Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Wer den Gießer Studenten Petimäterei schuld
giebt, thut ihnen wahrlich Unrecht. Die meisten tra-
ten einher -- nach dem Liedchen -- wie die Schwei-
ne. Ein gewisser Nöllner aus dem Elsaß hatte keine
Lust, das Burschikose mitzumachen; er kam also sel-
ten in die Gelage, und ließ sich auch ein gutes Kleid
machen. Dies war Losung genug, ihn nicht schlecht
zu verfolgen: in allen Kollegien wurde ihm Musik
gemacht, und auf der Straße nachgeschrieen. Das
wurde so lange getrieben, bis er endlich abzog, und
nach Göttingen gieng: hier konnte er nun freilich
ohne Gefahr, ausgepfiffen zu werden, in seinem ro-
then Kleide mit dem seidnen Futter spanisch einher-
treten.

In Kleidern verthut der Bursche in Gießen da-
her blutwenig: ein Flausch ist sein Kleid am Sonn-
tag und am Werktag: selten hat einer neben dem
Flausch noch einen Rock. Dann trägt er lederne
Beinkleider und Stiefeln: weil aber die ledernen
Beinkleider selten gewaschen werden; so sehen sie ge-
meiniglich aus, wie die der Fleischer.

Nur wenig Studenten in Gießen machen
Knöpfe e): das wird überhaupt daselbst für petimä-

e) Knopfmachen heißt dem Frauenzimmer aufwarten:
daher Knopfmacher. Diese Phrasis ist auch in Wezlar
bekannt, und schon in einem Stück des deutschen Mu-
seums erklärt worden.

Wer den Gießer Studenten Petimaͤterei ſchuld
giebt, thut ihnen wahrlich Unrecht. Die meiſten tra-
ten einher — nach dem Liedchen — wie die Schwei-
ne. Ein gewiſſer Noͤllner aus dem Elſaß hatte keine
Luſt, das Burſchikoſe mitzumachen; er kam alſo ſel-
ten in die Gelage, und ließ ſich auch ein gutes Kleid
machen. Dies war Loſung genug, ihn nicht ſchlecht
zu verfolgen: in allen Kollegien wurde ihm Muſik
gemacht, und auf der Straße nachgeſchrieen. Das
wurde ſo lange getrieben, bis er endlich abzog, und
nach Goͤttingen gieng: hier konnte er nun freilich
ohne Gefahr, ausgepfiffen zu werden, in ſeinem ro-
then Kleide mit dem ſeidnen Futter ſpaniſch einher-
treten.

In Kleidern verthut der Burſche in Gießen da-
her blutwenig: ein Flauſch iſt ſein Kleid am Sonn-
tag und am Werktag: ſelten hat einer neben dem
Flauſch noch einen Rock. Dann traͤgt er lederne
Beinkleider und Stiefeln: weil aber die ledernen
Beinkleider ſelten gewaſchen werden; ſo ſehen ſie ge-
meiniglich aus, wie die der Fleiſcher.

Nur wenig Studenten in Gießen machen
Knoͤpfe e): das wird uͤberhaupt daſelbſt fuͤr petimaͤ-

