Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Wittich (aufstehend).
Jhr sollt uns sogleich an Ort und Stelle führen!
Consul (desgleichen).
Allerdings. Noch Eins zuvor! Solch Teufelswerk
bereitet sich nur zur Nachtzeit, wenn der Böse auf Erden
wandelt, wann ist Sie in den Berg gegangen nach diesem
Bernstein, bei Tag oder Nacht?
Marie (pausirend, verlegen, und stotternd).
Bald des Tages, bald in der Nacht!
Consul.
Sie verfärbt sich, Sie stottert?! Da sind wir am rech-
ten Fleck!
Liese.
Richtig, und ich will meine fünf Finger drauf legen,
und Jhr sollt sehen, wie sie zuckt. Des Nachts ist sie dort
gewesen, und erst in vergangener Nacht hat sie dort ein
Stelldichein mit dem Satan gehabt! Jch habe sie rufen
hören gegen Zwölf, denn ich traute ihr nicht gestern Abend
und bin ihr nachgeschlichen. Nachdem Alles fort war aus
Coserow gestern den späten Abend, huschte sie hinaus nach
dem Berge! Sie wußte, was ihr bevorstand, und brauchte
Hilfe vom bösen Geiste, und wie es Zwölfe schlug hier
vom Thurme nach dem Berge hinüber, da ging der Mond
auf, und ich sah, wie sie mit einem großen haarigen Rie-
sen unter den hohen Kiefern stand und den Riesen um-
hals'te und herzte.
Die Bernſteinhexe.
Wittich (aufſtehend).
Jhr ſollt uns ſogleich an Ort und Stelle fuͤhren!
Conſul (desgleichen).
Allerdings. Noch Eins zuvor! Solch Teufelswerk
bereitet ſich nur zur Nachtzeit, wenn der Boͤſe auf Erden
wandelt, wann iſt Sie in den Berg gegangen nach dieſem
Bernſtein, bei Tag oder Nacht?
Marie (pauſirend, verlegen, und ſtotternd).
Bald des Tages, bald in der Nacht!
Conſul.
Sie verfaͤrbt ſich, Sie ſtottert?! Da ſind wir am rech-
ten Fleck!
Lieſe.
Richtig, und ich will meine fuͤnf Finger drauf legen,
und Jhr ſollt ſehen, wie ſie zuckt. Des Nachts iſt ſie dort
geweſen, und erſt in vergangener Nacht hat ſie dort ein
Stelldichein mit dem Satan gehabt! Jch habe ſie rufen
hoͤren gegen Zwoͤlf, denn ich traute ihr nicht geſtern Abend
und bin ihr nachgeſchlichen. Nachdem Alles fort war aus
Coſerow geſtern den ſpaͤten Abend, huſchte ſie hinaus nach
dem Berge! Sie wußte, was ihr bevorſtand, und brauchte
Hilfe vom boͤſen Geiſte, und wie es Zwoͤlfe ſchlug hier
vom Thurme nach dem Berge hinuͤber, da ging der Mond
auf, und ich ſah, wie ſie mit einem großen haarigen Rie-
ſen unter den hohen Kiefern ſtand und den Rieſen um-
halſ’te und herzte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0176" n="170"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich</hi> </speaker>
              <stage>(auf&#x017F;tehend).</stage><lb/>
              <p>Jhr &#x017F;ollt uns &#x017F;ogleich an Ort und Stelle fu&#x0364;hren!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul</hi> </speaker>
              <stage>(desgleichen).</stage><lb/>
              <p>Allerdings. Noch Eins zuvor! Solch Teufelswerk<lb/>
bereitet &#x017F;ich nur zur Nachtzeit, wenn der Bo&#x0364;&#x017F;e auf Erden<lb/>
wandelt, wann i&#x017F;t Sie in den Berg gegangen nach die&#x017F;em<lb/>
Bern&#x017F;tein, bei Tag oder Nacht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie</hi> </speaker>
              <stage>(pau&#x017F;irend, verlegen, und &#x017F;totternd).</stage><lb/>
              <p>Bald des Tages, bald in der Nacht!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie verfa&#x0364;rbt &#x017F;ich, Sie &#x017F;tottert?! Da &#x017F;ind wir am rech-<lb/>
ten Fleck!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LIE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Lie&#x017F;e.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Richtig, und ich will meine fu&#x0364;nf Finger drauf legen,<lb/>
und Jhr &#x017F;ollt &#x017F;ehen, wie &#x017F;ie zuckt. Des Nachts i&#x017F;t &#x017F;ie dort<lb/>
gewe&#x017F;en, und er&#x017F;t in vergangener Nacht hat &#x017F;ie dort ein<lb/>
Stelldichein mit dem Satan gehabt! Jch habe &#x017F;ie rufen<lb/>
ho&#x0364;ren gegen Zwo&#x0364;lf, denn ich traute ihr nicht ge&#x017F;tern Abend<lb/>
und bin ihr nachge&#x017F;chlichen. Nachdem Alles fort war aus<lb/>
Co&#x017F;erow ge&#x017F;tern den &#x017F;pa&#x0364;ten Abend, hu&#x017F;chte &#x017F;ie hinaus nach<lb/>
dem Berge! Sie wußte, was ihr bevor&#x017F;tand, und brauchte<lb/>
Hilfe vom bo&#x0364;&#x017F;en Gei&#x017F;te, und wie es Zwo&#x0364;lfe &#x017F;chlug hier<lb/>
vom Thurme nach dem Berge hinu&#x0364;ber, da ging der Mond<lb/>
auf, und ich &#x017F;ah, wie &#x017F;ie mit einem großen haarigen Rie-<lb/>
&#x017F;en unter den hohen Kiefern &#x017F;tand und den Rie&#x017F;en um-<lb/>
hal&#x017F;&#x2019;te und herzte.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0176] Die Bernſteinhexe. Wittich (aufſtehend). Jhr ſollt uns ſogleich an Ort und Stelle fuͤhren! Conſul (desgleichen). Allerdings. Noch Eins zuvor! Solch Teufelswerk bereitet ſich nur zur Nachtzeit, wenn der Boͤſe auf Erden wandelt, wann iſt Sie in den Berg gegangen nach dieſem Bernſtein, bei Tag oder Nacht? Marie (pauſirend, verlegen, und ſtotternd). Bald des Tages, bald in der Nacht! Conſul. Sie verfaͤrbt ſich, Sie ſtottert?! Da ſind wir am rech- ten Fleck! Lieſe. Richtig, und ich will meine fuͤnf Finger drauf legen, und Jhr ſollt ſehen, wie ſie zuckt. Des Nachts iſt ſie dort geweſen, und erſt in vergangener Nacht hat ſie dort ein Stelldichein mit dem Satan gehabt! Jch habe ſie rufen hoͤren gegen Zwoͤlf, denn ich traute ihr nicht geſtern Abend und bin ihr nachgeſchlichen. Nachdem Alles fort war aus Coſerow geſtern den ſpaͤten Abend, huſchte ſie hinaus nach dem Berge! Sie wußte, was ihr bevorſtand, und brauchte Hilfe vom boͤſen Geiſte, und wie es Zwoͤlfe ſchlug hier vom Thurme nach dem Berge hinuͤber, da ging der Mond auf, und ich ſah, wie ſie mit einem großen haarigen Rie- ſen unter den hohen Kiefern ſtand und den Rieſen um- halſ’te und herzte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/176
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/176>, abgerufen am 21.11.2024.