Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich sei sehr blaß geworden, und mein Bart sei lang,
sehr lang -- er hat mich seit mehreren Monaten
nicht in's Verhör geholt. An der Thür flüsterte
er mir zu: ich bringe Sie heut vor einen andern
Richter. Neuer Schreck. -- Wer ist's? -- "'s ist
der Herr Oberrichter!"

An der langen grünen Tafel saß er, schwarz ge-
kleidet, mit dem Rücken nach der Thür, durch welche
ich eintrat, neben ihm der Protokollführer, sonst
war Niemand in dem großen Zimmer, es war ganz
still; ohne umzublicken wies er mit der Hand auf
einen Sessel; ich ging dahin, sah den Oberrichter
und stand wie vom Schlage getroffen -- es war
Constantin!

Er sah mich nur zuweilen mit halbem Blicke
an, und inquirirte vortrefflich: als einstiger Jako-
biner kennt er alle Gedankengänge, Pläne und Zu-
stände sehr gut; es war ein interessantes Verhör!
Der Stil, die Ausdrücke, die Wendungen, welche
wir früher gemeinschaftlich aufgesucht, geübt, wurden
jetzt gegen mich benützt! Beim letzten Worte schellte
er, und eh' ich noch meinen Namen unterzeichnet
hatte, war die Ordonnanz wieder im Gemäche, und

ich ſei ſehr blaß geworden, und mein Bart ſei lang,
ſehr lang — er hat mich ſeit mehreren Monaten
nicht in’s Verhör geholt. An der Thür flüſterte
er mir zu: ich bringe Sie heut vor einen andern
Richter. Neuer Schreck. — Wer iſt’s? — „’s iſt
der Herr Oberrichter!“

An der langen grünen Tafel ſaß er, ſchwarz ge-
kleidet, mit dem Rücken nach der Thür, durch welche
ich eintrat, neben ihm der Protokollführer, ſonſt
war Niemand in dem großen Zimmer, es war ganz
ſtill; ohne umzublicken wies er mit der Hand auf
einen Seſſel; ich ging dahin, ſah den Oberrichter
und ſtand wie vom Schlage getroffen — es war
Conſtantin!

Er ſah mich nur zuweilen mit halbem Blicke
an, und inquirirte vortrefflich: als einſtiger Jako-
biner kennt er alle Gedankengänge, Pläne und Zu-
ſtände ſehr gut; es war ein intereſſantes Verhör!
Der Stil, die Ausdrücke, die Wendungen, welche
wir früher gemeinſchaftlich aufgeſucht, geübt, wurden
jetzt gegen mich benützt! Beim letzten Worte ſchellte
er, und eh’ ich noch meinen Namen unterzeichnet
hatte, war die Ordonnanz wieder im Gemäche, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0163" n="155"/>
ich &#x017F;ei &#x017F;ehr blaß geworden, und mein Bart &#x017F;ei lang,<lb/>
&#x017F;ehr lang &#x2014; er hat mich &#x017F;eit mehreren Monaten<lb/>
nicht in&#x2019;s Verhör geholt. An der Thür flü&#x017F;terte<lb/>
er mir zu: ich bringe Sie heut vor einen andern<lb/>
Richter. Neuer Schreck. &#x2014; Wer i&#x017F;t&#x2019;s? &#x2014; &#x201E;&#x2019;s i&#x017F;t<lb/>
der Herr Oberrichter!&#x201C;</p><lb/>
          <p>An der langen grünen Tafel &#x017F;aß er, &#x017F;chwarz ge-<lb/>
kleidet, mit dem Rücken nach der Thür, durch welche<lb/>
ich eintrat, neben ihm der Protokollführer, &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
war Niemand in dem großen Zimmer, es war ganz<lb/>
&#x017F;till; ohne umzublicken wies er mit der Hand auf<lb/>
einen Se&#x017F;&#x017F;el; ich ging dahin, &#x017F;ah den Oberrichter<lb/>
und &#x017F;tand wie vom Schlage getroffen &#x2014; es war<lb/>
Con&#x017F;tantin!</p><lb/>
          <p>Er &#x017F;ah mich nur zuweilen mit halbem Blicke<lb/>
an, und inquirirte vortrefflich: als ein&#x017F;tiger Jako-<lb/>
biner kennt er alle Gedankengänge, Pläne und Zu-<lb/>
&#x017F;tände &#x017F;ehr gut; es war ein intere&#x017F;&#x017F;antes Verhör!<lb/>
Der Stil, die Ausdrücke, die Wendungen, welche<lb/>
wir früher gemein&#x017F;chaftlich aufge&#x017F;ucht, geübt, wurden<lb/>
jetzt gegen mich benützt! Beim letzten Worte &#x017F;chellte<lb/>
er, und eh&#x2019; ich noch meinen Namen unterzeichnet<lb/>
hatte, war die Ordonnanz wieder im Gemäche, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0163] ich ſei ſehr blaß geworden, und mein Bart ſei lang, ſehr lang — er hat mich ſeit mehreren Monaten nicht in’s Verhör geholt. An der Thür flüſterte er mir zu: ich bringe Sie heut vor einen andern Richter. Neuer Schreck. — Wer iſt’s? — „’s iſt der Herr Oberrichter!“ An der langen grünen Tafel ſaß er, ſchwarz ge- kleidet, mit dem Rücken nach der Thür, durch welche ich eintrat, neben ihm der Protokollführer, ſonſt war Niemand in dem großen Zimmer, es war ganz ſtill; ohne umzublicken wies er mit der Hand auf einen Seſſel; ich ging dahin, ſah den Oberrichter und ſtand wie vom Schlage getroffen — es war Conſtantin! Er ſah mich nur zuweilen mit halbem Blicke an, und inquirirte vortrefflich: als einſtiger Jako- biner kennt er alle Gedankengänge, Pläne und Zu- ſtände ſehr gut; es war ein intereſſantes Verhör! Der Stil, die Ausdrücke, die Wendungen, welche wir früher gemeinſchaftlich aufgeſucht, geübt, wurden jetzt gegen mich benützt! Beim letzten Worte ſchellte er, und eh’ ich noch meinen Namen unterzeichnet hatte, war die Ordonnanz wieder im Gemäche, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/163
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/163>, abgerufen am 03.05.2024.