das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung unmächtig für den Zeitgenossen, ihre Kraft erwacht erst wieder für den Enkel. So ist's mit Lamen- nais, den ich im Sinn habe, der eine dämonische Potenz ist; hierher gehört dann die Dudevant auch, der herzlich aufrichtige, liebenswürdig beschränkte Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere haben mehr Geist und Talent, aber sie sind der Ursprünglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den Fesseln von Ziererei und Manier.
Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich für die Weltgeschichte zuerkennen muß, bei der gebieterischen Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europäischer Bewegung ist, kam ich doch von dem Gedanken nicht los, dies Volk sei eigentlich der Schalksnarr unsrer Weltregierung, des Herrgotts Komödienhaus. Wenn die Franzosen selbst zum Schaffot oder in die Kugeln rennen oder geschleppt werden, so tritt mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher in der Tollheit auch das Aergste thut und mit sich thun läßt, der Don Juan, welchen nur zum Er- götzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber verführt hat, der Teufel so lange holt, bis der
das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung unmaͤchtig fuͤr den Zeitgenoſſen, ihre Kraft erwacht erſt wieder fuͤr den Enkel. So iſt’s mit Lamen- nais, den ich im Sinn habe, der eine daͤmoniſche Potenz iſt; hierher gehoͤrt dann die Dudevant auch, der herzlich aufrichtige, liebenswuͤrdig beſchraͤnkte Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere haben mehr Geiſt und Talent, aber ſie ſind der Urſpruͤnglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den Feſſeln von Ziererei und Manier.
Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fuͤr die Weltgeſchichte zuerkennen muß, bei der gebieteriſchen Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europaͤiſcher Bewegung iſt, kam ich doch von dem Gedanken nicht los, dies Volk ſei eigentlich der Schalksnarr unſrer Weltregierung, des Herrgotts Komoͤdienhaus. Wenn die Franzoſen ſelbſt zum Schaffot oder in die Kugeln rennen oder geſchleppt werden, ſo tritt mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher in der Tollheit auch das Aergſte thut und mit ſich thun laͤßt, der Don Juan, welchen nur zum Er- goͤtzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber verfuͤhrt hat, der Teufel ſo lange holt, bis der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0208"n="200"/>
das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung<lb/>
unmaͤchtig fuͤr den Zeitgenoſſen, ihre Kraft erwacht<lb/>
erſt wieder fuͤr den Enkel. So iſt’s mit Lamen-<lb/>
nais, den ich im Sinn habe, der eine daͤmoniſche<lb/>
Potenz iſt; hierher gehoͤrt dann die Dudevant auch,<lb/>
der herzlich aufrichtige, liebenswuͤrdig beſchraͤnkte<lb/>
Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere<lb/>
haben mehr Geiſt und Talent, aber ſie ſind der<lb/>
Urſpruͤnglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den<lb/>
Feſſeln von Ziererei und Manier.</p><lb/><p>Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fuͤr die<lb/>
Weltgeſchichte zuerkennen muß, bei der gebieteriſchen<lb/>
Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europaͤiſcher<lb/>
Bewegung iſt, kam ich doch von dem Gedanken<lb/>
nicht los, dies Volk ſei eigentlich der Schalksnarr<lb/>
unſrer Weltregierung, des Herrgotts Komoͤdienhaus.<lb/>
Wenn die Franzoſen ſelbſt zum Schaffot oder in<lb/>
die Kugeln rennen oder geſchleppt werden, ſo tritt<lb/>
mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher<lb/>
in der Tollheit auch das Aergſte thut und mit ſich<lb/>
thun laͤßt, der Don Juan, welchen nur zum Er-<lb/>
goͤtzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber<lb/>
verfuͤhrt hat, der Teufel ſo lange holt, bis der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[200/0208]
das Einerlei, oder die viele, nothwendige Wendung
unmaͤchtig fuͤr den Zeitgenoſſen, ihre Kraft erwacht
erſt wieder fuͤr den Enkel. So iſt’s mit Lamen-
nais, den ich im Sinn habe, der eine daͤmoniſche
Potenz iſt; hierher gehoͤrt dann die Dudevant auch,
der herzlich aufrichtige, liebenswuͤrdig beſchraͤnkte
Beranger, und der lautre, naive Nodier. Andere
haben mehr Geiſt und Talent, aber ſie ſind der
Urſpruͤnglichkeit zu weit abgewendet, und tief in den
Feſſeln von Ziererei und Manier.
Bei aller Wichtigkeit, die ich Frankreich fuͤr die
Weltgeſchichte zuerkennen muß, bei der gebieteriſchen
Wichtigkeit, daß es der Mittelpunkt europaͤiſcher
Bewegung iſt, kam ich doch von dem Gedanken
nicht los, dies Volk ſei eigentlich der Schalksnarr
unſrer Weltregierung, des Herrgotts Komoͤdienhaus.
Wenn die Franzoſen ſelbſt zum Schaffot oder in
die Kugeln rennen oder geſchleppt werden, ſo tritt
mir doch auch der Harlekin vor die Seele, welcher
in der Tollheit auch das Aergſte thut und mit ſich
thun laͤßt, der Don Juan, welchen nur zum Er-
goͤtzen des Parterres, und weil er ein Paar Weiber
verfuͤhrt hat, der Teufel ſo lange holt, bis der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/208>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.