Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Achtundzwanzigstes Kapitel.
als hätte sich der schimmernde Lichtglanz der Augen
und das zarte Gewölk des Haares um den ganzen Körper
verbreitet.

Hinter Jsma erschien eine ältere, würdige Dame,
Frau Ma, die Gattin Jlls.

"Guten Morgen", rief Ell, ihr freudig entgegen-
tretend. "Darf ich Dir Deinen Gast entführen?"

Ma warf mit jugendlicher Frische den Kopf zurück
und blinzelte Ell mit ihren gutmütigen Augen ver-
gnügt an, ihn von oben bis unten musternd.

"Ganz wie eingeboren!" sagte sie lachend. "Eigent-
lich hatte ich mich auf einen Menschenneffen gefreut,
der in Felle gekleidet umherläuft. So macht man's
wohl? Nicht?"

Dabei streckte sie Ell ihre linke Hand entgegen.

"Die rechte, Tante!" sagte Ell.

"Na also dann wohl die?"

Ell ergriff die Hand und zog sie an seine Lippen.

"So also wird das gemacht?"

"Herren gegen Damen, wenn sie besonders auf-
merksam sein wollen. Einer Tante darf man sogar
um den Hals fallen."

"Na, ein andermal. Aber nun sag einmal, Neffe,
wie gefällt Dir das Kind?" dabei faßte sie Jsma am
Arm und drehte sie ohne Weiteres um sich selbst. "Mir
gefällt bloß nicht", fuhr sie sogleich fort, "daß sie
so traurige Augen macht. Das ist nichts, auf dem
Nu muß man lustig sein. Nun nimm sie einmal mit
und zeig' ihr die Welt. Du sollst mir sie ein bischen
munter machen."

Achtundzwanzigſtes Kapitel.
als hätte ſich der ſchimmernde Lichtglanz der Augen
und das zarte Gewölk des Haares um den ganzen Körper
verbreitet.

Hinter Jsma erſchien eine ältere, würdige Dame,
Frau Ma, die Gattin Jlls.

„Guten Morgen‟, rief Ell, ihr freudig entgegen-
tretend. „Darf ich Dir Deinen Gaſt entführen?‟

Ma warf mit jugendlicher Friſche den Kopf zurück
und blinzelte Ell mit ihren gutmütigen Augen ver-
gnügt an, ihn von oben bis unten muſternd.

„Ganz wie eingeboren!‟ ſagte ſie lachend. „Eigent-
lich hatte ich mich auf einen Menſchenneffen gefreut,
der in Felle gekleidet umherläuft. So macht man’s
wohl? Nicht?‟

Dabei ſtreckte ſie Ell ihre linke Hand entgegen.

„Die rechte, Tante!‟ ſagte Ell.

„Na alſo dann wohl die?‟

Ell ergriff die Hand und zog ſie an ſeine Lippen.

„So alſo wird das gemacht?‟

„Herren gegen Damen, wenn ſie beſonders auf-
merkſam ſein wollen. Einer Tante darf man ſogar
um den Hals fallen.‟

„Na, ein andermal. Aber nun ſag einmal, Neffe,
wie gefällt Dir das Kind?‟ dabei faßte ſie Jsma am
Arm und drehte ſie ohne Weiteres um ſich ſelbſt. „Mir
gefällt bloß nicht‟, fuhr ſie ſogleich fort, „daß ſie
ſo traurige Augen macht. Das iſt nichts, auf dem
Nu muß man luſtig ſein. Nun nimm ſie einmal mit
und zeig’ ihr die Welt. Du ſollſt mir ſie ein bischen
munter machen.‟

