Valerius befand sich auf einer ähnlichen Wald- lichtung, wie er heut Nacht gesehen, in seinen Man- tel gehüllt lag er an einem verglimmenden Feuer, hinter ihm ein langer starker Baumstamm. Dieser hatte ihm zum Kissen gedient, wie er vermuthete, denn der Nacken schmerzte ihm gewaltig von dem kurzen Schlafe. Magyac saß vor ihm an der Erde, und scharrte einige Kartoffeln aus der Asche, die er zum Frühstück geröstet hatte. Dann zog er ein Stück Schwarzbrot aus der einen Tasche seines Pelzes, und eine Schnapsflasche aus der andern, und legte Alles vor Valerius hin, indem er ihn mit einem halb ver- schmitzten, halb schmerzlichen Lächeln aufforderte, sich des Frühstücks zu bedienen.
Valerius nahm lächelnd einige Bissen Brot. Trinkt getrost, Herr, sagte Thaddäus, es ist Wein vom Grafen, im Lärm der Abreise hab' ich meine Flasche leer und wieder voll gemacht -- der alte Schurke, wenn nicht seine Mutter wäre, die der hei- lige Adalbert erhalten möge. --
Wo ist Joel? Und wo sind wir eigentlich? Thaddäus deutete auf einen Winkel des Gebäudes, unter dessen Dache sie sich befanden -- da lag der
5 *
Valerius befand ſich auf einer ähnlichen Wald- lichtung, wie er heut Nacht geſehen, in ſeinen Man- tel gehüllt lag er an einem verglimmenden Feuer, hinter ihm ein langer ſtarker Baumſtamm. Dieſer hatte ihm zum Kiſſen gedient, wie er vermuthete, denn der Nacken ſchmerzte ihm gewaltig von dem kurzen Schlafe. Magyac ſaß vor ihm an der Erde, und ſcharrte einige Kartoffeln aus der Aſche, die er zum Frühſtück geröſtet hatte. Dann zog er ein Stück Schwarzbrot aus der einen Taſche ſeines Pelzes, und eine Schnapsflaſche aus der andern, und legte Alles vor Valerius hin, indem er ihn mit einem halb ver- ſchmitzten, halb ſchmerzlichen Lächeln aufforderte, ſich des Frühſtücks zu bedienen.
Valerius nahm lächelnd einige Biſſen Brot. Trinkt getroſt, Herr, ſagte Thaddäus, es iſt Wein vom Grafen, im Lärm der Abreiſe hab’ ich meine Flaſche leer und wieder voll gemacht — der alte Schurke, wenn nicht ſeine Mutter wäre, die der hei- lige Adalbert erhalten möge. —
Wo iſt Joel? Und wo ſind wir eigentlich? Thaddäus deutete auf einen Winkel des Gebäudes, unter deſſen Dache ſie ſich befanden — da lag der
5 *
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0115"n="105"/><p>Valerius befand ſich auf einer ähnlichen Wald-<lb/>
lichtung, wie er heut Nacht geſehen, in ſeinen Man-<lb/>
tel gehüllt lag er an einem verglimmenden Feuer,<lb/>
hinter ihm ein langer ſtarker Baumſtamm. Dieſer<lb/>
hatte ihm zum Kiſſen gedient, wie er vermuthete,<lb/>
denn der Nacken ſchmerzte ihm gewaltig von dem<lb/>
kurzen Schlafe. Magyac ſaß vor ihm an der Erde,<lb/>
und ſcharrte einige Kartoffeln aus der Aſche, die er<lb/>
zum Frühſtück geröſtet hatte. Dann zog er ein Stück<lb/>
Schwarzbrot aus der einen Taſche ſeines Pelzes, und<lb/>
eine Schnapsflaſche aus der andern, und legte Alles<lb/>
vor Valerius hin, indem er ihn mit einem halb ver-<lb/>ſchmitzten, halb ſchmerzlichen Lächeln aufforderte, ſich<lb/>
des Frühſtücks zu bedienen.</p><lb/><p>Valerius nahm lächelnd einige Biſſen Brot.<lb/>
Trinkt getroſt, Herr, ſagte Thaddäus, es iſt Wein<lb/>
vom Grafen, im Lärm der Abreiſe hab’ ich meine<lb/>
Flaſche leer und wieder voll gemacht — der alte<lb/>
Schurke, wenn nicht ſeine Mutter wäre, die der hei-<lb/>
lige Adalbert erhalten möge. —</p><lb/><p>Wo iſt Joel? Und wo ſind wir eigentlich?<lb/>
Thaddäus deutete auf einen Winkel des Gebäudes,<lb/>
unter deſſen Dache ſie ſich befanden — da lag der<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#b">5 *</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[105/0115]
Valerius befand ſich auf einer ähnlichen Wald-
lichtung, wie er heut Nacht geſehen, in ſeinen Man-
tel gehüllt lag er an einem verglimmenden Feuer,
hinter ihm ein langer ſtarker Baumſtamm. Dieſer
hatte ihm zum Kiſſen gedient, wie er vermuthete,
denn der Nacken ſchmerzte ihm gewaltig von dem
kurzen Schlafe. Magyac ſaß vor ihm an der Erde,
und ſcharrte einige Kartoffeln aus der Aſche, die er
zum Frühſtück geröſtet hatte. Dann zog er ein Stück
Schwarzbrot aus der einen Taſche ſeines Pelzes, und
eine Schnapsflaſche aus der andern, und legte Alles
vor Valerius hin, indem er ihn mit einem halb ver-
ſchmitzten, halb ſchmerzlichen Lächeln aufforderte, ſich
des Frühſtücks zu bedienen.
Valerius nahm lächelnd einige Biſſen Brot.
Trinkt getroſt, Herr, ſagte Thaddäus, es iſt Wein
vom Grafen, im Lärm der Abreiſe hab’ ich meine
Flaſche leer und wieder voll gemacht — der alte
Schurke, wenn nicht ſeine Mutter wäre, die der hei-
lige Adalbert erhalten möge. —
Wo iſt Joel? Und wo ſind wir eigentlich?
Thaddäus deutete auf einen Winkel des Gebäudes,
unter deſſen Dache ſie ſich befanden — da lag der
5 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/115>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.