Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
dem letzten Verhöre ergeben hat. Als nämlich das nächt-
liche Stelldichein auf dem Streckelberge enthüllt und die
Angeklagte von einem Schlage des Gewissens danieder
geworfen wurde, hielten wir endlich die Welt der Hölle
bei Horn und Klauen. Da erschient Jhr vor mir und sag-
tet aus, Euer Kind habe aus Schamhaftigkeit die Wahr-
heit verschwiegen, und die schwarze Schreckensgestalt,
welche bei Eurem Kinde auf dem Streckelberge gestanden,
sei Niemand anders als der Junker Rüdiger von Nienker-
ken aus Mellenthin gewesen --
Schweidler.
Ja, Herr!
Wittich.
Schweig, alter Thor, Du bietest Dich der Lüge!
Marie.
Das thut er nicht, Herr Amtshauptmann. Jch hab'
es verschweigen wollen, weil ich mich schämte, und weil
dies Geheimniß nicht mir allein angehörte. Da es mir
aber in der Angst des Todes entschlüpft ist, so werd' ich
es nun, wie schwer es mir werde, vor aller Welt vertre-
ten, und Euer Pflegesohn würde es bestätigen, wenn Jhr
ihn nicht geflissentlich entfernt hättet.
Wittich.
Du redest Dich um den Hals, Dirne, denn Junker
Rüdiger ist nicht so weit, daß er nicht Zeugniß ablegen
kann --
Die Bernſteinhexe.
dem letzten Verhoͤre ergeben hat. Als naͤmlich das naͤcht-
liche Stelldichein auf dem Streckelberge enthuͤllt und die
Angeklagte von einem Schlage des Gewiſſens danieder
geworfen wurde, hielten wir endlich die Welt der Hoͤlle
bei Horn und Klauen. Da erſchient Jhr vor mir und ſag-
tet aus, Euer Kind habe aus Schamhaftigkeit die Wahr-
heit verſchwiegen, und die ſchwarze Schreckensgeſtalt,
welche bei Eurem Kinde auf dem Streckelberge geſtanden,
ſei Niemand anders als der Junker Ruͤdiger von Nienker-
ken aus Mellenthin geweſen —
Schweidler.
Ja, Herr!
Wittich.
Schweig, alter Thor, Du bieteſt Dich der Luͤge!
Marie.
Das thut er nicht, Herr Amtshauptmann. Jch hab’
es verſchweigen wollen, weil ich mich ſchaͤmte, und weil
dies Geheimniß nicht mir allein angehoͤrte. Da es mir
aber in der Angſt des Todes entſchluͤpft iſt, ſo werd’ ich
es nun, wie ſchwer es mir werde, vor aller Welt vertre-
ten, und Euer Pflegeſohn wuͤrde es beſtaͤtigen, wenn Jhr
ihn nicht gefliſſentlich entfernt haͤttet.
Wittich.
Du redeſt Dich um den Hals, Dirne, denn Junker
Ruͤdiger iſt nicht ſo weit, daß er nicht Zeugniß ablegen
kann —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SAM">
              <p><pb facs="#f0198" n="192"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
dem letzten Verho&#x0364;re ergeben hat. Als na&#x0364;mlich das na&#x0364;cht-<lb/>
liche Stelldichein auf dem Streckelberge enthu&#x0364;llt und die<lb/>
Angeklagte von einem Schlage des Gewi&#x017F;&#x017F;ens danieder<lb/>
geworfen wurde, hielten wir endlich die Welt der Ho&#x0364;lle<lb/>
bei Horn und Klauen. Da er&#x017F;chient Jhr vor mir und &#x017F;ag-<lb/>
tet aus, Euer Kind habe aus Schamhaftigkeit die Wahr-<lb/>
heit ver&#x017F;chwiegen, und die &#x017F;chwarze Schreckensge&#x017F;talt,<lb/>
welche bei Eurem Kinde auf dem Streckelberge ge&#x017F;tanden,<lb/>
&#x017F;ei Niemand anders als der Junker Ru&#x0364;diger von Nienker-<lb/>
ken aus Mellenthin gewe&#x017F;en &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, Herr!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schweig, alter Thor, Du biete&#x017F;t Dich der Lu&#x0364;ge!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das thut er nicht, Herr Amtshauptmann. Jch hab&#x2019;<lb/>
es ver&#x017F;chweigen wollen, weil ich mich &#x017F;cha&#x0364;mte, und weil<lb/>
dies Geheimniß nicht mir allein angeho&#x0364;rte. Da es mir<lb/>
aber in der Ang&#x017F;t des Todes ent&#x017F;chlu&#x0364;pft i&#x017F;t, &#x017F;o werd&#x2019; ich<lb/>
es nun, wie &#x017F;chwer es mir werde, vor aller Welt vertre-<lb/>
ten, und Euer Pflege&#x017F;ohn wu&#x0364;rde es be&#x017F;ta&#x0364;tigen, wenn Jhr<lb/>
ihn nicht gefli&#x017F;&#x017F;entlich entfernt ha&#x0364;ttet.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Du rede&#x017F;t Dich um den Hals, Dirne, denn Junker<lb/>
Ru&#x0364;diger i&#x017F;t nicht &#x017F;o weit, daß er nicht Zeugniß ablegen<lb/>
kann &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0198] Die Bernſteinhexe. dem letzten Verhoͤre ergeben hat. Als naͤmlich das naͤcht- liche Stelldichein auf dem Streckelberge enthuͤllt und die Angeklagte von einem Schlage des Gewiſſens danieder geworfen wurde, hielten wir endlich die Welt der Hoͤlle bei Horn und Klauen. Da erſchient Jhr vor mir und ſag- tet aus, Euer Kind habe aus Schamhaftigkeit die Wahr- heit verſchwiegen, und die ſchwarze Schreckensgeſtalt, welche bei Eurem Kinde auf dem Streckelberge geſtanden, ſei Niemand anders als der Junker Ruͤdiger von Nienker- ken aus Mellenthin geweſen — Schweidler. Ja, Herr! Wittich. Schweig, alter Thor, Du bieteſt Dich der Luͤge! Marie. Das thut er nicht, Herr Amtshauptmann. Jch hab’ es verſchweigen wollen, weil ich mich ſchaͤmte, und weil dies Geheimniß nicht mir allein angehoͤrte. Da es mir aber in der Angſt des Todes entſchluͤpft iſt, ſo werd’ ich es nun, wie ſchwer es mir werde, vor aller Welt vertre- ten, und Euer Pflegeſohn wuͤrde es beſtaͤtigen, wenn Jhr ihn nicht gefliſſentlich entfernt haͤttet. Wittich. Du redeſt Dich um den Hals, Dirne, denn Junker Ruͤdiger iſt nicht ſo weit, daß er nicht Zeugniß ablegen kann —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/198
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/198>, abgerufen am 05.05.2024.