Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
seit Jahren über harten Groll des Amtshauptmanns, über
Vorenthaltung eines Salars, welches ihm der Herzog sel-
ber zugeschrieben, und welches ihm ohne Fug und Grund
bisher von Pudagla aus verweigert worden. Die Ange-
klagte ferner, desselben Pfarrers Tochter, erhob ihre
Stimme kurz vor Eurem Eintritt, Herr Consul, um An-
erbietungen zu veröffentlichen, welche ihr Herr Wittich
gemacht.
Wittich.
Schweig', Rüdiger!
Rüdiger.
Nicht gegen meinen leiblichen Vater würde ich schwei-
gen, stünde er schief oder doch zweifelerregend dem Rechte
gegenüber. Wie Herr Wittich mich jetzt unterbricht, so
unterbrach er vorhin die Mittheilungen der Jungfer, es
sind also Dinge zwischen ihm und der Angeklagten zu ver-
schweigen, und somit ist er nicht der Mann, um die Ver-
antwortung auf sich zu nehmen, daß die Vorfrage über-
gangen, und daß ein tugendhaftes und liebenswürdiges
Mädchen blos auf seine Veranlassung hin den rohen
Knechten des Gerichts und dem öffentlichen Skandale des
Landes überliefert werde. Nimmermehr ist dies zu Recht.
Und Eure Schuldigkeit, Herr Consul, ist's, als Mann des
Gesetzes diesen Verstoß gegen das Gesetz auf der Stelle zu
beseitigen!
(Pause.)
Die Bernſteinhexe.
ſeit Jahren uͤber harten Groll des Amtshauptmanns, uͤber
Vorenthaltung eines Salars, welches ihm der Herzog ſel-
ber zugeſchrieben, und welches ihm ohne Fug und Grund
bisher von Pudagla aus verweigert worden. Die Ange-
klagte ferner, deſſelben Pfarrers Tochter, erhob ihre
Stimme kurz vor Eurem Eintritt, Herr Conſul, um An-
erbietungen zu veroͤffentlichen, welche ihr Herr Wittich
gemacht.
Wittich.
Schweig’, Ruͤdiger!
Rüdiger.
Nicht gegen meinen leiblichen Vater wuͤrde ich ſchwei-
gen, ſtuͤnde er ſchief oder doch zweifelerregend dem Rechte
gegenuͤber. Wie Herr Wittich mich jetzt unterbricht, ſo
unterbrach er vorhin die Mittheilungen der Jungfer, es
ſind alſo Dinge zwiſchen ihm und der Angeklagten zu ver-
ſchweigen, und ſomit iſt er nicht der Mann, um die Ver-
antwortung auf ſich zu nehmen, daß die Vorfrage uͤber-
gangen, und daß ein tugendhaftes und liebenswuͤrdiges
Maͤdchen blos auf ſeine Veranlaſſung hin den rohen
Knechten des Gerichts und dem oͤffentlichen Skandale des
Landes uͤberliefert werde. Nimmermehr iſt dies zu Recht.
Und Eure Schuldigkeit, Herr Conſul, iſt’s, als Mann des
Geſetzes dieſen Verſtoß gegen das Geſetz auf der Stelle zu
beſeitigen!
(Pauſe.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#RUED">
              <p><pb facs="#f0123" n="117"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;eit Jahren u&#x0364;ber harten Groll des Amtshauptmanns, u&#x0364;ber<lb/>
Vorenthaltung eines Salars, welches ihm der Herzog &#x017F;el-<lb/>
ber zuge&#x017F;chrieben, und welches ihm ohne Fug und Grund<lb/>
bisher von Pudagla aus verweigert worden. Die Ange-<lb/>
klagte ferner, de&#x017F;&#x017F;elben Pfarrers Tochter, erhob ihre<lb/>
Stimme kurz vor Eurem Eintritt, Herr Con&#x017F;ul, um An-<lb/>
erbietungen zu vero&#x0364;ffentlichen, welche ihr Herr Wittich<lb/>
gemacht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schweig&#x2019;, Ru&#x0364;diger!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nicht gegen meinen leiblichen Vater wu&#x0364;rde ich &#x017F;chwei-<lb/>
gen, &#x017F;tu&#x0364;nde er &#x017F;chief oder doch zweifelerregend dem Rechte<lb/>
gegenu&#x0364;ber. Wie Herr Wittich mich jetzt unterbricht, &#x017F;o<lb/>
unterbrach er vorhin die Mittheilungen der Jungfer, es<lb/>
&#x017F;ind al&#x017F;o Dinge zwi&#x017F;chen ihm und der Angeklagten zu ver-<lb/>
&#x017F;chweigen, und &#x017F;omit i&#x017F;t er nicht der Mann, um die Ver-<lb/>
antwortung auf &#x017F;ich zu nehmen, daß die Vorfrage u&#x0364;ber-<lb/>
gangen, und daß ein tugendhaftes und liebenswu&#x0364;rdiges<lb/>
Ma&#x0364;dchen blos auf &#x017F;eine Veranla&#x017F;&#x017F;ung hin den rohen<lb/>
Knechten des Gerichts und dem o&#x0364;ffentlichen Skandale des<lb/>
Landes u&#x0364;berliefert werde. Nimmermehr i&#x017F;t dies zu Recht.<lb/>
Und Eure Schuldigkeit, Herr Con&#x017F;ul, i&#x017F;t&#x2019;s, als Mann des<lb/>
Ge&#x017F;etzes die&#x017F;en Ver&#x017F;toß gegen das Ge&#x017F;etz auf der Stelle zu<lb/>
be&#x017F;eitigen!</p>
            </sp><lb/>
            <stage>(Pau&#x017F;e.)</stage><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0123] Die Bernſteinhexe. ſeit Jahren uͤber harten Groll des Amtshauptmanns, uͤber Vorenthaltung eines Salars, welches ihm der Herzog ſel- ber zugeſchrieben, und welches ihm ohne Fug und Grund bisher von Pudagla aus verweigert worden. Die Ange- klagte ferner, deſſelben Pfarrers Tochter, erhob ihre Stimme kurz vor Eurem Eintritt, Herr Conſul, um An- erbietungen zu veroͤffentlichen, welche ihr Herr Wittich gemacht. Wittich. Schweig’, Ruͤdiger! Rüdiger. Nicht gegen meinen leiblichen Vater wuͤrde ich ſchwei- gen, ſtuͤnde er ſchief oder doch zweifelerregend dem Rechte gegenuͤber. Wie Herr Wittich mich jetzt unterbricht, ſo unterbrach er vorhin die Mittheilungen der Jungfer, es ſind alſo Dinge zwiſchen ihm und der Angeklagten zu ver- ſchweigen, und ſomit iſt er nicht der Mann, um die Ver- antwortung auf ſich zu nehmen, daß die Vorfrage uͤber- gangen, und daß ein tugendhaftes und liebenswuͤrdiges Maͤdchen blos auf ſeine Veranlaſſung hin den rohen Knechten des Gerichts und dem oͤffentlichen Skandale des Landes uͤberliefert werde. Nimmermehr iſt dies zu Recht. Und Eure Schuldigkeit, Herr Conſul, iſt’s, als Mann des Geſetzes dieſen Verſtoß gegen das Geſetz auf der Stelle zu beſeitigen! (Pauſe.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/123
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/123>, abgerufen am 23.11.2024.