Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Einunddreißigstes Kapitel.
konnten. Jn eine solche Plauderloge begab sich Fru mit
seinen Begleitern. Er schloß die Thür und trat an
einen Fernsprecher, der zur Verwaltung führte. Hier
nannte er seinen Namen und die Nummer der Loge.
Dann fragte er, ob Ell re Kthor, am gel Schick, nach
ihm gefragt habe. Die Antwort besagte, ja, er be-
finde sich in Loge 408. Fru ließ ihm nun die
Nummer seiner Loge sagen und ihn zu sich bitten.
Auf demselben Wege machte er eine Bestellung auf
eine Reihe Erfrischungen, die alsbald auf automatische
Weise in dem Schrankaufsatz des Tisches erschienen,
der auch hier die Mitte des Zimmers einnahm.

Es befand sich darunter für jeden Anwesenden eine
Schüssel mit Wasser, das durch eine kleine Flamme
in lebhaftem Sieden erhalten wurde.

"Ach", rief Saltner, "das sind heiße Boffs, das
ist die beste Frucht auf diesem künstlichen Planeten;
das ist wirkliche Natur."

Jsma kannte die Speise noch nicht und fragte danach.

"Um Himmelswillen", sagte Saltner, "nennen Sie
die Boffs nicht eine Speise, sonst dürfen wir sie ja
nicht zusammen essen. Das ist eben das Beste daran,
daß sie nicht als Speise, sondern als Erfrischung
gelten, weil sie wirkliche Früchte, in der Natur ge-
wachsen sind, eine Art Erdgurken, oder wie man sie
nennen soll, und deshalb hier gemeinschaftlich ge-
gessen --"

"O pfui", sagte La, ihn leicht auf den Arm
schlagend. Sie las bereits eifrig in einer Zeitung, in
die sie sich jetzt wieder vertiefte.

Einunddreißigſtes Kapitel.
konnten. Jn eine ſolche Plauderloge begab ſich Fru mit
ſeinen Begleitern. Er ſchloß die Thür und trat an
einen Fernſprecher, der zur Verwaltung führte. Hier
nannte er ſeinen Namen und die Nummer der Loge.
Dann fragte er, ob Ell re Kthor, am gel Schick, nach
ihm gefragt habe. Die Antwort beſagte, ja, er be-
finde ſich in Loge 408. Fru ließ ihm nun die
Nummer ſeiner Loge ſagen und ihn zu ſich bitten.
Auf demſelben Wege machte er eine Beſtellung auf
eine Reihe Erfriſchungen, die alsbald auf automatiſche
Weiſe in dem Schrankaufſatz des Tiſches erſchienen,
der auch hier die Mitte des Zimmers einnahm.

Es befand ſich darunter für jeden Anweſenden eine
Schüſſel mit Waſſer, das durch eine kleine Flamme
in lebhaftem Sieden erhalten wurde.

„Ach‟, rief Saltner, „das ſind heiße Boffs, das
iſt die beſte Frucht auf dieſem künſtlichen Planeten;
das iſt wirkliche Natur.‟

Jsma kannte die Speiſe noch nicht und fragte danach.

„Um Himmelswillen‟, ſagte Saltner, „nennen Sie
die Boffs nicht eine Speiſe, ſonſt dürfen wir ſie ja
nicht zuſammen eſſen. Das iſt eben das Beſte daran,
daß ſie nicht als Speiſe, ſondern als Erfriſchung
gelten, weil ſie wirkliche Früchte, in der Natur ge-
wachſen ſind, eine Art Erdgurken, oder wie man ſie
nennen ſoll, und deshalb hier gemeinſchaftlich ge-
geſſen —‟

