Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
keines Menschen Thun kann die Natur erzwingen. Basta.
Wir sind Sclaven der Erde. Jch aber erkläre Dir, daß
ich Deine Rechnung an mich für bezahlt erachte.
Rüdiger.
So denke aber ich nicht.
Wittich.
Weil Du jung bist, weil Du ohne Erfahrungen bist,
weil Du noch glaubst, das Herz habe dauernde Gedanken.
Das Herz hat nur Wallungen, und wenn das Blut, wel-
ches diese Wallungen hervorbringt, uns nicht von ge-
meinschaftlicher Natur ist, so ist diese Wallung eben
nichts weiter als ein vorübergehend Wesen. (Zu Wulf, der
die Tafel hat aufstellen lassen, und Crucifix, Todtenkopf, Sand-
uhr darauf setzt.) Nun laß alle Ausgänge von den Wäch-
tern besetzen, daß kein Unberufener herein und hinaus
kann -- und vergiß die Windelstiege nicht. (Auf links
hinten de[ - 1 Zeichen fehlt]utend.) Die Richter sollen bereit sein; und sobald
ich rufe, bringe die Angeklagte!
Wulf.
Zu Befehl! (Ab durch die Mittelthür.)
Wittich
(zwei Stühle neben einander in den Vordergrund stellend und
Rüdiger pantomimisch einladend, sich zu setzen; Beide setzen sich).
Lassen wir diese allgemeinen Dinge in ihren Würden
oder Unwürden; es ist nutzlos, der Jugend etwas zu leh-
ren, was ihr nicht einleuchtet. Sie behält es nicht, und
sie soll es nicht behalten, denn ihr Lebensreiz beruht im
Die Bernſteinhexe.
keines Menſchen Thun kann die Natur erzwingen. Baſta.
Wir ſind Sclaven der Erde. Jch aber erklaͤre Dir, daß
ich Deine Rechnung an mich fuͤr bezahlt erachte.
Rüdiger.
So denke aber ich nicht.
Wittich.
Weil Du jung biſt, weil Du ohne Erfahrungen biſt,
weil Du noch glaubſt, das Herz habe dauernde Gedanken.
Das Herz hat nur Wallungen, und wenn das Blut, wel-
ches dieſe Wallungen hervorbringt, uns nicht von ge-
meinſchaftlicher Natur iſt, ſo iſt dieſe Wallung eben
nichts weiter als ein voruͤbergehend Weſen. (Zu Wulf, der
die Tafel hat aufſtellen laſſen, und Crucifix, Todtenkopf, Sand-
uhr darauf ſetzt.) Nun laß alle Ausgaͤnge von den Waͤch-
tern beſetzen, daß kein Unberufener herein und hinaus
kann — und vergiß die Windelſtiege nicht. (Auf links
hinten de[ – 1 Zeichen fehlt]utend.) Die Richter ſollen bereit ſein; und ſobald
ich rufe, bringe die Angeklagte!
Wulf.
Zu Befehl! (Ab durch die Mittelthuͤr.)
Wittich
(zwei Stuͤhle neben einander in den Vordergrund ſtellend und
Ruͤdiger pantomimiſch einladend, ſich zu ſetzen; Beide ſetzen ſich).
