Busen herabgefallen war. Jhr voller Arm lockte in seiner Krümmung das Auge des Begleiters, der warme Handschuh, den er hielt, strömte das Frauenleben verführerisch in seine Nerven, und es war nicht zu verwundern, wenn Valerius diesmal die necken- den Herausforderungen der Fürstin unbeantwortet ließ, und kaum mit halben Worten etwas auf die letzte erwiderte.
Es ist nicht wie in Deutschland, Durchlaucht, mit den Titulaturen, die Leute fragen nicht nach meiner Geburt, ich gehöre zur höheren Klasse, und da werde ich Valeriuski, von Valerius genannt, ich mag wollen oder nicht --
Ganz Recht, nahm die Fürstin die Rede auf, und ließ sich ihren Handschuh wieder geben -- dies Land der Aristokratie ist darin liebenswürdig, die kleine adelige Gewürzkrämerei Deutschlands ist ihnen unbekannt -- ein freier unabhängiger Mann ist ein Edelmann -- aber antworten Sie doch, Herr von Valerius, wie geht's Jhnen -- lassen Sie mir diesen Namen: Herr von Valerius; ich muß Jhnen die Schwäche gestehn, daß es mir leichter ist, als das harte Herr Valerius. Dies "von" ist mir durch
Buſen herabgefallen war. Jhr voller Arm lockte in ſeiner Krümmung das Auge des Begleiters, der warme Handſchuh, den er hielt, ſtrömte das Frauenleben verführeriſch in ſeine Nerven, und es war nicht zu verwundern, wenn Valerius diesmal die necken- den Herausforderungen der Fürſtin unbeantwortet ließ, und kaum mit halben Worten etwas auf die letzte erwiderte.
Es iſt nicht wie in Deutſchland, Durchlaucht, mit den Titulaturen, die Leute fragen nicht nach meiner Geburt, ich gehöre zur höheren Klaſſe, und da werde ich Valeriuski, von Valerius genannt, ich mag wollen oder nicht —
Ganz Recht, nahm die Fürſtin die Rede auf, und ließ ſich ihren Handſchuh wieder geben — dies Land der Ariſtokratie iſt darin liebenswürdig, die kleine adelige Gewürzkrämerei Deutſchlands iſt ihnen unbekannt — ein freier unabhängiger Mann iſt ein Edelmann — aber antworten Sie doch, Herr von Valerius, wie geht’s Jhnen — laſſen Sie mir dieſen Namen: Herr von Valerius; ich muß Jhnen die Schwäche geſtehn, daß es mir leichter iſt, als das harte Herr Valerius. Dies „von“ iſt mir durch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0172"n="162"/>
Buſen herabgefallen war. Jhr voller Arm lockte in<lb/>ſeiner Krümmung das Auge des Begleiters, der warme<lb/>
Handſchuh, den er hielt, ſtrömte das Frauenleben<lb/>
verführeriſch in ſeine Nerven, und es war nicht<lb/>
zu verwundern, wenn Valerius diesmal die necken-<lb/>
den Herausforderungen der Fürſtin unbeantwortet<lb/>
ließ, und kaum mit halben Worten etwas auf die<lb/>
letzte erwiderte.</p><lb/><p>Es iſt nicht wie in Deutſchland, Durchlaucht,<lb/>
mit den Titulaturen, die Leute fragen nicht nach<lb/>
meiner Geburt, ich gehöre zur höheren Klaſſe, und<lb/>
da werde ich Valeriuski, von Valerius genannt, ich<lb/>
mag wollen oder nicht —</p><lb/><p>Ganz Recht, nahm die Fürſtin die Rede auf,<lb/>
und ließ ſich ihren Handſchuh wieder geben — dies<lb/>
Land der Ariſtokratie iſt darin liebenswürdig, die<lb/>
kleine adelige Gewürzkrämerei Deutſchlands iſt ihnen<lb/>
unbekannt — ein freier unabhängiger Mann iſt ein<lb/>
Edelmann — aber antworten Sie doch, Herr von<lb/>
Valerius, wie geht’s Jhnen — laſſen Sie mir<lb/>
dieſen Namen: Herr von Valerius; ich muß Jhnen<lb/>
die Schwäche geſtehn, daß es mir leichter iſt, als<lb/>
das harte Herr Valerius. Dies „von“ iſt mir durch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[162/0172]
Buſen herabgefallen war. Jhr voller Arm lockte in
ſeiner Krümmung das Auge des Begleiters, der warme
Handſchuh, den er hielt, ſtrömte das Frauenleben
verführeriſch in ſeine Nerven, und es war nicht
zu verwundern, wenn Valerius diesmal die necken-
den Herausforderungen der Fürſtin unbeantwortet
ließ, und kaum mit halben Worten etwas auf die
letzte erwiderte.
Es iſt nicht wie in Deutſchland, Durchlaucht,
mit den Titulaturen, die Leute fragen nicht nach
meiner Geburt, ich gehöre zur höheren Klaſſe, und
da werde ich Valeriuski, von Valerius genannt, ich
mag wollen oder nicht —
Ganz Recht, nahm die Fürſtin die Rede auf,
und ließ ſich ihren Handſchuh wieder geben — dies
Land der Ariſtokratie iſt darin liebenswürdig, die
kleine adelige Gewürzkrämerei Deutſchlands iſt ihnen
unbekannt — ein freier unabhängiger Mann iſt ein
Edelmann — aber antworten Sie doch, Herr von
Valerius, wie geht’s Jhnen — laſſen Sie mir
dieſen Namen: Herr von Valerius; ich muß Jhnen
die Schwäche geſtehn, daß es mir leichter iſt, als
das harte Herr Valerius. Dies „von“ iſt mir durch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/172>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.