Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Auf dem Mars.
sich über die Marsbahn erhoben, um, in unmittel-
barer Nähe des Planeten, sich in der Richtung der
Axe auf seinen Südpol hinabsinken zu lassen. Nur
noch etwa 13000 Kilometer trennten das Raumschiff
von der Außenstation. Aber um diese Strecke zu
durchfliegen, die man bei der vollen Fahrtgeschwindigkeit
fern vom Planeten in zwei bis drei Minuten zurück-
legte, bedurfte man jetzt ebenso vieler Stunden. Es
galt die Geschwindigkeit zuletzt durch Repulsitschüsse
so zu vermindern, daß man gerade auf dem Ringe
der Außenstation zur Ruhe kam. Die Schwierigkeit
der Landung erforderte die volle Aufmerksamkeit des
Kapitäns Fei.

Als bevorzugte Gäste des Zentralrats konnten sich
Jsma und Ell bei Jll auf einer kleinen reservierten
Tribüne dicht neben der Kommandobrücke aufhalten.
Jsma mit bangem Herzen, Ell in freudiger Aufregung,
die nur durch die Teilnahme am Geschick der Freundin
gedämpft war, hefteten ihre Blicke erwartungsvoll
auf die neue Welt, die sich zu ihren Füßen aufthat.

Es war Sommer am Südpole des Mars, und so
zeigten sich, hier von der Axe aus gesehen, etwa zwei
Drittel von der Scheibe des Planeten beleuchtet, während
ein Drittel in tiefem Dunkel lag. Auf dem erhellten
Teile vermochte man jetzt die Südhalbkugel bis gegen
den zehnten Grad südlicher Marsbreite zu überblicken.
Dieser Horizont verengte sich mehr und mehr beim
Herabsinken des Raumschiffes, während infolge der
größeren Annäherung das Bild des Planeten an Aus-
dehnung zunahm und die Einzelheiten immer deutlicher

Auf dem Mars.
ſich über die Marsbahn erhoben, um, in unmittel-
barer Nähe des Planeten, ſich in der Richtung der
Axe auf ſeinen Südpol hinabſinken zu laſſen. Nur
noch etwa 13000 Kilometer trennten das Raumſchiff
von der Außenſtation. Aber um dieſe Strecke zu
durchfliegen, die man bei der vollen Fahrtgeſchwindigkeit
fern vom Planeten in zwei bis drei Minuten zurück-
legte, bedurfte man jetzt ebenſo vieler Stunden. Es
galt die Geſchwindigkeit zuletzt durch Repulſitſchüſſe
ſo zu vermindern, daß man gerade auf dem Ringe
der Außenſtation zur Ruhe kam. Die Schwierigkeit
der Landung erforderte die volle Aufmerkſamkeit des
Kapitäns Fei.

Als bevorzugte Gäſte des Zentralrats konnten ſich
Jsma und Ell bei Jll auf einer kleinen reſervierten
Tribüne dicht neben der Kommandobrücke aufhalten.
Jsma mit bangem Herzen, Ell in freudiger Aufregung,
die nur durch die Teilnahme am Geſchick der Freundin
gedämpft war, hefteten ihre Blicke erwartungsvoll
auf die neue Welt, die ſich zu ihren Füßen aufthat.

