Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

abgestäubt gar nicht, so was ist Luxusartikel, und
der Wärter, dem dreißig Gefangene obliegen, hat
dafür auch wirklich keine Zeit; der Schmutz ist also
arg, und das bleibt ein lähmender Schmerz für
mich; für Wäsche kann ich nur wenig vom schmalen
Kostgelde, was der Wärter auslegt, absparen, was
bleibt mir also übrig, als bisweilen mein graues
Blechhandbecken herzunehmen und Taschen- oder
Handtücher zu waschen? Und der Weltverbesserer
bedürfte des Unterrichts von einem alten Weibe!
Das Leben hat alle Taschen voll Jronie! Jetzt, da
wir's einander erzählen, mein Nachbar und ich,
wird es spaßhaft: wenn ein Zweiter derselben Noth-
wendigkeit folgen muß, dann wird sie dadurch auf
der Stelle legitim, und sie kann als ein gerechtfer-
tigtes Objekt zu Allem ausgebeutet werden. Soll
ich Dir nun das Schlimmste gestehn: in den vier-
zehn Tagen hat sich unser Gespräch und unsere Be-
kanntschaft schon sehr abgenutzt, wir sind schon mit-
unter auf dem Trocknen. Er hat mehr Aussicht,
einmal wieder loszukommen, als ich; aber ihn küm-
mert dafür eine andere Sorge, aus der ich ihm ein
Lied gemacht habe:

abgeſtäubt gar nicht, ſo was iſt Luxusartikel, und
der Wärter, dem dreißig Gefangene obliegen, hat
dafür auch wirklich keine Zeit; der Schmutz iſt alſo
arg, und das bleibt ein lähmender Schmerz für
mich; für Wäſche kann ich nur wenig vom ſchmalen
Koſtgelde, was der Wärter auslegt, abſparen, was
bleibt mir alſo übrig, als bisweilen mein graues
Blechhandbecken herzunehmen und Taſchen- oder
Handtücher zu waſchen? Und der Weltverbeſſerer
bedürfte des Unterrichts von einem alten Weibe!
Das Leben hat alle Taſchen voll Jronie! Jetzt, da
wir’s einander erzählen, mein Nachbar und ich,
wird es ſpaßhaft: wenn ein Zweiter derſelben Noth-
wendigkeit folgen muß, dann wird ſie dadurch auf
der Stelle legitim, und ſie kann als ein gerechtfer-
tigtes Objekt zu Allem ausgebeutet werden. Soll
ich Dir nun das Schlimmſte geſtehn: in den vier-
zehn Tagen hat ſich unſer Geſpräch und unſere Be-
kanntſchaft ſchon ſehr abgenutzt, wir ſind ſchon mit-
unter auf dem Trocknen. Er hat mehr Ausſicht,
einmal wieder loszukommen, als ich; aber ihn küm-
mert dafür eine andere Sorge, aus der ich ihm ein
Lied gemacht habe:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="147"/>
abge&#x017F;täubt gar nicht, &#x017F;o was i&#x017F;t Luxusartikel, und<lb/>
der Wärter, dem dreißig Gefangene obliegen, hat<lb/>
dafür auch wirklich keine Zeit; der Schmutz i&#x017F;t al&#x017F;o<lb/>
arg, und das bleibt ein lähmender Schmerz für<lb/>
mich; für Wä&#x017F;che kann ich nur wenig vom &#x017F;chmalen<lb/>
Ko&#x017F;tgelde, was der Wärter auslegt, ab&#x017F;paren, was<lb/>
bleibt mir al&#x017F;o übrig, als bisweilen mein graues<lb/>
Blechhandbecken herzunehmen und Ta&#x017F;chen- oder<lb/>
Handtücher zu wa&#x017F;chen? Und der Weltverbe&#x017F;&#x017F;erer<lb/>
bedürfte des Unterrichts von einem alten Weibe!<lb/>
Das Leben hat alle Ta&#x017F;chen voll Jronie! Jetzt, da<lb/>
wir&#x2019;s einander erzählen, mein Nachbar und ich,<lb/>
wird es &#x017F;paßhaft: wenn ein Zweiter der&#x017F;elben Noth-<lb/>
wendigkeit folgen muß, dann wird &#x017F;ie dadurch auf<lb/>
der Stelle legitim, und &#x017F;ie kann als ein gerechtfer-<lb/>
tigtes Objekt zu Allem ausgebeutet werden. Soll<lb/>
ich Dir nun das Schlimm&#x017F;te ge&#x017F;tehn: in den vier-<lb/>
zehn Tagen hat &#x017F;ich un&#x017F;er Ge&#x017F;präch und un&#x017F;ere Be-<lb/>
kannt&#x017F;chaft &#x017F;chon &#x017F;ehr abgenutzt, wir &#x017F;ind &#x017F;chon mit-<lb/>
unter auf dem Trocknen. Er hat mehr Aus&#x017F;icht,<lb/>
einmal wieder loszukommen, als ich; aber ihn küm-<lb/>
mert dafür eine andere Sorge, aus der ich ihm ein<lb/>
Lied gemacht habe:</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0155] abgeſtäubt gar nicht, ſo was iſt Luxusartikel, und der Wärter, dem dreißig Gefangene obliegen, hat dafür auch wirklich keine Zeit; der Schmutz iſt alſo arg, und das bleibt ein lähmender Schmerz für mich; für Wäſche kann ich nur wenig vom ſchmalen Koſtgelde, was der Wärter auslegt, abſparen, was bleibt mir alſo übrig, als bisweilen mein graues Blechhandbecken herzunehmen und Taſchen- oder Handtücher zu waſchen? Und der Weltverbeſſerer bedürfte des Unterrichts von einem alten Weibe! Das Leben hat alle Taſchen voll Jronie! Jetzt, da wir’s einander erzählen, mein Nachbar und ich, wird es ſpaßhaft: wenn ein Zweiter derſelben Noth- wendigkeit folgen muß, dann wird ſie dadurch auf der Stelle legitim, und ſie kann als ein gerechtfer- tigtes Objekt zu Allem ausgebeutet werden. Soll ich Dir nun das Schlimmſte geſtehn: in den vier- zehn Tagen hat ſich unſer Geſpräch und unſere Be- kanntſchaft ſchon ſehr abgenutzt, wir ſind ſchon mit- unter auf dem Trocknen. Er hat mehr Ausſicht, einmal wieder loszukommen, als ich; aber ihn küm- mert dafür eine andere Sorge, aus der ich ihm ein Lied gemacht habe:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/155
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 3. Mannheim, 1837, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa03_1837/155>, abgerufen am 03.05.2024.