„O pfui‟, ſagte La, ihn leicht auf den Arm
ſchlagend. Sie las bereits eifrig in einer Zeitung, in
die ſie ſich jetzt wieder vertiefte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="72"/><fw place="top" type="header">Einunddreißig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
konnten. Jn eine &#x017F;olche Plauderloge begab &#x017F;ich Fru mit<lb/>
&#x017F;einen Begleitern. Er &#x017F;chloß die Thür und trat an<lb/>
einen Fern&#x017F;precher, der zur Verwaltung führte. Hier<lb/>
nannte er &#x017F;einen Namen und die Nummer der Loge.<lb/>
Dann fragte er, ob Ell re Kthor, am gel Schick, nach<lb/>
ihm gefragt habe. Die Antwort be&#x017F;agte, ja, er be-<lb/>
finde &#x017F;ich in Loge 408. Fru ließ ihm nun die<lb/>
Nummer &#x017F;einer Loge &#x017F;agen und ihn zu &#x017F;ich bitten.<lb/>
Auf dem&#x017F;elben Wege machte er eine Be&#x017F;tellung auf<lb/>
eine Reihe Erfri&#x017F;chungen, die alsbald auf automati&#x017F;che<lb/>
Wei&#x017F;e in dem Schrankauf&#x017F;atz des Ti&#x017F;ches er&#x017F;chienen,<lb/>
der auch hier die Mitte des Zimmers einnahm.</p><lb/>
          <p>Es befand &#x017F;ich darunter für jeden Anwe&#x017F;enden eine<lb/>
Schü&#x017F;&#x017F;el mit Wa&#x017F;&#x017F;er, das durch eine kleine Flamme<lb/>
in lebhaftem Sieden erhalten wurde.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ach&#x201F;, rief Saltner, &#x201E;das &#x017F;ind heiße Boffs, das<lb/>
i&#x017F;t die be&#x017F;te Frucht auf die&#x017F;em kün&#x017F;tlichen Planeten;<lb/>
das i&#x017F;t wirkliche Natur.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Jsma kannte die Spei&#x017F;e noch nicht und fragte danach.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Um Himmelswillen&#x201F;, &#x017F;agte Saltner, &#x201E;nennen Sie<lb/>
die Boffs nicht eine Spei&#x017F;e, &#x017F;on&#x017F;t dürfen wir &#x017F;ie ja<lb/>
nicht zu&#x017F;ammen e&#x017F;&#x017F;en. Das i&#x017F;t eben das Be&#x017F;te daran,<lb/>
daß &#x017F;ie nicht als Spei&#x017F;e, &#x017F;ondern als Erfri&#x017F;chung<lb/>
gelten, weil &#x017F;ie wirkliche Früchte, in der Natur ge-<lb/>
wach&#x017F;en &#x017F;ind, eine Art Erdgurken, oder wie man &#x017F;ie<lb/>
nennen &#x017F;oll, und deshalb hier gemein&#x017F;chaftlich ge-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en &#x2014;&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;O pfui&#x201F;, &#x017F;agte La, ihn leicht auf den Arm<lb/>
&#x017F;chlagend. Sie las bereits eifrig in einer Zeitung, in<lb/>
die &#x017F;ie &#x017F;ich jetzt wieder vertiefte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0080] Einunddreißigſtes Kapitel. konnten. Jn eine ſolche Plauderloge begab ſich Fru mit ſeinen Begleitern. Er ſchloß die Thür und trat an einen Fernſprecher, der zur Verwaltung führte. Hier nannte er ſeinen Namen und die Nummer der Loge. Dann fragte er, ob Ell re Kthor, am gel Schick, nach ihm gefragt habe. Die Antwort beſagte, ja, er be- finde ſich in Loge 408. Fru ließ ihm nun die Nummer ſeiner Loge ſagen und ihn zu ſich bitten. Auf demſelben Wege machte er eine Beſtellung auf eine Reihe Erfriſchungen, die alsbald auf automatiſche Weiſe in dem Schrankaufſatz des Tiſches erſchienen, der auch hier die Mitte des Zimmers einnahm. Es befand ſich darunter für jeden Anweſenden eine Schüſſel mit Waſſer, das durch eine kleine Flamme in lebhaftem Sieden erhalten wurde. „Ach‟, rief Saltner, „das ſind heiße Boffs, das iſt die beſte Frucht auf dieſem künſtlichen Planeten; das iſt wirkliche Natur.‟ Jsma kannte die Speiſe noch nicht und fragte danach. „Um Himmelswillen‟, ſagte Saltner, „nennen Sie die Boffs nicht eine Speiſe, ſonſt dürfen wir ſie ja nicht zuſammen eſſen. Das iſt eben das Beſte daran, daß ſie nicht als Speiſe, ſondern als Erfriſchung gelten, weil ſie wirkliche Früchte, in der Natur ge- wachſen ſind, eine Art Erdgurken, oder wie man ſie nennen ſoll, und deshalb hier gemeinſchaftlich ge- geſſen —‟ „O pfui‟, ſagte La, ihn leicht auf den Arm ſchlagend. Sie las bereits eifrig in einer Zeitung, in die ſie ſich jetzt wieder vertiefte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/80
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/80>, abgerufen am 08.05.2024.