Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890.

Bild:
<< vorherige Seite

Aus dem Tagebuche einer Ameise.
der höchsten Billigung bei den Menschen ist, wie aber
ist es erklärlich, daß sie dies bei dem Menschen that,
den sie eben so schlecht behandelt hatte? Dabei rannen
Tropfen aus ihren Augen. Jetzt begann sie selbst zu
schreiben. Auch ihre Zeilen hatte ich Zeit genau zu
studieren.

Lieber teurer Freund!

Freuen Sie sich nicht, daß Sie einen Brief von mir
erhalten, er wird Jhnen eine Enttäuschung bringen,
aber es muß sein. Es ist mir klar geworden, ich kann
das Leben nicht mehr ertragen, das ich führe, es ist ein
Leben der Lüge. Jch betrüge meine Eltern, ich betrüge
die Jhrigen, und so lebe ich in einer ewigen Furcht
vor Entdeckung. Schon ist meine Mutter mißtrauisch
geworden, ich habe Sie deswegen gemieden -- so schwer
es mir wurde. Es muß noch Schwereres geschehen, ich
darf Sie nicht wiedersehen. Jch weiß keinen andern
Weg. Eine Entdeckung wäre mir entsetzlich, und wir
würden dann unter Schimpf und Schande getrennt. Das
wird Jhre Liebe nicht mir zumuten wollen. Darum
trennen wir uns freiwillig. Denn der andere Weg,
daß wir den Unsern unsere Liebe bekennen, daß wir
alles auf uns nehmen und der Welt um unserer Liebe
willen trotzen, der ist uns verschlossen. Nie wird mein
Stolz gestatten, daß Sie um meinetwillen die glänzende
Laufbahn aufgeben, zu der Sie bestimmt sind, daß Sie
die Pflichten versäumen, welche Sie dem Leben schulden,
daß Sie alle Schranken durchbrechen, um im Kampfe

Aus dem Tagebuche einer Ameiſe.
der höchſten Billigung bei den Menſchen iſt, wie aber
iſt es erklärlich, daß ſie dies bei dem Menſchen that,
den ſie eben ſo ſchlecht behandelt hatte? Dabei rannen
Tropfen aus ihren Augen. Jetzt begann ſie ſelbſt zu
ſchreiben. Auch ihre Zeilen hatte ich Zeit genau zu
ſtudieren.

Lieber teurer Freund!

