Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Einunddreißigstes Kapitel.
Ruhezeit gekommen. Wir treffen uns dann alle zur
Plauderstunde bei Jll."

"Wir wollten noch nach dem Retrospektiv", sagte Ell.

"Dazu ist es ohnehin schon zu spät."

"Jch habe heute genug gesehen", fügte Jsma hinzu.

Man brach auf. Der Weg bis zu dem Depot der
Radschlitten, wo auch Fru seinen viersitzigen Gleit-
wagen gelassen hatte, betrug einige Minuten. La
nahm Jsmas Arm.

"Am Schlitten bekommen Sie Jhre Damen wieder",
sagte sie zu Ell und Saltner. Sie schritt mit Jsma
voran.

"Sie möchten gern nach der Erde zurück, nicht
wahr?" sagte sie zu Jsma. "Jch sah es Jhnen an,
und Sie hoffen, nach dem Südpol mitzugehen. Aber
würden Sie auch ohne Ell gehen?"

"Er wird mitgehen, wenn man uns überhaupt
mitnimmt. Er muß gehen, er gehört jetzt auf die
Erde."

La schwieg. Sie streifte Jsma mit einem teil-
nehmenden Blicke und sah, wie eine feine Röte ihre
Wangen bedeckte.

"Meine Frage darf Sie nicht verletzen", sagte sie
bittend. "Jch kann mir wohl denken, daß es für Sie
schwer sein muß, die weite Reise ohne Begleitung
eines Menschen zu machen. Aber ich glaube auch
nicht, daß man Sie jetzt mitnehmen wird. Das Schiff
wird zu Ausrüstungszwecken voll in Anspruch genom-
men sein. Und auf dem Südpol finden Sie nicht die
Bequemlichkeit, wie auf dem Nordpol. Jch wollte Sie

Einunddreißigſtes Kapitel.
Ruhezeit gekommen. Wir treffen uns dann alle zur
Plauderſtunde bei Jll.‟

„Wir wollten noch nach dem Retroſpektiv‟, ſagte Ell.

„Dazu iſt es ohnehin ſchon zu ſpät.‟

„Jch habe heute genug geſehen‟, fügte Jsma hinzu.

Man brach auf. Der Weg bis zu dem Depot der
Radſchlitten, wo auch Fru ſeinen vierſitzigen Gleit-
wagen gelaſſen hatte, betrug einige Minuten. La
nahm Jsmas Arm.

„Am Schlitten bekommen Sie Jhre Damen wieder‟,
ſagte ſie zu Ell und Saltner. Sie ſchritt mit Jsma
voran.

„Sie möchten gern nach der Erde zurück, nicht
wahr?‟ ſagte ſie zu Jsma. „Jch ſah es Jhnen an,
und Sie hoffen, nach dem Südpol mitzugehen. Aber
würden Sie auch ohne Ell gehen?‟

„Er wird mitgehen, wenn man uns überhaupt
mitnimmt. Er muß gehen, er gehört jetzt auf die
Erde.‟

La ſchwieg. Sie ſtreifte Jsma mit einem teil-
nehmenden Blicke und ſah, wie eine feine Röte ihre
Wangen bedeckte.

