigte er &#x017F;ich, und wir<lb/>
machten nun gemein&#x017F;chaftliche Sache gegen einen<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en Feld&#x017F;cheerer Dachmann, welcher &#x017F;ich um<lb/>
Lottchen gewaltige Mu&#x0364;he gab. Die&#x017F;er Firlefanz war<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292[302]/0304] falls poſt varios caſus, unter die Soldaten ge- kommen war, und ſich von Gelegenheits-Dichterei und Collegien-Repetiren mit Juriſten naͤhrte, ſchloß ſich auch an uns an: weil er aber durch ſein uͤbertrie- benes Saufen ſich ſogar zum Kinderſpott machte, und den Philiſtern in den Kneipen jeden Tag reich- lichen Stoff zum Raͤſonniren gab, ſo entfernten wir ihn von unſern Gelagen. Er durfte ohnehin nicht oft in eine Kneipe kommen, weil er immer ſchuldig blieb, und keinen Credit mehr hatte. Der Umgang mit Bartolini zog mir einmal einen verdruͤßlichen Handel auf den Hals. Er hatte mit einem Erzſaufer, Schulz, Bekanntſchaft gemacht, und ſich in deſſen funfzehnjaͤhrige Tochter vergaffet. Ich muſte ihn bei dieſem mehrmals aufſuchen, und mein guter Kerl ſchrieb mein wiederholtes Dahinkom- men meiner Neigung zu Lottchen zu — ſo hieß die Schoͤne. Er ward alſo eiferſuͤchtig, und zeigte mir ſeinen ganzen italiaͤniſchen Karakter. Ich merk- te das bald, ſprach mit dem Verliebten deutſch, und bewies ihm, daß mir Jungfer Lottchen — die ſich auch gern Mamſell ſchelten ließ, weil Bartolini ihr ein Biſſel franzoͤſiſch beigebracht hatte — ganz gleich- guͤltig ſeyn muͤßte. Da beſaͤnftigte er ſich, und wir machten nun gemeinſchaftliche Sache gegen einen gewiſſen Feldſcheerer Dachmann, welcher ſich um Lottchen gewaltige Muͤhe gab. Dieſer Firlefanz war

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/304
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 2. Halle, 1792, S. 292[302]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben02_1792/304>, abgerufen am 16.05.2024.