Palaoro blieb vorläufig auf dem Verdeck. Saltner führte seine Mutter und die Magd in den Raum, dessen Thür La öffnete.
"Hier ist Jhr Zimmer", sagte sie, "und daneben das für Katharina. Nun ruhen Sie sich recht aus. Und was Sie wünschen, sprechen Sie in diese Öffnung, so wird es da sein."
Frau Saltner war sprachlos. Ein weicher Polster- stuhl am Fenster nahm sie auf. Sie blickte sich im Zimmer um.
"Das ist ja gerade, wie daheim in unsrer Sommer- wohnung", sagte sie endlich. "Die Täfelung ringsum, und die Gardine in der Ecke, und dort, das Crucifix und das Lämpchen -- -- nur die Bilder, und die Kissen, und die Teppiche -- das ist alles viel kost- barer -- wie kommt das nur -- --"
"Das ist die Zauberin, die es gemacht hat", sagte Saltner, gerührt Las Hand ergreifend. "Sie hat nichts vergessen von allem, was ich ihr von unserm Heim schildern mußte. Jhr gehört dieses Wunder von einem Luftschiff."
La sah dem geliebten Mann in die Augen.
"Uns beiden!" sagte sie dann.
"Du willst? Du willst es wirklich?" rief Saltner jubelnd und schloß sie in seine Arme. Doch wie in einem tiefen Schreck verstummte er plötzlich. "Aber ich bin ein Mensch", sagte er tonlos.
"Sei was Du willst, ich bin Dein, Deine La."
Er blickte auf die Herrliche, Königliche, deren Blick wie bittend zu ihm aufgeschlagen war. Er wußte
Fünfundfünfzigſtes Kapitel.
Palaoro blieb vorläufig auf dem Verdeck. Saltner führte ſeine Mutter und die Magd in den Raum, deſſen Thür La öffnete.
„Hier iſt Jhr Zimmer‟, ſagte ſie, „und daneben das für Katharina. Nun ruhen Sie ſich recht aus. Und was Sie wünſchen, ſprechen Sie in dieſe Öffnung, ſo wird es da ſein.‟
Frau Saltner war ſprachlos. Ein weicher Polſter- ſtuhl am Fenſter nahm ſie auf. Sie blickte ſich im Zimmer um.
„Das iſt ja gerade, wie daheim in unſrer Sommer- wohnung‟, ſagte ſie endlich. „Die Täfelung ringsum, und die Gardine in der Ecke, und dort, das Crucifix und das Lämpchen — — nur die Bilder, und die Kiſſen, und die Teppiche — das iſt alles viel koſt- barer — wie kommt das nur — —‟
„Das iſt die Zauberin, die es gemacht hat‟, ſagte Saltner, gerührt Las Hand ergreifend. „Sie hat nichts vergeſſen von allem, was ich ihr von unſerm Heim ſchildern mußte. Jhr gehört dieſes Wunder von einem Luftſchiff.‟
La ſah dem geliebten Mann in die Augen.
„Uns beiden!‟ ſagte ſie dann.
„Du willſt? Du willſt es wirklich?‟ rief Saltner jubelnd und ſchloß ſie in ſeine Arme. Doch wie in einem tiefen Schreck verſtummte er plötzlich. „Aber ich bin ein Menſch‟, ſagte er tonlos.
