Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Fünfhundert Milliarden Steuern.
nur weiter", sagte er. "Jetzt haben Sie sich entrüstet,
und ich werde wieder lachen."

"Wir halten es für sinnlos", las Ell weiter, "daß
zwischen Wilden wie den Erdbewohnern und zwischen
Numen überhaupt eine Verbindung verwandtschaftlicher
Art stattfinden könne. Der Fall Ell bedarf entschieden
einer näheren Untersuchung und Aufklärung. Wir
haben diesen angeblichen Halbnumen noch nicht ge-
sehen. Aber ein richtiges Exemplar der Menschheit
hatten wir zu betrachten das zweifelhafte Vergnügen.
Wer dieses stupide Gesicht mit den blinzelnden Punkten,
die Augen sein sollen, diesen unanständigen, ungefärbten
Anzug, diese rohen Bewegungen einmal gesehen hat,
der wird sich sagen, diese Rasse kann von uns nur
als vielleicht nutzbares Haustier geduldet werden."

Ell warf das Blatt fort.

La brach in ein herzliches, leises Lachen aus, in
das Saltner einstimmte. Sie trat vor Saltner und
nahm seinen Kopf zwischen ihre Hände. "Jch muß
mir doch einmal unser Haustierchen betrachten", sagte
sie lustig. "Sie sind wirklich ausgezeichnet geschildert."

Sie sah in seine Augen, ihre Züge wurden ernster,
ihr Blick inniger und tiefer. "Mein lieber, braver Freund",
sagte sie. Sie bog seinen Kopf zurück und küßte ihn.

Ell lächelte nun auch. "Wenn man so entschädigt
wird", sagte er, "muß man ja bedauern, nicht auch
kräftiger geschildert zu sein. Aber Sie haben Recht,
man muß auf dieses dumme Zeug keinen Wert legen.
Trotzdem bin ich froh, daß man Frau Torm wenigstens
aus dem Spiele gelassen hat."

Fünfhundert Milliarden Steuern.
nur weiter‟, ſagte er. „Jetzt haben Sie ſich entrüſtet,
und ich werde wieder lachen.‟

„Wir halten es für ſinnlos‟, las Ell weiter, „daß
zwiſchen Wilden wie den Erdbewohnern und zwiſchen
Numen überhaupt eine Verbindung verwandtſchaftlicher
Art ſtattfinden könne. Der Fall Ell bedarf entſchieden
einer näheren Unterſuchung und Aufklärung. Wir
haben dieſen angeblichen Halbnumen noch nicht ge-
ſehen. Aber ein richtiges Exemplar der Menſchheit
hatten wir zu betrachten das zweifelhafte Vergnügen.
Wer dieſes ſtupide Geſicht mit den blinzelnden Punkten,
die Augen ſein ſollen, dieſen unanſtändigen, ungefärbten
Anzug, dieſe rohen Bewegungen einmal geſehen hat,
der wird ſich ſagen, dieſe Raſſe kann von uns nur
als vielleicht nutzbares Haustier geduldet werden.‟

Ell warf das Blatt fort.

La brach in ein herzliches, leiſes Lachen aus, in
das Saltner einſtimmte. Sie trat vor Saltner und
nahm ſeinen Kopf zwiſchen ihre Hände. „Jch muß
mir doch einmal unſer Haustierchen betrachten‟, ſagte
ſie luſtig. „Sie ſind wirklich ausgezeichnet geſchildert.‟

Sie ſah in ſeine Augen, ihre Züge wurden ernſter,
ihr Blick inniger und tiefer. „Mein lieber, braver Freund‟,
ſagte ſie. Sie bog ſeinen Kopf zurück und küßte ihn.

Ell lächelte nun auch. „Wenn man ſo entſchädigt
wird‟, ſagte er, „muß man ja bedauern, nicht auch
kräftiger geſchildert zu ſein. Aber Sie haben Recht,
man muß auf dieſes dumme Zeug keinen Wert legen.
Trotzdem bin ich froh, daß man Frau Torm wenigſtens
aus dem Spiele gelaſſen hat.‟

