Hedwig erröthete, schlug die Augen nieder, und sagte nach einer Weile mit noch leiserer Stimme: Ach der arme Joel! -- Aber -- ach, was weiß ich --
Als die Tafel aufgehoben wurde, geleiteten die beiden jungen Männer Hedwig an den Wagen, sie war müde und schläfrig, und sagte ihnen kaum "gute Nacht". Beide stiegen die Treppen wieder hinauf, da begegnete ihnen jener alte Schnurrbart, den Stanislaus während des Essens unablässig be- trachtet hatte. Es war ein bejahrter stattlicher Mann, sein hartes und stolzes Gesicht war von einem starken grauen Knebelbarte beschattet, einem feineren Be- obachter entgingen aber jene Winkel seiner Züge nicht, in welchen eine lauernde Verstellung, oder List oder Geschmeidigkeit kauerte; es war nicht leicht, das richtige Wort dafür zu finden. Seine Kleidung war sehr einfach und unscheinbar, aber national, der Bediente reichte ihm einen alten Militairmantel, und Stanislaus, der sich schnell bei seinem Freunde ver- abschiedete, und mit jenem Alten die Treppe wieder hinabstieg, nannte ihn "Herr General." --
Es kamen indeß mehr Gäste, die sich entfern- ten; Valerius fürchtete, seine schöne Landsmännin
Hedwig erröthete, ſchlug die Augen nieder, und ſagte nach einer Weile mit noch leiſerer Stimme: Ach der arme Joel! — Aber — ach, was weiß ich —
Als die Tafel aufgehoben wurde, geleiteten die beiden jungen Männer Hedwig an den Wagen, ſie war müde und ſchläfrig, und ſagte ihnen kaum „gute Nacht“. Beide ſtiegen die Treppen wieder hinauf, da begegnete ihnen jener alte Schnurrbart, den Stanislaus während des Eſſens unabläſſig be- trachtet hatte. Es war ein bejahrter ſtattlicher Mann, ſein hartes und ſtolzes Geſicht war von einem ſtarken grauen Knebelbarte beſchattet, einem feineren Be- obachter entgingen aber jene Winkel ſeiner Züge nicht, in welchen eine lauernde Verſtellung, oder Liſt oder Geſchmeidigkeit kauerte; es war nicht leicht, das richtige Wort dafür zu finden. Seine Kleidung war ſehr einfach und unſcheinbar, aber national, der Bediente reichte ihm einen alten Militairmantel, und Stanislaus, der ſich ſchnell bei ſeinem Freunde ver- abſchiedete, und mit jenem Alten die Treppe wieder hinabſtieg, nannte ihn „Herr General.“ —
Es kamen indeß mehr Gäſte, die ſich entfern- ten; Valerius fürchtete, ſeine ſchöne Landsmännin
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0180"n="170"/><p>Hedwig erröthete, ſchlug die Augen nieder, und<lb/>ſagte nach einer Weile mit noch leiſerer Stimme:<lb/>
Ach der arme Joel! — Aber — ach, was weiß ich —</p><lb/><p>Als die Tafel aufgehoben wurde, geleiteten die<lb/>
beiden jungen Männer Hedwig an den Wagen,<lb/>ſie war müde und ſchläfrig, und ſagte ihnen kaum<lb/>„gute Nacht“. Beide ſtiegen die Treppen wieder<lb/>
hinauf, da begegnete ihnen jener alte Schnurrbart,<lb/>
den Stanislaus während des Eſſens unabläſſig be-<lb/>
trachtet hatte. Es war ein bejahrter ſtattlicher Mann,<lb/>ſein hartes und ſtolzes Geſicht war von einem ſtarken<lb/>
grauen Knebelbarte beſchattet, einem feineren Be-<lb/>
obachter entgingen aber jene Winkel ſeiner Züge nicht,<lb/>
in welchen eine lauernde Verſtellung, oder Liſt oder<lb/>
Geſchmeidigkeit kauerte; es war nicht leicht, das<lb/>
richtige Wort dafür zu finden. Seine Kleidung war<lb/>ſehr einfach und unſcheinbar, aber national, der<lb/>
Bediente reichte ihm einen alten Militairmantel, und<lb/>
Stanislaus, der ſich ſchnell bei ſeinem Freunde ver-<lb/>
abſchiedete, und mit jenem Alten die Treppe wieder<lb/>
hinabſtieg, nannte ihn „Herr General.“—</p><lb/><p>Es kamen indeß mehr Gäſte, die ſich entfern-<lb/>
ten; Valerius fürchtete, ſeine ſchöne Landsmännin<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[170/0180]
Hedwig erröthete, ſchlug die Augen nieder, und
ſagte nach einer Weile mit noch leiſerer Stimme:
Ach der arme Joel! — Aber — ach, was weiß ich —
Als die Tafel aufgehoben wurde, geleiteten die
beiden jungen Männer Hedwig an den Wagen,
ſie war müde und ſchläfrig, und ſagte ihnen kaum
„gute Nacht“. Beide ſtiegen die Treppen wieder
hinauf, da begegnete ihnen jener alte Schnurrbart,
den Stanislaus während des Eſſens unabläſſig be-
trachtet hatte. Es war ein bejahrter ſtattlicher Mann,
ſein hartes und ſtolzes Geſicht war von einem ſtarken
grauen Knebelbarte beſchattet, einem feineren Be-
obachter entgingen aber jene Winkel ſeiner Züge nicht,
in welchen eine lauernde Verſtellung, oder Liſt oder
Geſchmeidigkeit kauerte; es war nicht leicht, das
richtige Wort dafür zu finden. Seine Kleidung war
ſehr einfach und unſcheinbar, aber national, der
Bediente reichte ihm einen alten Militairmantel, und
Stanislaus, der ſich ſchnell bei ſeinem Freunde ver-
abſchiedete, und mit jenem Alten die Treppe wieder
hinabſtieg, nannte ihn „Herr General.“ —
Es kamen indeß mehr Gäſte, die ſich entfern-
ten; Valerius fürchtete, ſeine ſchöne Landsmännin
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/180>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.