unterdessen ebenfalls verheurathet, bleich, schwer- müthig tritt er ihr entgegen, aber durch den Nebel glaubt sie die alte verborgne Zärtlichkeit zu sehen. Eines Abends ergriff er ihre Hand, bedeckt sie mit Küssen, und sagt: Marie, wir sind beide unglücklich!
Marie fällt in Ohnmacht; sie muß nach Hause gebracht werden; und von der Stunde an hat sie ihr Lager nicht mehr verlassen, es entwickelt sich eine Herzkrankheit, an welcher sie stirbt.
Das sind Eure kläglich halben Zustände und Verlangnisse. Leopold sagt, er sei lange besinnungs- los gewesen vor Schmerz, jetzt hat er's lange ver- gessen, und erzählt die Sache seiner kurzen Ver- heirathung wie eine Novelle sonstwoher.
unterdeſſen ebenfalls verheurathet, bleich, ſchwer- muͤthig tritt er ihr entgegen, aber durch den Nebel glaubt ſie die alte verborgne Zaͤrtlichkeit zu ſehen. Eines Abends ergriff er ihre Hand, bedeckt ſie mit Kuͤſſen, und ſagt: Marie, wir ſind beide ungluͤcklich!
Marie faͤllt in Ohnmacht; ſie muß nach Hauſe gebracht werden; und von der Stunde an hat ſie ihr Lager nicht mehr verlaſſen, es entwickelt ſich eine Herzkrankheit, an welcher ſie ſtirbt.
Das ſind Eure klaͤglich halben Zuſtaͤnde und Verlangniſſe. Leopold ſagt, er ſei lange beſinnungs- los geweſen vor Schmerz, jetzt hat er’s lange ver- geſſen, und erzaͤhlt die Sache ſeiner kurzen Ver- heirathung wie eine Novelle ſonſtwoher.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0204"n="196"/>
unterdeſſen ebenfalls verheurathet, bleich, ſchwer-<lb/>
muͤthig tritt er ihr entgegen, aber durch den Nebel<lb/>
glaubt ſie die alte verborgne Zaͤrtlichkeit zu ſehen.<lb/>
Eines Abends ergriff er ihre Hand, bedeckt ſie mit<lb/>
Kuͤſſen, und ſagt: Marie, wir ſind beide ungluͤcklich!</p><lb/><p>Marie faͤllt in Ohnmacht; ſie muß nach Hauſe<lb/>
gebracht werden; und von der Stunde an hat ſie<lb/>
ihr Lager nicht mehr verlaſſen, es entwickelt ſich<lb/>
eine Herzkrankheit, an welcher ſie ſtirbt.</p><lb/><p>Das ſind Eure klaͤglich halben Zuſtaͤnde und<lb/>
Verlangniſſe. Leopold ſagt, er ſei lange beſinnungs-<lb/>
los geweſen vor Schmerz, jetzt hat er’s lange ver-<lb/>
geſſen, und erzaͤhlt die Sache ſeiner kurzen Ver-<lb/>
heirathung wie eine Novelle ſonſtwoher.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></div></body></text></TEI>
[196/0204]
unterdeſſen ebenfalls verheurathet, bleich, ſchwer-
muͤthig tritt er ihr entgegen, aber durch den Nebel
glaubt ſie die alte verborgne Zaͤrtlichkeit zu ſehen.
Eines Abends ergriff er ihre Hand, bedeckt ſie mit
Kuͤſſen, und ſagt: Marie, wir ſind beide ungluͤcklich!
Marie faͤllt in Ohnmacht; ſie muß nach Hauſe
gebracht werden; und von der Stunde an hat ſie
ihr Lager nicht mehr verlaſſen, es entwickelt ſich
eine Herzkrankheit, an welcher ſie ſtirbt.
Das ſind Eure klaͤglich halben Zuſtaͤnde und
Verlangniſſe. Leopold ſagt, er ſei lange beſinnungs-
los geweſen vor Schmerz, jetzt hat er’s lange ver-
geſſen, und erzaͤhlt die Sache ſeiner kurzen Ver-
heirathung wie eine Novelle ſonſtwoher.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 196. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/204>, abgerufen am 08.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.