„Meine Frage darf Sie nicht verletzen‟, ſagte ſie
bittend. „Jch kann mir wohl denken, daß es für Sie
ſchwer ſein muß, die weite Reiſe ohne Begleitung
eines Menſchen zu machen. Aber ich glaube auch
nicht, daß man Sie jetzt mitnehmen wird. Das Schiff
wird zu Ausrüſtungszwecken voll in Anſpruch genom-
men ſein. Und auf dem Südpol finden Sie nicht die
Bequemlichkeit, wie auf dem Nordpol. Jch wollte Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="84"/><fw place="top" type="header">Einunddreißig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
Ruhezeit gekommen. Wir treffen uns dann alle zur<lb/>
Plauder&#x017F;tunde bei Jll.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wir wollten noch nach dem Retro&#x017F;pektiv&#x201F;, &#x017F;agte Ell.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Dazu i&#x017F;t es ohnehin &#x017F;chon zu &#x017F;pät.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jch habe heute genug ge&#x017F;ehen&#x201F;, fügte Jsma hinzu.</p><lb/>
          <p>Man brach auf. Der Weg bis zu dem Depot der<lb/>
Rad&#x017F;chlitten, wo auch Fru &#x017F;einen vier&#x017F;itzigen Gleit-<lb/>
wagen gela&#x017F;&#x017F;en hatte, betrug einige Minuten. La<lb/>
nahm Jsmas Arm.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Am Schlitten bekommen Sie Jhre Damen wieder&#x201F;,<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie zu Ell und Saltner. Sie &#x017F;chritt mit Jsma<lb/>
voran.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie möchten gern nach der Erde zurück, nicht<lb/>
wahr?&#x201F; &#x017F;agte &#x017F;ie zu Jsma. &#x201E;Jch &#x017F;ah es Jhnen an,<lb/>
und Sie hoffen, nach dem Südpol mitzugehen. Aber<lb/>
würden Sie auch ohne Ell gehen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Er wird mitgehen, wenn man uns überhaupt<lb/>
mitnimmt. Er muß gehen, er gehört jetzt auf die<lb/>
Erde.&#x201F;</p><lb/>
          <p>La &#x017F;chwieg. Sie &#x017F;treifte Jsma mit einem teil-<lb/>
nehmenden Blicke und &#x017F;ah, wie eine feine Röte ihre<lb/>
Wangen bedeckte.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Meine Frage darf Sie nicht verletzen&#x201F;, &#x017F;agte &#x017F;ie<lb/>
bittend. &#x201E;Jch kann mir wohl denken, daß es für Sie<lb/>
&#x017F;chwer &#x017F;ein muß, die weite Rei&#x017F;e ohne Begleitung<lb/>
eines Men&#x017F;chen zu machen. Aber ich glaube auch<lb/>
nicht, daß man Sie jetzt mitnehmen wird. Das Schiff<lb/>
wird zu Ausrü&#x017F;tungszwecken voll in An&#x017F;pruch genom-<lb/>
men &#x017F;ein. Und auf dem Südpol finden Sie nicht die<lb/>
Bequemlichkeit, wie auf dem Nordpol. Jch wollte Sie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0092] Einunddreißigſtes Kapitel. Ruhezeit gekommen. Wir treffen uns dann alle zur Plauderſtunde bei Jll.‟ „Wir wollten noch nach dem Retroſpektiv‟, ſagte Ell. „Dazu iſt es ohnehin ſchon zu ſpät.‟ „Jch habe heute genug geſehen‟, fügte Jsma hinzu. Man brach auf. Der Weg bis zu dem Depot der Radſchlitten, wo auch Fru ſeinen vierſitzigen Gleit- wagen gelaſſen hatte, betrug einige Minuten. La nahm Jsmas Arm. „Am Schlitten bekommen Sie Jhre Damen wieder‟, ſagte ſie zu Ell und Saltner. Sie ſchritt mit Jsma voran. „Sie möchten gern nach der Erde zurück, nicht wahr?‟ ſagte ſie zu Jsma. „Jch ſah es Jhnen an, und Sie hoffen, nach dem Südpol mitzugehen. Aber würden Sie auch ohne Ell gehen?‟ „Er wird mitgehen, wenn man uns überhaupt mitnimmt. Er muß gehen, er gehört jetzt auf die Erde.‟ La ſchwieg. Sie ſtreifte Jsma mit einem teil- nehmenden Blicke und ſah, wie eine feine Röte ihre Wangen bedeckte. „Meine Frage darf Sie nicht verletzen‟, ſagte ſie bittend. „Jch kann mir wohl denken, daß es für Sie ſchwer ſein muß, die weite Reiſe ohne Begleitung eines Menſchen zu machen. Aber ich glaube auch nicht, daß man Sie jetzt mitnehmen wird. Das Schiff wird zu Ausrüſtungszwecken voll in Anſpruch genom- men ſein. Und auf dem Südpol finden Sie nicht die Bequemlichkeit, wie auf dem Nordpol. Jch wollte Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/92
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/92>, abgerufen am 08.05.2024.