Ich hätte früher an Dich geschrieben, Freund, wär' ich nicht gar zu sehr beschäftigt gewesen; ich würde Dir mehr schreiben, wäre ich's nicht noch. Womit aber? frägst Du barsch. Mit mir selbst. Später ein paar Worte darüber, jetzt zu der Besorgniß, die mich in diesem Augenblicke drängt. Ich habe eben von Con¬ stantins Schwester einen Brief erhalten, worin sie mich beschwört, Alles aufzubieten, um den Aufenthalt ihres Bruders zu entdecken, der seit mehreren Tagen verschwun¬ den ist. Man hat seine Abwesenheit während der er¬ sten Nacht und des nächsten Tages unbeachtet gelassen, da dergleichen -- Du hast ja oft genug dagegen ge¬ scholten -- zuweilen bei ihm vorkam, namentlich wenn er mit Hyppolit den Shakespeare paraphrasirte. Nach der zweiten Nacht hat man suchen lassen -- umsonst. Man hat zu Rosa geschickt -- dies ist eine junge schöne Dame, mit der er ein Liebesverhältniß entrirt hat -- sie hat schnippisch geantwortet, man solle verloren ge¬ gangene junge Suitiers nicht bei ihr suchen. Des Tags darauf hat das schnippische Dämchen auch gefehlt und
4. Valerius an William.
Breslau, am Himmelfahrtstage 1830.
Ich hätte früher an Dich geſchrieben, Freund, wär' ich nicht gar zu ſehr beſchäftigt geweſen; ich würde Dir mehr ſchreiben, wäre ich's nicht noch. Womit aber? frägſt Du barſch. Mit mir ſelbſt. Später ein paar Worte darüber, jetzt zu der Beſorgniß, die mich in dieſem Augenblicke drängt. Ich habe eben von Con¬ ſtantins Schweſter einen Brief erhalten, worin ſie mich beſchwört, Alles aufzubieten, um den Aufenthalt ihres Bruders zu entdecken, der ſeit mehreren Tagen verſchwun¬ den iſt. Man hat ſeine Abweſenheit während der er¬ ſten Nacht und des nächſten Tages unbeachtet gelaſſen, da dergleichen — Du haſt ja oft genug dagegen ge¬ ſcholten — zuweilen bei ihm vorkam, namentlich wenn er mit Hyppolit den Shakespeare paraphraſirte. Nach der zweiten Nacht hat man ſuchen laſſen — umſonſt. Man hat zu Roſa geſchickt — dies iſt eine junge ſchöne Dame, mit der er ein Liebesverhältniß entrirt hat — ſie hat ſchnippiſch geantwortet, man ſolle verloren ge¬ gangene junge Suitiers nicht bei ihr ſuchen. Des Tags darauf hat das ſchnippiſche Dämchen auch gefehlt und
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0038"n="28"/></div><divn="1"><head>4.<lb/><hirendition="#b #g">Valerius an William.</hi><lb/></head><datelinerendition="#right">Breslau, am Himmelfahrtstage 1830.<lb/></dateline><p>Ich hätte früher an Dich geſchrieben, Freund,<lb/>
wär' ich nicht gar zu ſehr beſchäftigt geweſen; ich würde<lb/>
Dir mehr ſchreiben, wäre ich's nicht noch. Womit aber?<lb/>
frägſt Du barſch. Mit mir ſelbſt. Später ein paar<lb/>
Worte darüber, jetzt zu der Beſorgniß, die mich in<lb/>
dieſem Augenblicke drängt. Ich habe eben von Con¬<lb/>ſtantins Schweſter einen Brief erhalten, worin ſie mich<lb/>
beſchwört, Alles aufzubieten, um den Aufenthalt ihres<lb/>
Bruders zu entdecken, der ſeit mehreren Tagen verſchwun¬<lb/>
den iſt. Man hat ſeine Abweſenheit während der er¬<lb/>ſten Nacht und des nächſten Tages unbeachtet gelaſſen,<lb/>
da dergleichen — Du haſt ja oft genug dagegen ge¬<lb/>ſcholten — zuweilen bei ihm vorkam, namentlich wenn<lb/>
er mit Hyppolit den Shakespeare paraphraſirte. Nach<lb/>
der zweiten Nacht hat man ſuchen laſſen — umſonſt.<lb/>
Man hat zu Roſa geſchickt — dies iſt eine junge ſchöne<lb/>
Dame, mit der er ein Liebesverhältniß entrirt hat —<lb/>ſie hat ſchnippiſch geantwortet, man ſolle verloren ge¬<lb/>
gangene junge Suitiers nicht bei ihr ſuchen. Des Tags<lb/>
darauf hat das ſchnippiſche Dämchen auch gefehlt und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[28/0038]
4.
Valerius an William.
Breslau, am Himmelfahrtstage 1830.
Ich hätte früher an Dich geſchrieben, Freund,
wär' ich nicht gar zu ſehr beſchäftigt geweſen; ich würde
Dir mehr ſchreiben, wäre ich's nicht noch. Womit aber?
frägſt Du barſch. Mit mir ſelbſt. Später ein paar
Worte darüber, jetzt zu der Beſorgniß, die mich in
dieſem Augenblicke drängt. Ich habe eben von Con¬
ſtantins Schweſter einen Brief erhalten, worin ſie mich
beſchwört, Alles aufzubieten, um den Aufenthalt ihres
Bruders zu entdecken, der ſeit mehreren Tagen verſchwun¬
den iſt. Man hat ſeine Abweſenheit während der er¬
ſten Nacht und des nächſten Tages unbeachtet gelaſſen,
da dergleichen — Du haſt ja oft genug dagegen ge¬
ſcholten — zuweilen bei ihm vorkam, namentlich wenn
er mit Hyppolit den Shakespeare paraphraſirte. Nach
der zweiten Nacht hat man ſuchen laſſen — umſonſt.
Man hat zu Roſa geſchickt — dies iſt eine junge ſchöne
Dame, mit der er ein Liebesverhältniß entrirt hat —
ſie hat ſchnippiſch geantwortet, man ſolle verloren ge¬
gangene junge Suitiers nicht bei ihr ſuchen. Des Tags
darauf hat das ſchnippiſche Dämchen auch gefehlt und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/38>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.