Es war Sommer am Südpole des Mars, und ſo
zeigten ſich, hier von der Axe aus geſehen, etwa zwei
Drittel von der Scheibe des Planeten beleuchtet, während
ein Drittel in tiefem Dunkel lag. Auf dem erhellten
Teile vermochte man jetzt die Südhalbkugel bis gegen
den zehnten Grad ſüdlicher Marsbreite zu überblicken.
Dieſer Horizont verengte ſich mehr und mehr beim
Herabſinken des Raumſchiffes, während infolge der
größeren Annäherung das Bild des Planeten an Aus-
dehnung zunahm und die Einzelheiten immer deutlicher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0015" n="7"/><fw place="top" type="header">Auf dem Mars.</fw><lb/>
&#x017F;ich über die Marsbahn erhoben, um, in unmittel-<lb/>
barer Nähe des Planeten, &#x017F;ich in der Richtung der<lb/>
Axe auf &#x017F;einen Südpol hinab&#x017F;inken zu la&#x017F;&#x017F;en. Nur<lb/>
noch etwa 13000 Kilometer trennten das Raum&#x017F;chiff<lb/>
von der Außen&#x017F;tation. Aber um die&#x017F;e Strecke zu<lb/>
durchfliegen, die man bei der vollen Fahrtge&#x017F;chwindigkeit<lb/>
fern vom Planeten in zwei bis drei Minuten zurück-<lb/>
legte, bedurfte man jetzt eben&#x017F;o vieler Stunden. Es<lb/>
galt die Ge&#x017F;chwindigkeit zuletzt durch Repul&#x017F;it&#x017F;chü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;o zu vermindern, daß man gerade auf dem Ringe<lb/>
der Außen&#x017F;tation zur Ruhe kam. Die Schwierigkeit<lb/>
der Landung erforderte die volle Aufmerk&#x017F;amkeit des<lb/>
Kapitäns Fei.</p><lb/>
          <p>Als bevorzugte Gä&#x017F;te des Zentralrats konnten &#x017F;ich<lb/>
Jsma und Ell bei Jll auf einer kleinen re&#x017F;ervierten<lb/>
Tribüne dicht neben der Kommandobrücke aufhalten.<lb/>
Jsma mit bangem Herzen, Ell in freudiger Aufregung,<lb/>
die nur durch die Teilnahme am Ge&#x017F;chick der Freundin<lb/>
gedämpft war, hefteten ihre Blicke erwartungsvoll<lb/>
auf die neue Welt, die &#x017F;ich zu ihren Füßen aufthat.</p><lb/>
          <p>Es war Sommer am Südpole des Mars, und &#x017F;o<lb/>
zeigten &#x017F;ich, hier von der Axe aus ge&#x017F;ehen, etwa zwei<lb/>
Drittel von der Scheibe des Planeten beleuchtet, während<lb/>
ein Drittel in tiefem Dunkel lag. Auf dem erhellten<lb/>
Teile vermochte man jetzt die Südhalbkugel bis gegen<lb/>
den zehnten Grad &#x017F;üdlicher Marsbreite zu überblicken.<lb/>
Die&#x017F;er Horizont verengte &#x017F;ich mehr und mehr beim<lb/>
Herab&#x017F;inken des Raum&#x017F;chiffes, während infolge der<lb/>
größeren Annäherung das Bild des Planeten an Aus-<lb/>
dehnung zunahm und die Einzelheiten immer deutlicher<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0015] Auf dem Mars. ſich über die Marsbahn erhoben, um, in unmittel- barer Nähe des Planeten, ſich in der Richtung der Axe auf ſeinen Südpol hinabſinken zu laſſen. Nur noch etwa 13000 Kilometer trennten das Raumſchiff von der Außenſtation. Aber um dieſe Strecke zu durchfliegen, die man bei der vollen Fahrtgeſchwindigkeit fern vom Planeten in zwei bis drei Minuten zurück- legte, bedurfte man jetzt ebenſo vieler Stunden. Es galt die Geſchwindigkeit zuletzt durch Repulſitſchüſſe ſo zu vermindern, daß man gerade auf dem Ringe der Außenſtation zur Ruhe kam. Die Schwierigkeit der Landung erforderte die volle Aufmerkſamkeit des Kapitäns Fei. Als bevorzugte Gäſte des Zentralrats konnten ſich Jsma und Ell bei Jll auf einer kleinen reſervierten Tribüne dicht neben der Kommandobrücke aufhalten. Jsma mit bangem Herzen, Ell in freudiger Aufregung, die nur durch die Teilnahme am Geſchick der Freundin gedämpft war, hefteten ihre Blicke erwartungsvoll auf die neue Welt, die ſich zu ihren Füßen aufthat. Es war Sommer am Südpole des Mars, und ſo zeigten ſich, hier von der Axe aus geſehen, etwa zwei Drittel von der Scheibe des Planeten beleuchtet, während ein Drittel in tiefem Dunkel lag. Auf dem erhellten Teile vermochte man jetzt die Südhalbkugel bis gegen den zehnten Grad ſüdlicher Marsbreite zu überblicken. Dieſer Horizont verengte ſich mehr und mehr beim Herabſinken des Raumſchiffes, während infolge der größeren Annäherung das Bild des Planeten an Aus- dehnung zunahm und die Einzelheiten immer deutlicher

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/15
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/15>, abgerufen am 24.04.2024.