Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Protektorat über die Erde.
der Erdstaaten untereinander, ohne vorherige Zustim-
mung der Marsstaaten, zu verbieten. Der Präsident
des Polreichs der Nume auf der Erde wird beauftragt
und bevollmächtigt, alle Maßregeln sofort anzuordnen,
die er für notwendig erachtet, um dem ausgesprochenen
Willen der Marsstaaten auf der Erde und zwar zu-
nächst in Europa Geltung zu verschaffen."

Es war dieser Beschluß der Marsstaaten und die
von Jll hinzugefügte Erklärung, wodurch die Be-
völkerung aller zivilisierten Staaten in so außerordent-
liche Aufregung geraten war. Die Mitteilung an die
Regierungen war gleichzeitig in Form einer Bekannt-
machung in den europäischen Staaten von den Mar-
tiern verbreitet worden. Man zerriß jetzt die Blätter,
die sie enthielten, man entfernte die Plakate von den
Häusern. Die Bekanntmachung lautete folgendermaßen:

Jndem ich den vorstehenden Beschluß der Mars-
staaten zur allgemeinen Kenntnis bringe, übernehme
ich mit dem heutigen Tage in ihrem Namen die
Schutzherrschaft über alle Staaten der Erde und be-
stimme, wie folgt:

Alle Regierungen und Nationen werden bis auf
weiteres in ihren verfassungsmäßigen Rechten bestätigt
und sind in ihren inneren Angelegenheiten frei mit
Ausnahme der unten angegebenen Bestimmung über
das Heerwesen.

Alle internationalen Verträge und Kundgebungen
bedürfen zu ihrer Giltigkeit der durch mich zu voll-
ziehenden Bestätigung der Marsstaaten.

Alle Kriegsrüstungen sind verboten. Die von den

43*

Das Protektorat über die Erde.
der Erdſtaaten untereinander, ohne vorherige Zuſtim-
mung der Marsſtaaten, zu verbieten. Der Präſident
des Polreichs der Nume auf der Erde wird beauftragt
und bevollmächtigt, alle Maßregeln ſofort anzuordnen,
die er für notwendig erachtet, um dem ausgeſprochenen
Willen der Marsſtaaten auf der Erde und zwar zu-
nächſt in Europa Geltung zu verſchaffen.‟

Es war dieſer Beſchluß der Marsſtaaten und die
von Jll hinzugefügte Erklärung, wodurch die Be-
völkerung aller ziviliſierten Staaten in ſo außerordent-
liche Aufregung geraten war. Die Mitteilung an die
Regierungen war gleichzeitig in Form einer Bekannt-
machung in den europäiſchen Staaten von den Mar-
tiern verbreitet worden. Man zerriß jetzt die Blätter,
die ſie enthielten, man entfernte die Plakate von den
Häuſern. Die Bekanntmachung lautete folgendermaßen:

Jndem ich den vorſtehenden Beſchluß der Mars-
ſtaaten zur allgemeinen Kenntnis bringe, übernehme
ich mit dem heutigen Tage in ihrem Namen die
Schutzherrſchaft über alle Staaten der Erde und be-
ſtimme, wie folgt:

Alle Regierungen und Nationen werden bis auf
weiteres in ihren verfaſſungsmäßigen Rechten beſtätigt
und ſind in ihren inneren Angelegenheiten frei mit
Ausnahme der unten angegebenen Beſtimmung über
das Heerweſen.

Alle internationalen Verträge und Kundgebungen
bedürfen zu ihrer Giltigkeit der durch mich zu voll-
ziehenden Beſtätigung der Marsſtaaten.

