Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich: Da weis ich kein Wort von! Was ist
denn das für ein Ding?

Jaun: Do seyn dä Versch uf unsere Wei. Eß
eß was grausames, wie der Wei erunner gemacht eß.
Wonn das die Leute hörä, sä kofe uns ach kän Troppä
mäh ab.

Ich las die Knittelverse, und konnte mich
des Lachens nicht enthalten. Dann versicherte ich
den Vorsteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht
hätte und es jetzt das erstemal sähe: ich dächte aber
den Urheber herauszubringen: denn ich müßte mich
sehr irren, oder der Oberschulz Brüg wäre Verfas-
ser. Jaun gab mir Recht, und ich schrieb noch
denselben Tag an Brüg, und erhielt zur Antwort,
daß er die Verse schon vor langer gemacht hätte, und
recht froh wäre, daß es die Udenheimer Grobians
wüßten, und sich baß ärgerten. So kam ich bei
meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun,
ein Bruder des Kirchenvorstehers, bat mich im Na-
men der ganzen Gemeinde um Nachsicht mit ihrer
Uebereilung.

Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut
fertig: ich gab ihm in allem Recht und disputirte
mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten sehr
friedlich zusammen, und wenn er manchmal mit mir
zanken wollte; so ging ich fort, und ließ ihn sitzen.
Er kam gar nicht aus seiner Stube; ich aber lief flei-

Ich: Da weis ich kein Wort von! Was iſt
denn das fuͤr ein Ding?

Jaun: Do ſeyn daͤ Verſch uf unſere Wei. Eß
eß was grauſames, wie der Wei erunner gemacht eß.
Wonn das die Leute hoͤraͤ, ſaͤ kofe uns ach kaͤn Troppaͤ
maͤh ab.

Ich las die Knittelverſe, und konnte mich
des Lachens nicht enthalten. Dann verſicherte ich
den Vorſteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht
haͤtte und es jetzt das erſtemal ſaͤhe: ich daͤchte aber
den Urheber herauszubringen: denn ich muͤßte mich
ſehr irren, oder der Oberſchulz Bruͤg waͤre Verfaſ-
ſer. Jaun gab mir Recht, und ich ſchrieb noch
denſelben Tag an Bruͤg, und erhielt zur Antwort,
daß er die Verſe ſchon vor langer gemacht haͤtte, und
recht froh waͤre, daß es die Udenheimer Grobians
wuͤßten, und ſich baß aͤrgerten. So kam ich bei
meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun,
ein Bruder des Kirchenvorſtehers, bat mich im Na-
men der ganzen Gemeinde um Nachſicht mit ihrer
Uebereilung.

Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut
fertig: ich gab ihm in allem Recht und diſputirte
mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten ſehr
friedlich zuſammen, und wenn er manchmal mit mir
zanken wollte; ſo ging ich fort, und ließ ihn ſitzen.
Er kam gar nicht aus ſeiner Stube; ich aber lief flei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0336" n="322"/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>: Da weis ich kein Wort von! Was i&#x017F;t<lb/>
denn das fu&#x0364;r ein Ding?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Jaun</hi>: Do &#x017F;eyn da&#x0364; Ver&#x017F;ch uf un&#x017F;ere Wei. Eß<lb/>
eß was grau&#x017F;ames, wie der Wei erunner gemacht eß.<lb/>
Wonn das die Leute ho&#x0364;ra&#x0364;, &#x017F;a&#x0364; kofe uns ach ka&#x0364;n Troppa&#x0364;<lb/>
ma&#x0364;h ab.</p><lb/>
        <p>Ich las die Knittelver&#x017F;e, und konnte mich<lb/>
des Lachens nicht enthalten. Dann ver&#x017F;icherte ich<lb/>
den Vor&#x017F;teher, daß ich das Gedicht nicht gemacht<lb/>
ha&#x0364;tte und es jetzt das er&#x017F;temal &#x017F;a&#x0364;he: ich da&#x0364;chte aber<lb/>
den Urheber herauszubringen: denn ich mu&#x0364;ßte mich<lb/>
&#x017F;ehr irren, oder der Ober&#x017F;chulz <hi rendition="#g">Bru&#x0364;g</hi> wa&#x0364;re Verfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er. Jaun gab mir Recht, und ich &#x017F;chrieb noch<lb/>
den&#x017F;elben Tag an <hi rendition="#g">Bru&#x0364;g</hi>, und erhielt zur Antwort,<lb/>
daß er die Ver&#x017F;e &#x017F;chon vor langer gemacht ha&#x0364;tte, und<lb/>
recht froh wa&#x0364;re, daß es die Udenheimer Grobians<lb/>
wu&#x0364;ßten, und &#x017F;ich baß a&#x0364;rgerten. So kam ich bei<lb/>
meinen Bauern wieder in Kredit, und der <hi rendition="#g">Jaun</hi>,<lb/>
ein Bruder des Kirchenvor&#x017F;tehers, bat mich im Na-<lb/>
men der ganzen Gemeinde um Nach&#x017F;icht mit ihrer<lb/>
Uebereilung.</p><lb/>
        <p>Mit dem Pfarrer <hi rendition="#g">Thiels</hi> ward ich ziemlich gut<lb/>
fertig: ich gab ihm in allem Recht und di&#x017F;putirte<lb/>
mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten &#x017F;ehr<lb/>
friedlich zu&#x017F;ammen, und wenn er manchmal mit mir<lb/>
zanken wollte; &#x017F;o ging ich fort, und ließ ihn &#x017F;itzen.<lb/>
Er kam gar nicht aus &#x017F;einer Stube; ich aber lief flei-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0336] Ich: Da weis ich kein Wort von! Was iſt denn das fuͤr ein Ding? Jaun: Do ſeyn daͤ Verſch uf unſere Wei. Eß eß was grauſames, wie der Wei erunner gemacht eß. Wonn das die Leute hoͤraͤ, ſaͤ kofe uns ach kaͤn Troppaͤ maͤh ab. Ich las die Knittelverſe, und konnte mich des Lachens nicht enthalten. Dann verſicherte ich den Vorſteher, daß ich das Gedicht nicht gemacht haͤtte und es jetzt das erſtemal ſaͤhe: ich daͤchte aber den Urheber herauszubringen: denn ich muͤßte mich ſehr irren, oder der Oberſchulz Bruͤg waͤre Verfaſ- ſer. Jaun gab mir Recht, und ich ſchrieb noch denſelben Tag an Bruͤg, und erhielt zur Antwort, daß er die Verſe ſchon vor langer gemacht haͤtte, und recht froh waͤre, daß es die Udenheimer Grobians wuͤßten, und ſich baß aͤrgerten. So kam ich bei meinen Bauern wieder in Kredit, und der Jaun, ein Bruder des Kirchenvorſtehers, bat mich im Na- men der ganzen Gemeinde um Nachſicht mit ihrer Uebereilung. Mit dem Pfarrer Thiels ward ich ziemlich gut fertig: ich gab ihm in allem Recht und diſputirte mit ihm brav aus den Zeitungen. Wir lebten ſehr friedlich zuſammen, und wenn er manchmal mit mir zanken wollte; ſo ging ich fort, und ließ ihn ſitzen. Er kam gar nicht aus ſeiner Stube; ich aber lief flei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/336
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/336>, abgerufen am 17.05.2024.