Freuen Sie ſich nicht, daß Sie einen Brief von mir
erhalten, er wird Jhnen eine Enttäuſchung bringen,
aber es muß ſein. Es iſt mir klar geworden, ich kann
das Leben nicht mehr ertragen, das ich führe, es iſt ein
Leben der Lüge. Jch betrüge meine Eltern, ich betrüge
die Jhrigen, und ſo lebe ich in einer ewigen Furcht
vor Entdeckung. Schon iſt meine Mutter mißtrauiſch
geworden, ich habe Sie deswegen gemieden — ſo ſchwer
es mir wurde. Es muß noch Schwereres geſchehen, ich
darf Sie nicht wiederſehen. Jch weiß keinen andern
Weg. Eine Entdeckung wäre mir entſetzlich, und wir
würden dann unter Schimpf und Schande getrennt. Das
wird Jhre Liebe nicht mir zumuten wollen. Darum
trennen wir uns freiwillig. Denn der andere Weg,
daß wir den Unſern unſere Liebe bekennen, daß wir
alles auf uns nehmen und der Welt um unſerer Liebe
willen trotzen, der iſt uns verſchloſſen. Nie wird mein
Stolz geſtatten, daß Sie um meinetwillen die glänzende
Laufbahn aufgeben, zu der Sie beſtimmt ſind, daß Sie
die Pflichten verſäumen, welche Sie dem Leben ſchulden,
daß Sie alle Schranken durchbrechen, um im Kampfe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0110" n="104"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Aus dem Tagebuche einer Amei&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
der höch&#x017F;ten Billigung bei den Men&#x017F;chen i&#x017F;t, wie aber<lb/>
i&#x017F;t es erklärlich, daß &#x017F;ie dies bei dem Men&#x017F;chen that,<lb/>
den &#x017F;ie eben &#x017F;o &#x017F;chlecht behandelt hatte? Dabei rannen<lb/>
Tropfen aus ihren Augen. Jetzt begann &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
&#x017F;chreiben. Auch ihre Zeilen hatte ich Zeit genau zu<lb/>
&#x017F;tudieren.</p><lb/>
            <floatingText>
              <body>
                <div type="letter">
                  <opener>
                    <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#g">Lieber teurer Freund!</hi> </hi> </salute>
                  </opener><lb/>
                  <p>Freuen Sie &#x017F;ich nicht, daß Sie einen Brief von mir<lb/>
erhalten, er wird Jhnen eine Enttäu&#x017F;chung bringen,<lb/>
aber es muß &#x017F;ein. Es i&#x017F;t mir klar geworden, ich kann<lb/>
das Leben nicht mehr ertragen, das ich führe, es i&#x017F;t ein<lb/>
Leben der Lüge. Jch betrüge meine Eltern, ich betrüge<lb/>
die Jhrigen, und &#x017F;o lebe ich in einer ewigen Furcht<lb/>
vor Entdeckung. Schon i&#x017F;t meine Mutter mißtraui&#x017F;ch<lb/>
geworden, ich habe Sie deswegen gemieden &#x2014; &#x017F;o &#x017F;chwer<lb/>
es mir wurde. Es muß noch Schwereres ge&#x017F;chehen, ich<lb/>
darf Sie nicht wieder&#x017F;ehen. Jch weiß keinen andern<lb/>
Weg. Eine Entdeckung wäre mir ent&#x017F;etzlich, und wir<lb/>
würden dann unter Schimpf und Schande getrennt. Das<lb/>
wird Jhre Liebe nicht mir zumuten wollen. Darum<lb/>
trennen wir uns freiwillig. Denn der andere Weg,<lb/>
daß wir den Un&#x017F;ern un&#x017F;ere Liebe bekennen, daß wir<lb/>
alles auf uns nehmen und der Welt um un&#x017F;erer Liebe<lb/>
willen trotzen, der i&#x017F;t uns ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Nie wird mein<lb/>
Stolz ge&#x017F;tatten, daß Sie um meinetwillen die glänzende<lb/>
Laufbahn aufgeben, zu der Sie be&#x017F;timmt &#x017F;ind, daß Sie<lb/>
die Pflichten ver&#x017F;äumen, welche Sie dem Leben &#x017F;chulden,<lb/>
daß Sie alle Schranken durchbrechen, um im Kampfe<lb/></p>
                </div>
              </body>
            </floatingText>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0110] Aus dem Tagebuche einer Ameiſe. der höchſten Billigung bei den Menſchen iſt, wie aber iſt es erklärlich, daß ſie dies bei dem Menſchen that, den ſie eben ſo ſchlecht behandelt hatte? Dabei rannen Tropfen aus ihren Augen. Jetzt begann ſie ſelbſt zu ſchreiben. Auch ihre Zeilen hatte ich Zeit genau zu ſtudieren. Lieber teurer Freund! Freuen Sie ſich nicht, daß Sie einen Brief von mir erhalten, er wird Jhnen eine Enttäuſchung bringen, aber es muß ſein. Es iſt mir klar geworden, ich kann das Leben nicht mehr ertragen, das ich führe, es iſt ein Leben der Lüge. Jch betrüge meine Eltern, ich betrüge die Jhrigen, und ſo lebe ich in einer ewigen Furcht vor Entdeckung. Schon iſt meine Mutter mißtrauiſch geworden, ich habe Sie deswegen gemieden — ſo ſchwer es mir wurde. Es muß noch Schwereres geſchehen, ich darf Sie nicht wiederſehen. Jch weiß keinen andern Weg. Eine Entdeckung wäre mir entſetzlich, und wir würden dann unter Schimpf und Schande getrennt. Das wird Jhre Liebe nicht mir zumuten wollen. Darum trennen wir uns freiwillig. Denn der andere Weg, daß wir den Unſern unſere Liebe bekennen, daß wir alles auf uns nehmen und der Welt um unſerer Liebe willen trotzen, der iſt uns verſchloſſen. Nie wird mein Stolz geſtatten, daß Sie um meinetwillen die glänzende Laufbahn aufgeben, zu der Sie beſtimmt ſind, daß Sie die Pflichten verſäumen, welche Sie dem Leben ſchulden, daß Sie alle Schranken durchbrechen, um im Kampfe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/110
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/110>, abgerufen am 04.05.2024.