Ich: Da weis ich kein Wort von! Was ist denn das für ein Ding?
Jaun: Do seyn dä Versch uf unsere Wei. Eß eß was grausames, wie der Wei erunner gemacht eß. Wonn das die Leute hörä, sä kofe uns ach kän Troppä mäh ab.
Ich las die Knittelverse, und konnte mich des Lachens nicht enthalten. Dann versicherte ich den Vorsteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht hätte und es jetzt das erstemal sähe: ich dächte aber den Urheber herauszubringen: denn ich müßte mich sehr irren, oder der Oberschulz Brüg wäre Verfas- ser. Jaun gab mir Recht, und ich schrieb noch denselben Tag an Brüg, und erhielt zur Antwort, daß er die Verse schon vor langer gemacht hätte, und recht froh wäre, daß es die Udenheimer Grobians wüßten, und sich baß ärgerten. So kam ich bei meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun, ein Bruder des Kirchenvorstehers, bat mich im Na- men der ganzen Gemeinde um Nachsicht mit ihrer Uebereilung.
Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut fertig: ich gab ihm in allem Recht und disputirte mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten sehr friedlich zusammen, und wenn er manchmal mit mir zanken wollte; so ging ich fort, und ließ ihn sitzen. Er kam gar nicht aus seiner Stube; ich aber lief flei-
Ich: Da weis ich kein Wort von! Was iſt denn das fuͤr ein Ding?
Jaun: Do ſeyn daͤ Verſch uf unſere Wei. Eß eß was grauſames, wie der Wei erunner gemacht eß. Wonn das die Leute hoͤraͤ, ſaͤ kofe uns ach kaͤn Troppaͤ maͤh ab.
Ich las die Knittelverſe, und konnte mich des Lachens nicht enthalten. Dann verſicherte ich den Vorſteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht haͤtte und es jetzt das erſtemal ſaͤhe: ich daͤchte aber den Urheber herauszubringen: denn ich muͤßte mich ſehr irren, oder der Oberſchulz Bruͤg waͤre Verfaſ- ſer. Jaun gab mir Recht, und ich ſchrieb noch denſelben Tag an Bruͤg, und erhielt zur Antwort, daß er die Verſe ſchon vor langer gemacht haͤtte, und recht froh waͤre, daß es die Udenheimer Grobians wuͤßten, und ſich baß aͤrgerten. So kam ich bei meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun, ein Bruder des Kirchenvorſtehers, bat mich im Na- men der ganzen Gemeinde um Nachſicht mit ihrer Uebereilung.
Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut fertig: ich gab ihm in allem Recht und diſputirte mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten ſehr friedlich zuſammen, und wenn er manchmal mit mir zanken wollte; ſo ging ich fort, und ließ ihn ſitzen. Er kam gar nicht aus ſeiner Stube; ich aber lief flei-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0336"n="322"/><p><hirendition="#g">Ich</hi>: Da weis ich kein Wort von! Was iſt<lb/>
denn das fuͤr ein Ding?</p><lb/><p><hirendition="#g">Jaun</hi>: Do ſeyn daͤ Verſch uf unſere Wei. Eß<lb/>
eß was grauſames, wie der Wei erunner gemacht eß.<lb/>
Wonn das die Leute hoͤraͤ, ſaͤ kofe uns ach kaͤn Troppaͤ<lb/>
maͤh ab.</p><lb/><p>Ich las die Knittelverſe, und konnte mich<lb/>
des Lachens nicht enthalten. Dann verſicherte ich<lb/>
den Vorſteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht<lb/>
haͤtte und es jetzt das erſtemal ſaͤhe: ich daͤchte aber<lb/>
den Urheber herauszubringen: denn ich muͤßte mich<lb/>ſehr irren, oder der Oberſchulz <hirendition="#g">Bruͤg</hi> waͤre Verfaſ-<lb/>ſer. Jaun gab mir Recht, und ich ſchrieb noch<lb/>
denſelben Tag an <hirendition="#g">Bruͤg</hi>, und erhielt zur Antwort,<lb/>
daß er die Verſe ſchon vor langer gemacht haͤtte, und<lb/>
recht froh waͤre, daß es die Udenheimer Grobians<lb/>
wuͤßten, und ſich baß aͤrgerten. So kam ich bei<lb/>
meinen Bauern wieder in Kredit, und der <hirendition="#g">Jaun</hi>,<lb/>
ein Bruder des Kirchenvorſtehers, bat mich im Na-<lb/>
men der ganzen Gemeinde um Nachſicht mit ihrer<lb/>
Uebereilung.</p><lb/><p>Mit dem Pfarrer <hirendition="#g">Thiels</hi> ward ich ziemlich gut<lb/>
fertig: ich gab ihm in allem Recht und diſputirte<lb/>
mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten ſehr<lb/>
friedlich zuſammen, und wenn er manchmal mit mir<lb/>
zanken wollte; ſo ging ich fort, und ließ ihn ſitzen.<lb/>
Er kam gar nicht aus ſeiner Stube; ich aber lief flei-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[322/0336]
Ich: Da weis ich kein Wort von! Was iſt
denn das fuͤr ein Ding?
Jaun: Do ſeyn daͤ Verſch uf unſere Wei. Eß
eß was grauſames, wie der Wei erunner gemacht eß.
Wonn das die Leute hoͤraͤ, ſaͤ kofe uns ach kaͤn Troppaͤ
maͤh ab.
Ich las die Knittelverſe, und konnte mich
des Lachens nicht enthalten. Dann verſicherte ich
den Vorſteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht
haͤtte und es jetzt das erſtemal ſaͤhe: ich daͤchte aber
den Urheber herauszubringen: denn ich muͤßte mich
ſehr irren, oder der Oberſchulz Bruͤg waͤre Verfaſ-
ſer. Jaun gab mir Recht, und ich ſchrieb noch
denſelben Tag an Bruͤg, und erhielt zur Antwort,
daß er die Verſe ſchon vor langer gemacht haͤtte, und
recht froh waͤre, daß es die Udenheimer Grobians
wuͤßten, und ſich baß aͤrgerten. So kam ich bei
meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun,
ein Bruder des Kirchenvorſtehers, bat mich im Na-
men der ganzen Gemeinde um Nachſicht mit ihrer
Uebereilung.
Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut
fertig: ich gab ihm in allem Recht und diſputirte
mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten ſehr
friedlich zuſammen, und wenn er manchmal mit mir
zanken wollte; ſo ging ich fort, und ließ ihn ſitzen.
Er kam gar nicht aus ſeiner Stube; ich aber lief flei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/336>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.