Alle Kriegsrüſtungen ſind verboten. Die von den

43*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0251" n="243"/><fw place="top" type="header">Das Protektorat über die Erde.</fw><lb/>
der Erd&#x017F;taaten untereinander, ohne vorherige Zu&#x017F;tim-<lb/>
mung der Mars&#x017F;taaten, zu verbieten. Der Prä&#x017F;ident<lb/>
des Polreichs der Nume auf der Erde wird beauftragt<lb/>
und bevollmächtigt, alle Maßregeln &#x017F;ofort anzuordnen,<lb/>
die er für notwendig erachtet, um dem ausge&#x017F;prochenen<lb/>
Willen der Mars&#x017F;taaten auf der Erde und zwar zu-<lb/>
näch&#x017F;t in Europa Geltung zu ver&#x017F;chaffen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Es war die&#x017F;er Be&#x017F;chluß der Mars&#x017F;taaten und die<lb/>
von Jll hinzugefügte Erklärung, wodurch die Be-<lb/>
völkerung aller zivili&#x017F;ierten Staaten in &#x017F;o außerordent-<lb/>
liche Aufregung geraten war. Die Mitteilung an die<lb/>
Regierungen war gleichzeitig in Form einer Bekannt-<lb/>
machung in den europäi&#x017F;chen Staaten von den Mar-<lb/>
tiern verbreitet worden. Man zerriß jetzt die Blätter,<lb/>
die &#x017F;ie enthielten, man entfernte die Plakate von den<lb/>
Häu&#x017F;ern. Die Bekanntmachung lautete folgendermaßen:</p><lb/>
          <p>Jndem ich den vor&#x017F;tehenden Be&#x017F;chluß der Mars-<lb/>
&#x017F;taaten zur allgemeinen Kenntnis bringe, übernehme<lb/>
ich mit dem heutigen Tage in ihrem Namen die<lb/>
Schutzherr&#x017F;chaft über alle Staaten der Erde und be-<lb/>
&#x017F;timme, wie folgt:</p><lb/>
          <p>Alle Regierungen und Nationen werden bis auf<lb/>
weiteres in ihren verfa&#x017F;&#x017F;ungsmäßigen Rechten be&#x017F;tätigt<lb/>
und &#x017F;ind in ihren inneren Angelegenheiten frei mit<lb/>
Ausnahme der unten angegebenen Be&#x017F;timmung über<lb/>
das Heerwe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Alle internationalen Verträge und Kundgebungen<lb/>
bedürfen zu ihrer Giltigkeit der durch mich zu voll-<lb/>
ziehenden Be&#x017F;tätigung der Mars&#x017F;taaten.</p><lb/>
          <p>Alle Kriegsrü&#x017F;tungen &#x017F;ind verboten. Die von den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">43*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0251] Das Protektorat über die Erde. der Erdſtaaten untereinander, ohne vorherige Zuſtim- mung der Marsſtaaten, zu verbieten. Der Präſident des Polreichs der Nume auf der Erde wird beauftragt und bevollmächtigt, alle Maßregeln ſofort anzuordnen, die er für notwendig erachtet, um dem ausgeſprochenen Willen der Marsſtaaten auf der Erde und zwar zu- nächſt in Europa Geltung zu verſchaffen.‟ Es war dieſer Beſchluß der Marsſtaaten und die von Jll hinzugefügte Erklärung, wodurch die Be- völkerung aller ziviliſierten Staaten in ſo außerordent- liche Aufregung geraten war. Die Mitteilung an die Regierungen war gleichzeitig in Form einer Bekannt- machung in den europäiſchen Staaten von den Mar- tiern verbreitet worden. Man zerriß jetzt die Blätter, die ſie enthielten, man entfernte die Plakate von den Häuſern. Die Bekanntmachung lautete folgendermaßen: Jndem ich den vorſtehenden Beſchluß der Mars- ſtaaten zur allgemeinen Kenntnis bringe, übernehme ich mit dem heutigen Tage in ihrem Namen die Schutzherrſchaft über alle Staaten der Erde und be- ſtimme, wie folgt: Alle Regierungen und Nationen werden bis auf weiteres in ihren verfaſſungsmäßigen Rechten beſtätigt und ſind in ihren inneren Angelegenheiten frei mit Ausnahme der unten angegebenen Beſtimmung über das Heerweſen. Alle internationalen Verträge und Kundgebungen bedürfen zu ihrer Giltigkeit der durch mich zu voll- ziehenden Beſtätigung der Marsſtaaten. Alle Kriegsrüſtungen ſind verboten. Die von den 43*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/251
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/251>, abgerufen am 23.05.2024.