Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Besitze, aber, wie das in der neidischen Menschen-
brust immer geht, er will auch die Möglichkeit
nicht abgeschnitten, er will auch Maria nicht als
Eigenthum eines Andern sehn. Das alte halbe
Verhältniß wacht wieder auf, Leopold, der Wan-
delbare, läßt sich mancherlei kleine Seitenwege zu
Schulden kommen, die Tante endigt, und schickt
Maria nach Antwerpen, wo ein Engagement offen
ist, und sie vom Publikum mit Enthusiasmus em-
pfangen wird. Stürmischen, unruhigen Herzens war
sie angekommen, denn am Thore von Brüssel war
Jaspis an ihren Wagenschlag getreten, hatte ihr
die Hand hineingestreckt, ihr mit weicher Stimme
Lebewohl gesagt, und zum ersten Mal wenigstens
die Bitte direkt an sie gerichtet, keinen Andern zu
heurathen.

Aber der Verkehr mit der großen Menge wirft
seine Nebel auf das Herz, der allgemeine Beifall
ist ein natürlicher Feind der halb Liebenden, Ma-
ria gewann eine unbefangene Stimmung, Leopold,
der nach Antwerpen kam, und sich um die Stellung
eines Theaterarztes und Theaterdichters bewarb, kam
ihr ganz angenehm, sie unterstützte sein Gesuch, sie

V. 9

Beſitze, aber, wie das in der neidiſchen Menſchen-
bruſt immer geht, er will auch die Moͤglichkeit
nicht abgeſchnitten, er will auch Maria nicht als
Eigenthum eines Andern ſehn. Das alte halbe
Verhaͤltniß wacht wieder auf, Leopold, der Wan-
delbare, laͤßt ſich mancherlei kleine Seitenwege zu
Schulden kommen, die Tante endigt, und ſchickt
Maria nach Antwerpen, wo ein Engagement offen
iſt, und ſie vom Publikum mit Enthuſiasmus em-
pfangen wird. Stuͤrmiſchen, unruhigen Herzens war
ſie angekommen, denn am Thore von Bruͤſſel war
Jaspis an ihren Wagenſchlag getreten, hatte ihr
die Hand hineingeſtreckt, ihr mit weicher Stimme
Lebewohl geſagt, und zum erſten Mal wenigſtens
die Bitte direkt an ſie gerichtet, keinen Andern zu
heurathen.

Aber der Verkehr mit der großen Menge wirft
ſeine Nebel auf das Herz, der allgemeine Beifall
iſt ein natuͤrlicher Feind der halb Liebenden, Ma-
ria gewann eine unbefangene Stimmung, Leopold,
der nach Antwerpen kam, und ſich um die Stellung
eines Theaterarztes und Theaterdichters bewarb, kam
ihr ganz angenehm, ſie unterſtuͤtzte ſein Geſuch, ſie

V. 9
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0201" n="193"/>
Be&#x017F;itze, aber, wie das in der neidi&#x017F;chen Men&#x017F;chen-<lb/>
bru&#x017F;t immer geht, er will auch die Mo&#x0364;glichkeit<lb/>
nicht abge&#x017F;chnitten, er will auch Maria nicht als<lb/>
Eigenthum eines Andern &#x017F;ehn. Das alte halbe<lb/>
Verha&#x0364;ltniß wacht wieder auf, Leopold, der Wan-<lb/>
delbare, la&#x0364;ßt &#x017F;ich mancherlei kleine Seitenwege zu<lb/>
Schulden kommen, die Tante endigt, und &#x017F;chickt<lb/>
Maria nach Antwerpen, wo ein Engagement offen<lb/>
i&#x017F;t, und &#x017F;ie vom Publikum mit Enthu&#x017F;iasmus em-<lb/>
pfangen wird. Stu&#x0364;rmi&#x017F;chen, unruhigen Herzens war<lb/>
&#x017F;ie angekommen, denn am Thore von Bru&#x0364;&#x017F;&#x017F;el war<lb/>
Jaspis an ihren Wagen&#x017F;chlag getreten, hatte ihr<lb/>
die Hand hineinge&#x017F;treckt, ihr mit weicher Stimme<lb/>
Lebewohl ge&#x017F;agt, und zum er&#x017F;ten Mal wenig&#x017F;tens<lb/>
die Bitte direkt an &#x017F;ie gerichtet, keinen Andern zu<lb/>
heurathen.</p><lb/>
          <p>Aber der Verkehr mit der großen Menge wirft<lb/>
&#x017F;eine Nebel auf das Herz, der allgemeine Beifall<lb/>
i&#x017F;t ein natu&#x0364;rlicher Feind der halb Liebenden, Ma-<lb/>
ria gewann eine unbefangene Stimmung, Leopold,<lb/>
der nach Antwerpen kam, und &#x017F;ich um die Stellung<lb/>
eines Theaterarztes und Theaterdichters bewarb, kam<lb/>
ihr ganz angenehm, &#x017F;ie unter&#x017F;tu&#x0364;tzte &#x017F;ein Ge&#x017F;uch, &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">V.</hi> 9</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0201] Beſitze, aber, wie das in der neidiſchen Menſchen- bruſt immer geht, er will auch die Moͤglichkeit nicht abgeſchnitten, er will auch Maria nicht als Eigenthum eines Andern ſehn. Das alte halbe Verhaͤltniß wacht wieder auf, Leopold, der Wan- delbare, laͤßt ſich mancherlei kleine Seitenwege zu Schulden kommen, die Tante endigt, und ſchickt Maria nach Antwerpen, wo ein Engagement offen iſt, und ſie vom Publikum mit Enthuſiasmus em- pfangen wird. Stuͤrmiſchen, unruhigen Herzens war ſie angekommen, denn am Thore von Bruͤſſel war Jaspis an ihren Wagenſchlag getreten, hatte ihr die Hand hineingeſtreckt, ihr mit weicher Stimme Lebewohl geſagt, und zum erſten Mal wenigſtens die Bitte direkt an ſie gerichtet, keinen Andern zu heurathen. Aber der Verkehr mit der großen Menge wirft ſeine Nebel auf das Herz, der allgemeine Beifall iſt ein natuͤrlicher Feind der halb Liebenden, Ma- ria gewann eine unbefangene Stimmung, Leopold, der nach Antwerpen kam, und ſich um die Stellung eines Theaterarztes und Theaterdichters bewarb, kam ihr ganz angenehm, ſie unterſtuͤtzte ſein Geſuch, ſie V. 9

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/201
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/201>, abgerufen am 08.05.2024.