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="103"/><fw place="top" type="header">Fünfhundert Milliarden Steuern.</fw><lb/>
nur weiter&#x201F;, &#x017F;agte er. &#x201E;Jetzt haben <hi rendition="#g">Sie</hi> &#x017F;ich entrü&#x017F;tet,<lb/>
und <hi rendition="#g">ich</hi> werde wieder lachen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wir halten es für &#x017F;innlos&#x201F;, las Ell weiter, &#x201E;daß<lb/>
zwi&#x017F;chen Wilden wie den Erdbewohnern und zwi&#x017F;chen<lb/>
Numen überhaupt eine Verbindung verwandt&#x017F;chaftlicher<lb/>
Art &#x017F;tattfinden könne. Der Fall Ell bedarf ent&#x017F;chieden<lb/>
einer näheren Unter&#x017F;uchung und Aufklärung. Wir<lb/>
haben die&#x017F;en angeblichen Halbnumen noch nicht ge-<lb/>
&#x017F;ehen. Aber ein richtiges Exemplar der Men&#x017F;chheit<lb/>
hatten wir zu betrachten das zweifelhafte Vergnügen.<lb/>
Wer die&#x017F;es &#x017F;tupide Ge&#x017F;icht mit den blinzelnden Punkten,<lb/>
die Augen &#x017F;ein &#x017F;ollen, die&#x017F;en unan&#x017F;tändigen, ungefärbten<lb/>
Anzug, die&#x017F;e rohen Bewegungen einmal ge&#x017F;ehen hat,<lb/>
der wird &#x017F;ich &#x017F;agen, die&#x017F;e Ra&#x017F;&#x017F;e kann von uns nur<lb/>
als vielleicht nutzbares Haustier geduldet werden.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Ell warf das Blatt fort.</p><lb/>
          <p>La brach in ein herzliches, lei&#x017F;es Lachen aus, in<lb/>
das Saltner ein&#x017F;timmte. Sie trat vor Saltner und<lb/>
nahm &#x017F;einen Kopf zwi&#x017F;chen ihre Hände. &#x201E;Jch muß<lb/>
mir doch einmal un&#x017F;er Haustierchen betrachten&#x201F;, &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie lu&#x017F;tig. &#x201E;Sie &#x017F;ind wirklich ausgezeichnet ge&#x017F;childert.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;ah in &#x017F;eine Augen, ihre Züge wurden ern&#x017F;ter,<lb/>
ihr Blick inniger und tiefer. &#x201E;Mein lieber, braver Freund&#x201F;,<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie. Sie bog &#x017F;einen Kopf zurück und küßte ihn.</p><lb/>
          <p>Ell lächelte nun auch. &#x201E;Wenn man &#x017F;o ent&#x017F;chädigt<lb/>
wird&#x201F;, &#x017F;agte er, &#x201E;muß man ja bedauern, nicht auch<lb/>
kräftiger ge&#x017F;childert zu &#x017F;ein. Aber Sie haben Recht,<lb/>
man muß auf die&#x017F;es dumme Zeug keinen Wert legen.<lb/>
Trotzdem bin ich froh, daß man Frau Torm wenig&#x017F;tens<lb/>
aus dem Spiele gela&#x017F;&#x017F;en hat.&#x201F;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0111] Fünfhundert Milliarden Steuern. nur weiter‟, ſagte er. „Jetzt haben Sie ſich entrüſtet, und ich werde wieder lachen.‟ „Wir halten es für ſinnlos‟, las Ell weiter, „daß zwiſchen Wilden wie den Erdbewohnern und zwiſchen Numen überhaupt eine Verbindung verwandtſchaftlicher Art ſtattfinden könne. Der Fall Ell bedarf entſchieden einer näheren Unterſuchung und Aufklärung. Wir haben dieſen angeblichen Halbnumen noch nicht ge- ſehen. Aber ein richtiges Exemplar der Menſchheit hatten wir zu betrachten das zweifelhafte Vergnügen. Wer dieſes ſtupide Geſicht mit den blinzelnden Punkten, die Augen ſein ſollen, dieſen unanſtändigen, ungefärbten Anzug, dieſe rohen Bewegungen einmal geſehen hat, der wird ſich ſagen, dieſe Raſſe kann von uns nur als vielleicht nutzbares Haustier geduldet werden.‟ Ell warf das Blatt fort. La brach in ein herzliches, leiſes Lachen aus, in das Saltner einſtimmte. Sie trat vor Saltner und nahm ſeinen Kopf zwiſchen ihre Hände. „Jch muß mir doch einmal unſer Haustierchen betrachten‟, ſagte ſie luſtig. „Sie ſind wirklich ausgezeichnet geſchildert.‟ Sie ſah in ſeine Augen, ihre Züge wurden ernſter, ihr Blick inniger und tiefer. „Mein lieber, braver Freund‟, ſagte ſie. Sie bog ſeinen Kopf zurück und küßte ihn. Ell lächelte nun auch. „Wenn man ſo entſchädigt wird‟, ſagte er, „muß man ja bedauern, nicht auch kräftiger geſchildert zu ſein. Aber Sie haben Recht, man muß auf dieſes dumme Zeug keinen Wert legen. Trotzdem bin ich froh, daß man Frau Torm wenigſtens aus dem Spiele gelaſſen hat.‟

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/111
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/111>, abgerufen am 04.05.2024.