Laſſen wir dieſe allgemeinen Dinge in ihren Wuͤrden
oder Unwuͤrden; es iſt nutzlos, der Jugend etwas zu leh-
ren, was ihr nicht einleuchtet. Sie behaͤlt es nicht, und
ſie ſoll es nicht behalten, denn ihr Lebensreiz beruht im
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WIT">
              <p><pb facs="#f0142" n="136"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
keines Men&#x017F;chen Thun kann die Natur erzwingen. Ba&#x017F;ta.<lb/>
Wir &#x017F;ind Sclaven der Erde. Jch aber erkla&#x0364;re Dir, daß<lb/>
ich Deine Rechnung an mich fu&#x0364;r bezahlt erachte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>So denke aber ich nicht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weil Du jung bi&#x017F;t, weil Du ohne Erfahrungen bi&#x017F;t,<lb/>
weil Du noch glaub&#x017F;t, das Herz habe dauernde Gedanken.<lb/>
Das Herz hat nur Wallungen, und wenn das Blut, wel-<lb/>
ches die&#x017F;e Wallungen hervorbringt, uns nicht von ge-<lb/>
mein&#x017F;chaftlicher Natur i&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;e Wallung eben<lb/>
nichts weiter als ein voru&#x0364;bergehend We&#x017F;en.</p>
              <stage>(Zu Wulf, der<lb/>
die Tafel hat auf&#x017F;tellen la&#x017F;&#x017F;en, und Crucifix, Todtenkopf, Sand-<lb/>
uhr darauf &#x017F;etzt.)</stage>
              <p>Nun laß alle Ausga&#x0364;nge von den Wa&#x0364;ch-<lb/>
tern be&#x017F;etzen, daß kein Unberufener herein und hinaus<lb/>
kann &#x2014; und vergiß die Windel&#x017F;tiege nicht.</p>
              <stage>(Auf links<lb/>
hinten de<gap unit="chars" quantity="1"/>utend.)</stage>
              <p>Die Richter &#x017F;ollen bereit &#x017F;ein; und &#x017F;obald<lb/>
ich rufe, bringe die Angeklagte!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Zu Befehl!</p>
              <stage>(Ab durch die Mittelthu&#x0364;r.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(zwei Stu&#x0364;hle neben einander in den Vordergrund &#x017F;tellend und<lb/>
Ru&#x0364;diger pantomimi&#x017F;ch einladend, &#x017F;ich zu &#x017F;etzen; Beide &#x017F;etzen &#x017F;ich).</stage><lb/>
              <p>La&#x017F;&#x017F;en wir die&#x017F;e allgemeinen Dinge in ihren Wu&#x0364;rden<lb/>
oder Unwu&#x0364;rden; es i&#x017F;t nutzlos, der Jugend etwas zu leh-<lb/>
ren, was ihr nicht einleuchtet. Sie beha&#x0364;lt es nicht, und<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;oll es nicht behalten, denn ihr Lebensreiz beruht im<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0142] Die Bernſteinhexe. keines Menſchen Thun kann die Natur erzwingen. Baſta. Wir ſind Sclaven der Erde. Jch aber erklaͤre Dir, daß ich Deine Rechnung an mich fuͤr bezahlt erachte. Rüdiger. So denke aber ich nicht. Wittich. Weil Du jung biſt, weil Du ohne Erfahrungen biſt, weil Du noch glaubſt, das Herz habe dauernde Gedanken. Das Herz hat nur Wallungen, und wenn das Blut, wel- ches dieſe Wallungen hervorbringt, uns nicht von ge- meinſchaftlicher Natur iſt, ſo iſt dieſe Wallung eben nichts weiter als ein voruͤbergehend Weſen. (Zu Wulf, der die Tafel hat aufſtellen laſſen, und Crucifix, Todtenkopf, Sand- uhr darauf ſetzt.) Nun laß alle Ausgaͤnge von den Waͤch- tern beſetzen, daß kein Unberufener herein und hinaus kann — und vergiß die Windelſtiege nicht. (Auf links hinten de_utend.) Die Richter ſollen bereit ſein; und ſobald ich rufe, bringe die Angeklagte! Wulf. Zu Befehl! (Ab durch die Mittelthuͤr.) Wittich (zwei Stuͤhle neben einander in den Vordergrund ſtellend und Ruͤdiger pantomimiſch einladend, ſich zu ſetzen; Beide ſetzen ſich). Laſſen wir dieſe allgemeinen Dinge in ihren Wuͤrden oder Unwuͤrden; es iſt nutzlos, der Jugend etwas zu leh- ren, was ihr nicht einleuchtet. Sie behaͤlt es nicht, und ſie ſoll es nicht behalten, denn ihr Lebensreiz beruht im

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/142
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/142>, abgerufen am 22.11.2024.