keit, die ihn wehrlos machte. Sie zog ihn neben sich auf einen Sitz und sagte, seine Hand haltend:
"Sei nur nicht gar so verwundert, Sal, heute ist wieder mein Tag, und was gestern war, geht uns nichts an. Oder hast Du schon vergessen --?"
"Wie könnte ich! Aber ich begreife nur nicht --"
"Aber liebster Freund, das ist doch ganz einfach! Haben wir uns lieb?"
"La!"
"Und hab' ich Dir nicht schon gesagt, Liebe darf nicht unfrei machen? Und hast Du nicht auch Se lieb?"
"Jch bitte Dich."
"Jch weiß es, und es ist ein Glück, sonst dürften wir uns so nicht sehen."
"Was Jhr für seltsame Sitten habt!"
"Können wir uns gehören für immer? Kannst Du dauernd auf dem Mars leben, oder ich auf der Erde? Oder irgendwo zwischen den Planeten? Und was hat das überhaupt mit der Liebe zu thun? Das sind ganz andre Fragen. Wir aber wollen uns der Schönheit freuen und des Glücks, das wir im freien Spiel des Gefühles genießen. Liebtest Du mich allein, Du wärest bald unfrei, über Dich herrschte die Leiden- schaft, der das Herzeleid folgt, und ich müßte mich Dir entziehen. Wohl giebt es ein Glück zwischen Mann und Frau, das kein Spiel ist, sondern Ernst; doch davor stehen viele Prüfungen, und ob es möglich ist zwischen Nume und Mensch, das weiß noch nie- mand. Und damit wir nicht vergessen, daß Liebe ein
Zwanzigſtes Kapitel.
keit, die ihn wehrlos machte. Sie zog ihn neben ſich auf einen Sitz und ſagte, ſeine Hand haltend:
„Sei nur nicht gar ſo verwundert, Sal, heute iſt wieder mein Tag, und was geſtern war, geht uns nichts an. Oder haſt Du ſchon vergeſſen —?‟
„Wie könnte ich! Aber ich begreife nur nicht —‟
„Aber liebſter Freund, das iſt doch ganz einfach! Haben wir uns lieb?‟
„La!‟
„Und hab’ ich Dir nicht ſchon geſagt, Liebe darf nicht unfrei machen? Und haſt Du nicht auch Se lieb?‟
„Jch bitte Dich.‟
„Jch weiß es, und es iſt ein Glück, ſonſt dürften wir uns ſo nicht ſehen.‟
„Was Jhr für ſeltſame Sitten habt!‟
„Können wir uns gehören für immer? Kannſt Du dauernd auf dem Mars leben, oder ich auf der Erde? Oder irgendwo zwiſchen den Planeten? Und was hat das überhaupt mit der Liebe zu thun? Das ſind ganz andre Fragen. Wir aber wollen uns der Schönheit freuen und des Glücks, das wir im freien Spiel des Gefühles genießen. Liebteſt Du mich allein, Du wäreſt bald unfrei, über Dich herrſchte die Leiden- ſchaft, der das Herzeleid folgt, und ich müßte mich Dir entziehen. Wohl giebt es ein Glück zwiſchen Mann und Frau, das kein Spiel iſt, ſondern Ernſt; doch davor ſtehen viele Prüfungen, und ob es möglich iſt zwiſchen Nume und Menſch, das weiß noch nie- mand. Und damit wir nicht vergeſſen, daß Liebe ein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0320"n="312"/><fwplace="top"type="header">Zwanzigſtes Kapitel.</fw><lb/>
keit, die ihn wehrlos machte. Sie zog ihn neben ſich<lb/>
auf einen Sitz und ſagte, ſeine Hand haltend:</p><lb/><p>„Sei nur nicht gar ſo verwundert, Sal, heute iſt<lb/>
wieder mein Tag, und was geſtern war, geht uns nichts<lb/>
an. Oder haſt Du ſchon vergeſſen —?‟</p><lb/><p>„Wie könnte ich! Aber ich begreife nur nicht —‟</p><lb/><p>„Aber liebſter Freund, das iſt doch ganz einfach!<lb/>
Haben wir uns lieb?‟</p><lb/><p>„La!‟</p><lb/><p>„Und hab’ ich Dir nicht ſchon geſagt, Liebe darf<lb/>
nicht unfrei machen? Und haſt Du nicht auch Se<lb/>
lieb?‟</p><lb/><p>„Jch bitte Dich.‟</p><lb/><p>„Jch weiß es, und es iſt ein Glück, ſonſt dürften<lb/>
wir uns ſo nicht ſehen.‟</p><lb/><p>„Was Jhr für ſeltſame Sitten habt!‟</p><lb/><p>„Können wir uns gehören für immer? Kannſt<lb/>
Du dauernd auf dem Mars leben, oder ich auf der<lb/>
Erde? Oder irgendwo zwiſchen den Planeten? Und<lb/>
was hat das überhaupt mit der Liebe zu thun? Das<lb/>ſind ganz andre Fragen. Wir aber wollen uns der<lb/>
Schönheit freuen und des Glücks, das wir im freien<lb/>
Spiel des Gefühles genießen. Liebteſt Du mich allein,<lb/>
Du wäreſt bald unfrei, über Dich herrſchte die Leiden-<lb/>ſchaft, der das Herzeleid folgt, und ich müßte mich<lb/>
Dir entziehen. Wohl giebt es ein Glück zwiſchen<lb/>
Mann und Frau, das kein Spiel iſt, ſondern Ernſt;<lb/>
doch davor ſtehen viele Prüfungen, und ob es möglich<lb/>
iſt zwiſchen Nume und Menſch, das weiß noch nie-<lb/>
mand. Und damit wir nicht vergeſſen, daß Liebe ein<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[312/0320]
Zwanzigſtes Kapitel.
keit, die ihn wehrlos machte. Sie zog ihn neben ſich
auf einen Sitz und ſagte, ſeine Hand haltend:
„Sei nur nicht gar ſo verwundert, Sal, heute iſt
wieder mein Tag, und was geſtern war, geht uns nichts
an. Oder haſt Du ſchon vergeſſen —?‟
„Wie könnte ich! Aber ich begreife nur nicht —‟
„Aber liebſter Freund, das iſt doch ganz einfach!
Haben wir uns lieb?‟
„La!‟
„Und hab’ ich Dir nicht ſchon geſagt, Liebe darf
nicht unfrei machen? Und haſt Du nicht auch Se
lieb?‟
„Jch bitte Dich.‟
„Jch weiß es, und es iſt ein Glück, ſonſt dürften
wir uns ſo nicht ſehen.‟
„Was Jhr für ſeltſame Sitten habt!‟
„Können wir uns gehören für immer? Kannſt
Du dauernd auf dem Mars leben, oder ich auf der
Erde? Oder irgendwo zwiſchen den Planeten? Und
was hat das überhaupt mit der Liebe zu thun? Das
ſind ganz andre Fragen. Wir aber wollen uns der
Schönheit freuen und des Glücks, das wir im freien
Spiel des Gefühles genießen. Liebteſt Du mich allein,
Du wäreſt bald unfrei, über Dich herrſchte die Leiden-
ſchaft, der das Herzeleid folgt, und ich müßte mich
Dir entziehen. Wohl giebt es ein Glück zwiſchen
Mann und Frau, das kein Spiel iſt, ſondern Ernſt;
doch davor ſtehen viele Prüfungen, und ob es möglich
iſt zwiſchen Nume und Menſch, das weiß noch nie-
mand. Und damit wir nicht vergeſſen, daß Liebe ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/320>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
