Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein tüchtiger Mittelpunkt abgegangen sein. Dadurch
wird jetzt auch zur Faselei, was früher charakter-
spröde, interessante Kaprice war, und die Leute ver-
lachen ihn -- das ist doch falsch, jene Zeit mit
ihrer Laune war doch in ihrer Art interessant, und
der Bezug auf den Ausgang mit dem alten Herrn
ist unrichtig. Ach die Welt, die Welt, was wirft
sie Alles durcheinander! Und das Leben in seiner
schonungslos mähenden Weise, was ist es ernsthaft!
Wie traurig erleb' ich's an mir selbst, auch im
Verhältniß zu diesem Engel Camilla, den ich ver-
nichtet habe, ich mag sie noch so sehr für einen
Engel halten. Sie ist nicht hier, sie ist aus der
Welt verschwunden, kein Mensch weiß das Geringste
von ihr. Da sieh den Menschen ganz und gar,
indem Du in mein Herz blickest: Jn der ersten
traurigen Gefängnißzeit hielt ich mich für glücklich
ganz und gar, wenn ich ein ganz kleines, stilles
Leben mit Camilla führen, ihr mit eitel Sorgfalt
und Liebe danken könnte, was ihr Herz an mir
gethan -- im Gefängnisse selbst verschwand dieses
Bild schon völlig, ganz einsam in der Freiheit wünsch
ich doch jetzt nicht einmal, an ihrem Herzen getröstet

ein tuͤchtiger Mittelpunkt abgegangen ſein. Dadurch
wird jetzt auch zur Faſelei, was fruͤher charakter-
ſproͤde, intereſſante Kaprice war, und die Leute ver-
lachen ihn — das iſt doch falſch, jene Zeit mit
ihrer Laune war doch in ihrer Art intereſſant, und
der Bezug auf den Ausgang mit dem alten Herrn
iſt unrichtig. Ach die Welt, die Welt, was wirft
ſie Alles durcheinander! Und das Leben in ſeiner
ſchonungslos maͤhenden Weiſe, was iſt es ernſthaft!
Wie traurig erleb’ ich’s an mir ſelbſt, auch im
Verhaͤltniß zu dieſem Engel Camilla, den ich ver-
nichtet habe, ich mag ſie noch ſo ſehr fuͤr einen
Engel halten. Sie iſt nicht hier, ſie iſt aus der
Welt verſchwunden, kein Menſch weiß das Geringſte
von ihr. Da ſieh den Menſchen ganz und gar,
indem Du in mein Herz blickeſt: Jn der erſten
traurigen Gefaͤngnißzeit hielt ich mich fuͤr gluͤcklich
ganz und gar, wenn ich ein ganz kleines, ſtilles
Leben mit Camilla fuͤhren, ihr mit eitel Sorgfalt
und Liebe danken koͤnnte, was ihr Herz an mir
gethan — im Gefaͤngniſſe ſelbſt verſchwand dieſes
Bild ſchon voͤllig, ganz einſam in der Freiheit wuͤnſch
ich doch jetzt nicht einmal, an ihrem Herzen getroͤſtet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="185"/>
ein tu&#x0364;chtiger Mittelpunkt abgegangen &#x017F;ein. Dadurch<lb/>
wird jetzt auch zur Fa&#x017F;elei, was fru&#x0364;her charakter-<lb/>
&#x017F;pro&#x0364;de, intere&#x017F;&#x017F;ante Kaprice war, und die Leute ver-<lb/>
lachen ihn &#x2014; das i&#x017F;t doch fal&#x017F;ch, jene Zeit mit<lb/>
ihrer Laune war doch in ihrer Art intere&#x017F;&#x017F;ant, und<lb/>
der Bezug auf den Ausgang mit dem alten Herrn<lb/>
i&#x017F;t unrichtig. Ach die Welt, die Welt, was wirft<lb/>
&#x017F;ie Alles durcheinander! Und das Leben in &#x017F;einer<lb/>
&#x017F;chonungslos ma&#x0364;henden Wei&#x017F;e, was i&#x017F;t es ern&#x017F;thaft!<lb/>
Wie traurig erleb&#x2019; ich&#x2019;s an mir &#x017F;elb&#x017F;t, auch im<lb/>
Verha&#x0364;ltniß zu die&#x017F;em Engel Camilla, den ich ver-<lb/>
nichtet habe, ich mag &#x017F;ie noch &#x017F;o &#x017F;ehr fu&#x0364;r einen<lb/>
Engel halten. Sie i&#x017F;t nicht hier, &#x017F;ie i&#x017F;t aus der<lb/>
Welt ver&#x017F;chwunden, kein Men&#x017F;ch weiß das Gering&#x017F;te<lb/>
von ihr. Da &#x017F;ieh den Men&#x017F;chen ganz und gar,<lb/>
indem Du in mein Herz blicke&#x017F;t: Jn der er&#x017F;ten<lb/>
traurigen Gefa&#x0364;ngnißzeit hielt ich mich fu&#x0364;r glu&#x0364;cklich<lb/>
ganz und gar, wenn ich ein ganz kleines, &#x017F;tilles<lb/>
Leben mit Camilla fu&#x0364;hren, ihr mit eitel Sorgfalt<lb/>
und Liebe danken ko&#x0364;nnte, was ihr Herz an mir<lb/>
gethan &#x2014; im Gefa&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;chwand die&#x017F;es<lb/>
Bild &#x017F;chon vo&#x0364;llig, ganz ein&#x017F;am in der Freiheit wu&#x0364;n&#x017F;ch<lb/>
ich doch jetzt nicht einmal, an ihrem Herzen getro&#x0364;&#x017F;tet<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0193] ein tuͤchtiger Mittelpunkt abgegangen ſein. Dadurch wird jetzt auch zur Faſelei, was fruͤher charakter- ſproͤde, intereſſante Kaprice war, und die Leute ver- lachen ihn — das iſt doch falſch, jene Zeit mit ihrer Laune war doch in ihrer Art intereſſant, und der Bezug auf den Ausgang mit dem alten Herrn iſt unrichtig. Ach die Welt, die Welt, was wirft ſie Alles durcheinander! Und das Leben in ſeiner ſchonungslos maͤhenden Weiſe, was iſt es ernſthaft! Wie traurig erleb’ ich’s an mir ſelbſt, auch im Verhaͤltniß zu dieſem Engel Camilla, den ich ver- nichtet habe, ich mag ſie noch ſo ſehr fuͤr einen Engel halten. Sie iſt nicht hier, ſie iſt aus der Welt verſchwunden, kein Menſch weiß das Geringſte von ihr. Da ſieh den Menſchen ganz und gar, indem Du in mein Herz blickeſt: Jn der erſten traurigen Gefaͤngnißzeit hielt ich mich fuͤr gluͤcklich ganz und gar, wenn ich ein ganz kleines, ſtilles Leben mit Camilla fuͤhren, ihr mit eitel Sorgfalt und Liebe danken koͤnnte, was ihr Herz an mir gethan — im Gefaͤngniſſe ſelbſt verſchwand dieſes Bild ſchon voͤllig, ganz einſam in der Freiheit wuͤnſch ich doch jetzt nicht einmal, an ihrem Herzen getroͤſtet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/193
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/193>, abgerufen am 02.05.2024.