Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung
unmächtig für den Zeitgenossen, ihre Kraft erwacht
erst wieder für den Enkel. So ist's mit Lamen-
nais, den ich im Sinn habe, der eine dämonische
Potenz ist; hierher gehört dann die Dudevant auch,
der herzlich aufrichtige, liebenswürdig beschränkte
Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere
haben mehr Geist und Talent, aber sie sind der
Ursprünglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den
Fesseln von Ziererei und Manier.

Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich für die
Weltgeschichte zuerkennen muß, bei der gebieterischen
Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europäischer
Bewegung ist, kam ich doch von dem Gedanken
nicht los, dies Volk sei eigentlich der Schalksnarr
unsrer Weltregierung, des Herrgotts Komödienhaus.
Wenn die Franzosen selbst zum Schaffot oder in
die Kugeln rennen oder geschleppt werden, so tritt
mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher
in der Tollheit auch das Aergste thut und mit sich
thun läßt, der Don Juan, welchen nur zum Er-
götzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber
verführt hat, der Teufel so lange holt, bis der

das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung
unmaͤchtig fuͤr den Zeitgenoſſen, ihre Kraft erwacht
erſt wieder fuͤr den Enkel. So iſt’s mit Lamen-
nais, den ich im Sinn habe, der eine daͤmoniſche
Potenz iſt; hierher gehoͤrt dann die Dudevant auch,
der herzlich aufrichtige, liebenswuͤrdig beſchraͤnkte
Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere
haben mehr Geiſt und Talent, aber ſie ſind der
Urſpruͤnglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den
Feſſeln von Ziererei und Manier.

Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fuͤr die
Weltgeſchichte zuerkennen muß, bei der gebieteriſchen
Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europaͤiſcher
Bewegung iſt, kam ich doch von dem Gedanken
nicht los, dies Volk ſei eigentlich der Schalksnarr
unſrer Weltregierung, des Herrgotts Komoͤdienhaus.
Wenn die Franzoſen ſelbſt zum Schaffot oder in
die Kugeln rennen oder geſchleppt werden, ſo tritt
mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher
in der Tollheit auch das Aergſte thut und mit ſich
thun laͤßt, der Don Juan, welchen nur zum Er-
goͤtzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber
verfuͤhrt hat, der Teufel ſo lange holt, bis der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="200"/>
das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung<lb/>
unma&#x0364;chtig fu&#x0364;r den Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en, ihre Kraft erwacht<lb/>
er&#x017F;t wieder fu&#x0364;r den Enkel. So i&#x017F;t&#x2019;s mit Lamen-<lb/>
nais, den ich im Sinn habe, der eine da&#x0364;moni&#x017F;che<lb/>
Potenz i&#x017F;t; hierher geho&#x0364;rt dann die Dudevant auch,<lb/>
der herzlich aufrichtige, liebenswu&#x0364;rdig be&#x017F;chra&#x0364;nkte<lb/>
Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere<lb/>
haben mehr Gei&#x017F;t und Talent, aber &#x017F;ie &#x017F;ind der<lb/>
Ur&#x017F;pru&#x0364;nglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den<lb/>
Fe&#x017F;&#x017F;eln von Ziererei und Manier.</p><lb/>
          <p>Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fu&#x0364;r die<lb/>
Weltge&#x017F;chichte zuerkennen muß, bei der gebieteri&#x017F;chen<lb/>
Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europa&#x0364;i&#x017F;cher<lb/>
Bewegung i&#x017F;t, kam ich doch von dem Gedanken<lb/>
nicht los, dies Volk &#x017F;ei eigentlich der Schalksnarr<lb/>
un&#x017F;rer Weltregierung, des Herrgotts Komo&#x0364;dienhaus.<lb/>
Wenn die Franzo&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t zum Schaffot oder in<lb/>
die Kugeln rennen oder ge&#x017F;chleppt werden, &#x017F;o tritt<lb/>
mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher<lb/>
in der Tollheit auch das Aerg&#x017F;te thut und mit &#x017F;ich<lb/>
thun la&#x0364;ßt, der Don Juan, welchen nur zum Er-<lb/>
go&#x0364;tzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber<lb/>
verfu&#x0364;hrt hat, der Teufel &#x017F;o lange holt, bis der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0208] das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung unmaͤchtig fuͤr den Zeitgenoſſen, ihre Kraft erwacht erſt wieder fuͤr den Enkel. So iſt’s mit Lamen- nais, den ich im Sinn habe, der eine daͤmoniſche Potenz iſt; hierher gehoͤrt dann die Dudevant auch, der herzlich aufrichtige, liebenswuͤrdig beſchraͤnkte Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere haben mehr Geiſt und Talent, aber ſie ſind der Urſpruͤnglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den Feſſeln von Ziererei und Manier. Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fuͤr die Weltgeſchichte zuerkennen muß, bei der gebieteriſchen Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europaͤiſcher Bewegung iſt, kam ich doch von dem Gedanken nicht los, dies Volk ſei eigentlich der Schalksnarr unſrer Weltregierung, des Herrgotts Komoͤdienhaus. Wenn die Franzoſen ſelbſt zum Schaffot oder in die Kugeln rennen oder geſchleppt werden, ſo tritt mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher in der Tollheit auch das Aergſte thut und mit ſich thun laͤßt, der Don Juan, welchen nur zum Er- goͤtzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber verfuͤhrt hat, der Teufel ſo lange holt, bis der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/208
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/208>, abgerufen am 08.05.2024.