das Leben ist aphoristisch. Ich ließ mein weiches Herz gewähren und ging zu ihr, und fragte sie was ihr fehle. Sie wollte nicht mit der Sprache heraus, und war ver¬ legen. Ich ging mit ihr nach Hause; heut' ließ sie's ruhig zu -- es sah etwas windig und leer in ihrer Stube aus, und das Mädchen war auch etwas saloppe gekleidet. Ich machte sie darauf aufmerksam -- da weinte sie. Ich fragte, wie es um ihr Engagement stünde, sie meinte, erst mit dem ersten August könnte sie eintreten. Es ward mir unheimlich; ich fragte nicht nach ihrem Gardeofficier, sondern nur, wie viel sie des Monats brauche. Sie wollte mir schluchzend vor Rüh¬ rung um den Hals fallen, und mich einen edlen Men¬ schen nennen -- ich ließ sie aber nicht dazu kommen. Das Mädchen konnte nicht dafür, daß ihr ein Andrer besser gefallen hatte; ich konnte aber auch nicht dafür, daß ich nicht mehr eine Fingerspitze von ihr hätte be¬ rühren mögen. Hübsch war sie noch, aber ich ging in innerer Unbehaglichkeit fort und trank eine Flasche Cham¬ pagner, um mich auf andre Gedanken zu bringen. Wie kam denn das Alles?
"Warum wollt Ihr denn Alles gleich ergründen? Wenn der Schnee schmilzt, wird sichs finden."
das Leben iſt aphoriſtiſch. Ich ließ mein weiches Herz gewähren und ging zu ihr, und fragte ſie was ihr fehle. Sie wollte nicht mit der Sprache heraus, und war ver¬ legen. Ich ging mit ihr nach Hauſe; heut' ließ ſie's ruhig zu — es ſah etwas windig und leer in ihrer Stube aus, und das Mädchen war auch etwas saloppe gekleidet. Ich machte ſie darauf aufmerkſam — da weinte ſie. Ich fragte, wie es um ihr Engagement ſtünde, ſie meinte, erſt mit dem erſten Auguſt könnte ſie eintreten. Es ward mir unheimlich; ich fragte nicht nach ihrem Gardeofficier, ſondern nur, wie viel ſie des Monats brauche. Sie wollte mir ſchluchzend vor Rüh¬ rung um den Hals fallen, und mich einen edlen Men¬ ſchen nennen — ich ließ ſie aber nicht dazu kommen. Das Mädchen konnte nicht dafür, daß ihr ein Andrer beſſer gefallen hatte; ich konnte aber auch nicht dafür, daß ich nicht mehr eine Fingerſpitze von ihr hätte be¬ rühren mögen. Hübſch war ſie noch, aber ich ging in innerer Unbehaglichkeit fort und trank eine Flaſche Cham¬ pagner, um mich auf andre Gedanken zu bringen. Wie kam denn das Alles?
„Warum wollt Ihr denn Alles gleich ergründen? Wenn der Schnee ſchmilzt, wird ſichs finden.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0172"n="162"/>
das Leben iſt aphoriſtiſch. Ich ließ mein weiches Herz<lb/>
gewähren und ging zu ihr, und fragte ſie was ihr fehle.<lb/>
Sie wollte nicht mit der Sprache heraus, und war ver¬<lb/>
legen. Ich ging mit ihr nach Hauſe; heut' ließ ſie's<lb/>
ruhig zu — es ſah etwas windig und leer in ihrer<lb/>
Stube aus, und das Mädchen war auch etwas <hirendition="#aq">saloppe</hi><lb/>
gekleidet. Ich machte ſie darauf aufmerkſam — da<lb/>
weinte ſie. Ich fragte, wie es um ihr Engagement<lb/>ſtünde, ſie meinte, erſt mit dem erſten Auguſt könnte<lb/>ſie eintreten. Es ward mir unheimlich; ich fragte nicht<lb/>
nach ihrem Gardeofficier, ſondern nur, wie viel ſie des<lb/>
Monats brauche. Sie wollte mir ſchluchzend vor Rüh¬<lb/>
rung um den Hals fallen, und mich einen edlen Men¬<lb/>ſchen nennen — ich ließ ſie aber nicht dazu kommen.<lb/>
Das Mädchen konnte nicht dafür, daß ihr ein Andrer<lb/>
beſſer gefallen hatte; ich konnte aber auch nicht dafür,<lb/>
daß ich nicht mehr eine Fingerſpitze von ihr hätte be¬<lb/>
rühren mögen. Hübſch war ſie noch, aber ich ging in<lb/>
innerer Unbehaglichkeit fort und trank eine Flaſche Cham¬<lb/>
pagner, um mich auf andre Gedanken zu bringen. Wie<lb/>
kam denn das Alles?</p><lb/><lgtype="poem"><l>„Warum wollt Ihr denn Alles gleich ergründen?</l><lb/><l>Wenn der Schnee ſchmilzt, wird ſichs finden.“</l><lb/></lg></div><divn="2"></div></div></body></text></TEI>
[162/0172]
das Leben iſt aphoriſtiſch. Ich ließ mein weiches Herz
gewähren und ging zu ihr, und fragte ſie was ihr fehle.
Sie wollte nicht mit der Sprache heraus, und war ver¬
legen. Ich ging mit ihr nach Hauſe; heut' ließ ſie's
ruhig zu — es ſah etwas windig und leer in ihrer
Stube aus, und das Mädchen war auch etwas saloppe
gekleidet. Ich machte ſie darauf aufmerkſam — da
weinte ſie. Ich fragte, wie es um ihr Engagement
ſtünde, ſie meinte, erſt mit dem erſten Auguſt könnte
ſie eintreten. Es ward mir unheimlich; ich fragte nicht
nach ihrem Gardeofficier, ſondern nur, wie viel ſie des
Monats brauche. Sie wollte mir ſchluchzend vor Rüh¬
rung um den Hals fallen, und mich einen edlen Men¬
ſchen nennen — ich ließ ſie aber nicht dazu kommen.
Das Mädchen konnte nicht dafür, daß ihr ein Andrer
beſſer gefallen hatte; ich konnte aber auch nicht dafür,
daß ich nicht mehr eine Fingerſpitze von ihr hätte be¬
rühren mögen. Hübſch war ſie noch, aber ich ging in
innerer Unbehaglichkeit fort und trank eine Flaſche Cham¬
pagner, um mich auf andre Gedanken zu bringen. Wie
kam denn das Alles?
„Warum wollt Ihr denn Alles gleich ergründen?
Wenn der Schnee ſchmilzt, wird ſichs finden.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/172>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.