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="26"/><fw place="top" type="header">Achtundzwanzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
als hätte &#x017F;ich der &#x017F;chimmernde Lichtglanz der Augen<lb/>
und das zarte Gewölk des Haares um den ganzen Körper<lb/>
verbreitet.</p><lb/>
          <p>Hinter Jsma er&#x017F;chien eine ältere, würdige Dame,<lb/>
Frau Ma, die Gattin Jlls.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Guten Morgen&#x201F;, rief Ell, ihr freudig entgegen-<lb/>
tretend. &#x201E;Darf ich Dir Deinen Ga&#x017F;t entführen?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ma warf mit jugendlicher Fri&#x017F;che den Kopf zurück<lb/>
und blinzelte Ell mit ihren gutmütigen Augen ver-<lb/>
gnügt an, ihn von oben bis unten mu&#x017F;ternd.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ganz wie eingeboren!&#x201F; &#x017F;agte &#x017F;ie lachend. &#x201E;Eigent-<lb/>
lich hatte ich mich auf einen Men&#x017F;chenneffen gefreut,<lb/>
der in Felle gekleidet umherläuft. So macht man&#x2019;s<lb/>
wohl? Nicht?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Dabei &#x017F;treckte &#x017F;ie Ell ihre linke Hand entgegen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Die rechte, Tante!&#x201F; &#x017F;agte Ell.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Na al&#x017F;o dann wohl die?&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell ergriff die Hand und zog &#x017F;ie an &#x017F;eine Lippen.</p><lb/>
          <p>&#x201E;So al&#x017F;o wird das gemacht?&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Herren gegen Damen, wenn &#x017F;ie be&#x017F;onders auf-<lb/>
merk&#x017F;am &#x017F;ein wollen. Einer Tante darf man &#x017F;ogar<lb/>
um den Hals fallen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Na, ein andermal. Aber nun &#x017F;ag einmal, Neffe,<lb/>
wie gefällt Dir das Kind?&#x201F; dabei faßte &#x017F;ie Jsma am<lb/>
Arm und drehte &#x017F;ie ohne Weiteres um &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. &#x201E;Mir<lb/>
gefällt bloß nicht&#x201F;, fuhr &#x017F;ie &#x017F;ogleich fort, &#x201E;daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;o traurige Augen macht. Das i&#x017F;t nichts, auf dem<lb/>
Nu muß man lu&#x017F;tig &#x017F;ein. Nun nimm &#x017F;ie einmal mit<lb/>
und zeig&#x2019; ihr die Welt. Du &#x017F;oll&#x017F;t mir &#x017F;ie ein bischen<lb/>
munter machen.&#x201F;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0034] Achtundzwanzigſtes Kapitel. als hätte ſich der ſchimmernde Lichtglanz der Augen und das zarte Gewölk des Haares um den ganzen Körper verbreitet. Hinter Jsma erſchien eine ältere, würdige Dame, Frau Ma, die Gattin Jlls. „Guten Morgen‟, rief Ell, ihr freudig entgegen- tretend. „Darf ich Dir Deinen Gaſt entführen?‟ Ma warf mit jugendlicher Friſche den Kopf zurück und blinzelte Ell mit ihren gutmütigen Augen ver- gnügt an, ihn von oben bis unten muſternd. „Ganz wie eingeboren!‟ ſagte ſie lachend. „Eigent- lich hatte ich mich auf einen Menſchenneffen gefreut, der in Felle gekleidet umherläuft. So macht man’s wohl? Nicht?‟ Dabei ſtreckte ſie Ell ihre linke Hand entgegen. „Die rechte, Tante!‟ ſagte Ell. „Na alſo dann wohl die?‟ Ell ergriff die Hand und zog ſie an ſeine Lippen. „So alſo wird das gemacht?‟ „Herren gegen Damen, wenn ſie beſonders auf- merkſam ſein wollen. Einer Tante darf man ſogar um den Hals fallen.‟ „Na, ein andermal. Aber nun ſag einmal, Neffe, wie gefällt Dir das Kind?‟ dabei faßte ſie Jsma am Arm und drehte ſie ohne Weiteres um ſich ſelbſt. „Mir gefällt bloß nicht‟, fuhr ſie ſogleich fort, „daß ſie ſo traurige Augen macht. Das iſt nichts, auf dem Nu muß man luſtig ſein. Nun nimm ſie einmal mit und zeig’ ihr die Welt. Du ſollſt mir ſie ein bischen munter machen.‟

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/34
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/34>, abgerufen am 20.04.2024.