Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
Marie.
O, mein Glaube! -- Gerettet, Vater! (Jhn umarmend.)
Schweidler.
Mein Kind! Gott lohn' es Euch in Ewigkeit, Herr
Junker!
Consul.
Herr Herzog Bogislav schreibt, daß er die Jungfer
Marie Schweidler sehr gut kenne, daß sie um ihrer selt-
nen Gaben willen irrthümlich angeklagt sein müsse, und
daß wir inne halten sollten mit dem peinlichen Verfahren.
Commandostimme.
Salutirt dem Landesherrn! (Trommelwirbel, Jubelruf
des Volkes, Soldaten präsentiren.)
Rüdiger (leise zu Marie).
Und bin ich Deines Herzens noch versichert?
Marie.
Das war't Jhr stets, auch da ich weinen mußte.
Rüdiger.
Ueber mich! -- (Laut.) Noch Eins! Leute von Usedom!
Birkhahn (zurückkommend).
Sie sind jetzt alle still.
Rüdiger.
Jhr habt's gesehn, daß ich an Gott, doch nicht an
Euren Hexenteufel glaube --
Die Bernſteinhexe.
Marie.
O, mein Glaube! — Gerettet, Vater! (Jhn umarmend.)
Schweidler.
Mein Kind! Gott lohn’ es Euch in Ewigkeit, Herr
Junker!
Conſul.
Herr Herzog Bogislav ſchreibt, daß er die Jungfer
Marie Schweidler ſehr gut kenne, daß ſie um ihrer ſelt-
nen Gaben willen irrthuͤmlich angeklagt ſein muͤſſe, und
daß wir inne halten ſollten mit dem peinlichen Verfahren.
Commandoſtimme.
Salutirt dem Landesherrn! (Trommelwirbel, Jubelruf
des Volkes, Soldaten praͤſentiren.)
Rüdiger (leiſe zu Marie).
Und bin ich Deines Herzens noch verſichert?
Marie.
Das war’t Jhr ſtets, auch da ich weinen mußte.
Rüdiger.
Ueber mich! — (Laut.) Noch Eins! Leute von Uſedom!
Birkhahn (zuruͤckkommend).
Sie ſind jetzt alle ſtill.
Rüdiger.
Jhr habt’s geſehn, daß ich an Gott, doch nicht an
Euren Hexenteufel glaube —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="251" facs="#f0257"/>
            <fw type="header" place="top"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O, mein Glaube! &#x2014; Gerettet, Vater!</p>
              <stage>(Jhn umarmend.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mein Kind! Gott lohn&#x2019; es Euch in Ewigkeit, Herr<lb/>
Junker!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Herzog Bogislav &#x017F;chreibt, daß er die Jungfer<lb/>
Marie Schweidler &#x017F;ehr gut kenne, daß &#x017F;ie um ihrer &#x017F;elt-<lb/>
nen Gaben willen irrthu&#x0364;mlich angeklagt &#x017F;ein mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, und<lb/>
daß wir inne halten &#x017F;ollten mit dem peinlichen Verfahren.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#COM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Commando&#x017F;timme.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Salutirt dem Landesherrn!</p>
              <stage>(Trommelwirbel, Jubelruf<lb/>
des Volkes, Soldaten pra&#x0364;&#x017F;entiren.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger</hi> </speaker>
              <stage>(lei&#x017F;e zu Marie).</stage><lb/>
              <p>Und bin ich Deines Herzens noch ver&#x017F;ichert?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das war&#x2019;t Jhr &#x017F;tets, auch da ich weinen mußte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ueber mich! &#x2014;</p>
              <stage>(Laut.)</stage>
              <p>Noch Eins! Leute von U&#x017F;edom!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn</hi> </speaker>
              <stage>(zuru&#x0364;ckkommend).</stage><lb/>
              <p>Sie &#x017F;ind jetzt alle &#x017F;till.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jhr habt&#x2019;s ge&#x017F;ehn, daß ich an Gott, doch nicht an<lb/>
Euren Hexenteufel glaube &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0257] Die Bernſteinhexe. Marie. O, mein Glaube! — Gerettet, Vater! (Jhn umarmend.) Schweidler. Mein Kind! Gott lohn’ es Euch in Ewigkeit, Herr Junker! Conſul. Herr Herzog Bogislav ſchreibt, daß er die Jungfer Marie Schweidler ſehr gut kenne, daß ſie um ihrer ſelt- nen Gaben willen irrthuͤmlich angeklagt ſein muͤſſe, und daß wir inne halten ſollten mit dem peinlichen Verfahren. Commandoſtimme. Salutirt dem Landesherrn! (Trommelwirbel, Jubelruf des Volkes, Soldaten praͤſentiren.) Rüdiger (leiſe zu Marie). Und bin ich Deines Herzens noch verſichert? Marie. Das war’t Jhr ſtets, auch da ich weinen mußte. Rüdiger. Ueber mich! — (Laut.) Noch Eins! Leute von Uſedom! Birkhahn (zuruͤckkommend). Sie ſind jetzt alle ſtill. Rüdiger. Jhr habt’s geſehn, daß ich an Gott, doch nicht an Euren Hexenteufel glaube —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/257
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/257>, abgerufen am 02.03.2025.