„Sei was Du willſt, ich bin Dein, Deine La.‟
Er blickte auf die Herrliche, Königliche, deren Blick wie bittend zu ihm aufgeſchlagen war. Er wußte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0458"n="450"/><fwplace="top"type="header">Fünfundfünfzigſtes Kapitel.</fw><lb/><p>Palaoro blieb vorläufig auf dem Verdeck. Saltner<lb/>
führte ſeine Mutter und die Magd in den Raum,<lb/>
deſſen Thür La öffnete.</p><lb/><p>„Hier iſt Jhr Zimmer‟, ſagte ſie, „und daneben<lb/>
das für Katharina. Nun ruhen Sie ſich recht aus.<lb/>
Und was Sie wünſchen, ſprechen Sie in dieſe Öffnung,<lb/>ſo wird es da ſein.‟</p><lb/><p>Frau Saltner war ſprachlos. Ein weicher Polſter-<lb/>ſtuhl am Fenſter nahm ſie auf. Sie blickte ſich im<lb/>
Zimmer um.</p><lb/><p>„Das iſt ja gerade, wie daheim in unſrer Sommer-<lb/>
wohnung‟, ſagte ſie endlich. „Die Täfelung ringsum,<lb/>
und die Gardine in der Ecke, und dort, das Crucifix<lb/>
und das Lämpchen —— nur die Bilder, und die<lb/>
Kiſſen, und die Teppiche — das iſt alles viel koſt-<lb/>
barer — wie kommt das nur ——‟</p><lb/><p>„Das iſt die Zauberin, die es gemacht hat‟, ſagte<lb/>
Saltner, gerührt Las Hand ergreifend. „Sie hat nichts<lb/>
vergeſſen von allem, was ich ihr von unſerm Heim<lb/>ſchildern mußte. Jhr gehört dieſes Wunder von einem<lb/>
Luftſchiff.‟</p><lb/><p>La ſah dem geliebten Mann in die Augen.</p><lb/><p>„Uns beiden!‟ſagte ſie dann.</p><lb/><p>„Du willſt? Du willſt es wirklich?‟ rief Saltner<lb/>
jubelnd und ſchloß ſie in ſeine Arme. Doch wie in<lb/>
einem tiefen Schreck verſtummte er plötzlich. „Aber<lb/>
ich bin ein Menſch‟, ſagte er tonlos.</p><lb/><p>„Sei was Du willſt, ich bin Dein, Deine La.‟</p><lb/><p>Er blickte auf die Herrliche, Königliche, deren Blick<lb/>
wie bittend zu ihm aufgeſchlagen war. Er wußte<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[450/0458]
Fünfundfünfzigſtes Kapitel.
Palaoro blieb vorläufig auf dem Verdeck. Saltner
führte ſeine Mutter und die Magd in den Raum,
deſſen Thür La öffnete.
„Hier iſt Jhr Zimmer‟, ſagte ſie, „und daneben
das für Katharina. Nun ruhen Sie ſich recht aus.
Und was Sie wünſchen, ſprechen Sie in dieſe Öffnung,
ſo wird es da ſein.‟
Frau Saltner war ſprachlos. Ein weicher Polſter-
ſtuhl am Fenſter nahm ſie auf. Sie blickte ſich im
Zimmer um.
„Das iſt ja gerade, wie daheim in unſrer Sommer-
wohnung‟, ſagte ſie endlich. „Die Täfelung ringsum,
und die Gardine in der Ecke, und dort, das Crucifix
und das Lämpchen — — nur die Bilder, und die
Kiſſen, und die Teppiche — das iſt alles viel koſt-
barer — wie kommt das nur — —‟
„Das iſt die Zauberin, die es gemacht hat‟, ſagte
Saltner, gerührt Las Hand ergreifend. „Sie hat nichts
vergeſſen von allem, was ich ihr von unſerm Heim
ſchildern mußte. Jhr gehört dieſes Wunder von einem
Luftſchiff.‟
La ſah dem geliebten Mann in die Augen.
„Uns beiden!‟ ſagte ſie dann.
„Du willſt? Du willſt es wirklich?‟ rief Saltner
jubelnd und ſchloß ſie in ſeine Arme. Doch wie in
einem tiefen Schreck verſtummte er plötzlich. „Aber
ich bin ein Menſch‟, ſagte er tonlos.
„Sei was Du willſt, ich bin Dein, Deine La.‟
Er blickte auf die Herrliche, Königliche, deren Blick
wie bittend zu ihm aufgeſchlagen war. Er wußte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 450. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/458>, abgerufen am 29.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