e) Knopfmachen heißt dem Frauenzimmer aufwarten:
daher Knopfmacher. Dieſe Phraſis iſt auch in Wezlar
bekannt, und ſchon in einem Stuͤck des deutſchen Mu-
ſeums erklaͤrt worden.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0112" n="98"/>
        <p>Wer den Gießer Studenten Petima&#x0364;terei &#x017F;chuld<lb/>
giebt, thut ihnen wahrlich Unrecht. Die mei&#x017F;ten tra-<lb/>
ten einher &#x2014; nach dem Liedchen &#x2014; wie die Schwei-<lb/>
ne. Ein gewi&#x017F;&#x017F;er No&#x0364;llner aus dem El&#x017F;aß hatte keine<lb/>
Lu&#x017F;t, das Bur&#x017F;chiko&#x017F;e mitzumachen; er kam al&#x017F;o &#x017F;el-<lb/>
ten in die Gelage, und ließ &#x017F;ich auch ein gutes Kleid<lb/>
machen. Dies war Lo&#x017F;ung genug, ihn nicht &#x017F;chlecht<lb/>
zu verfolgen: in allen Kollegien wurde ihm Mu&#x017F;ik<lb/>
gemacht, und auf der Straße nachge&#x017F;chrieen. Das<lb/>
wurde &#x017F;o lange getrieben, bis er endlich abzog, und<lb/>
nach Go&#x0364;ttingen gieng: hier konnte er nun freilich<lb/>
ohne Gefahr, ausgepfiffen zu werden, in &#x017F;einem ro-<lb/>
then Kleide mit dem &#x017F;eidnen Futter &#x017F;pani&#x017F;ch einher-<lb/>
treten.</p><lb/>
        <p>In Kleidern verthut der Bur&#x017F;che in Gießen da-<lb/>
her blutwenig: ein Flau&#x017F;ch i&#x017F;t &#x017F;ein Kleid am Sonn-<lb/>
tag und am Werktag: &#x017F;elten hat einer neben dem<lb/>
Flau&#x017F;ch noch einen Rock. Dann tra&#x0364;gt er lederne<lb/>
Beinkleider und Stiefeln: weil aber die ledernen<lb/>
Beinkleider &#x017F;elten gewa&#x017F;chen werden; &#x017F;o &#x017F;ehen &#x017F;ie ge-<lb/>
meiniglich aus, wie die der Flei&#x017F;cher.</p><lb/>
        <p>Nur wenig Studenten in Gießen machen<lb/>
Kno&#x0364;pfe <note place="foot" n="e)">Knopfmachen heißt dem Frauenzimmer aufwarten:<lb/>
daher Knopfmacher. Die&#x017F;e Phra&#x017F;is i&#x017F;t auch in Wezlar<lb/>
bekannt, und &#x017F;chon in einem Stu&#x0364;ck des deut&#x017F;chen Mu-<lb/>
&#x017F;eums erkla&#x0364;rt worden.</note>: das wird u&#x0364;berhaupt da&#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r petima&#x0364;-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0112] Wer den Gießer Studenten Petimaͤterei ſchuld giebt, thut ihnen wahrlich Unrecht. Die meiſten tra- ten einher — nach dem Liedchen — wie die Schwei- ne. Ein gewiſſer Noͤllner aus dem Elſaß hatte keine Luſt, das Burſchikoſe mitzumachen; er kam alſo ſel- ten in die Gelage, und ließ ſich auch ein gutes Kleid machen. Dies war Loſung genug, ihn nicht ſchlecht zu verfolgen: in allen Kollegien wurde ihm Muſik gemacht, und auf der Straße nachgeſchrieen. Das wurde ſo lange getrieben, bis er endlich abzog, und nach Goͤttingen gieng: hier konnte er nun freilich ohne Gefahr, ausgepfiffen zu werden, in ſeinem ro- then Kleide mit dem ſeidnen Futter ſpaniſch einher- treten. In Kleidern verthut der Burſche in Gießen da- her blutwenig: ein Flauſch iſt ſein Kleid am Sonn- tag und am Werktag: ſelten hat einer neben dem Flauſch noch einen Rock. Dann traͤgt er lederne Beinkleider und Stiefeln: weil aber die ledernen Beinkleider ſelten gewaſchen werden; ſo ſehen ſie ge- meiniglich aus, wie die der Fleiſcher. Nur wenig Studenten in Gießen machen Knoͤpfe e): das wird uͤberhaupt daſelbſt fuͤr petimaͤ- e) Knopfmachen heißt dem Frauenzimmer aufwarten: daher Knopfmacher. Dieſe Phraſis iſt auch in Wezlar bekannt, und ſchon in einem Stuͤck des deutſchen Mu- ſeums erklaͤrt worden.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/112
Zitationshilfe: Laukhard, Friedrich Christian: F. C. Laukhards Leben und Schicksale. Bd. 1. Halle, 1792, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laukhard_leben01_1792/112>, abgerufen am 24.11.2024.