mußten. Ein zweiter Weg -- Sie müssen bedenken, daß wir unsre Richtung und Geschwindigkeit nicht so oft und beliebig ändern konnten wie heutzutage -- ein zweiter Weg hätte uns bis in die Nähe der Asteroiden- bahnen geführt, und das ist so, als wenn Sie auf dem Meere zwischen unbekannten Klippen segeln wollten. Denn wenn wir auch damals schon gegen 2000 dieser kleinen Planeten kannten, so giebt es doch noch unzählige, die so klein sind, daß wir sie noch nie gesehen haben, kleiner als unsre Kugel, aber ge- nügend, um uns in Grund und Boden zu bohren, wenn wir auf einen treffen. Außerdem hätte auch dieser Weg so lange Zeit in Anspruch genommen, daß es fraglich wurde, ob unser Proviant dazu ausreichte. Alle übrigen Wege waren noch weiter und mußten deshalb verworfen werden. Der Mars stand, wie ich bemerken will, hinter der Sonne, denn seit unsrer Abreise von ihm war ein halbes Erdenjahr ver- gangen.
Mitt hatte uns das Resultat seiner Berechnungen mitgeteilt und sich dann zu neuen Prüfungen in seine Kajüte zurückgezogen. Wir saßen in uns gekehrt da, jeder machte sich mit dem Gedanken vertraut, unsern lieben Nu nicht wieder zu betreten. Einer der Ge- fährten äußerte sich endlich dahin, man solle die jetzige Bahn einhalten, nach einem halben Jahre die Erde zu treffen suchen, diese aber am Nordpol anlaufen. Da alsdann dort Sommer wäre, so würden wir wahrscheinlich eins unsrer Schiffe antreffen, von dem wir genügende Vorräte bekommen könnten, um im
Vierzehntes Kapitel.
mußten. Ein zweiter Weg — Sie müſſen bedenken, daß wir unſre Richtung und Geſchwindigkeit nicht ſo oft und beliebig ändern konnten wie heutzutage — ein zweiter Weg hätte uns bis in die Nähe der Aſteroiden- bahnen geführt, und das iſt ſo, als wenn Sie auf dem Meere zwiſchen unbekannten Klippen ſegeln wollten. Denn wenn wir auch damals ſchon gegen 2000 dieſer kleinen Planeten kannten, ſo giebt es doch noch unzählige, die ſo klein ſind, daß wir ſie noch nie geſehen haben, kleiner als unſre Kugel, aber ge- nügend, um uns in Grund und Boden zu bohren, wenn wir auf einen treffen. Außerdem hätte auch dieſer Weg ſo lange Zeit in Anſpruch genommen, daß es fraglich wurde, ob unſer Proviant dazu ausreichte. Alle übrigen Wege waren noch weiter und mußten deshalb verworfen werden. Der Mars ſtand, wie ich bemerken will, hinter der Sonne, denn ſeit unſrer Abreiſe von ihm war ein halbes Erdenjahr ver- gangen.
Mitt hatte uns das Reſultat ſeiner Berechnungen mitgeteilt und ſich dann zu neuen Prüfungen in ſeine Kajüte zurückgezogen. Wir ſaßen in uns gekehrt da, jeder machte ſich mit dem Gedanken vertraut, unſern lieben Nu nicht wieder zu betreten. Einer der Ge- fährten äußerte ſich endlich dahin, man ſolle die jetzige Bahn einhalten, nach einem halben Jahre die Erde zu treffen ſuchen, dieſe aber am Nordpol anlaufen. Da alsdann dort Sommer wäre, ſo würden wir wahrſcheinlich eins unſrer Schiffe antreffen, von dem wir genügende Vorräte bekommen könnten, um im
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0220"n="212"/><fwplace="top"type="header">Vierzehntes Kapitel.</fw><lb/>
mußten. Ein zweiter Weg — Sie müſſen bedenken,<lb/>
daß wir unſre Richtung und Geſchwindigkeit nicht ſo<lb/>
oft und beliebig ändern konnten wie heutzutage — ein<lb/>
zweiter Weg hätte uns bis in die Nähe der Aſteroiden-<lb/>
bahnen geführt, und das iſt ſo, als wenn Sie auf<lb/>
dem Meere zwiſchen unbekannten Klippen ſegeln<lb/>
wollten. Denn wenn wir auch damals ſchon gegen<lb/>
2000 dieſer kleinen Planeten kannten, ſo giebt es doch<lb/>
noch unzählige, die ſo klein ſind, daß wir ſie noch<lb/>
nie geſehen haben, kleiner als unſre Kugel, aber ge-<lb/>
nügend, um uns in Grund und Boden zu bohren,<lb/>
wenn wir auf einen treffen. Außerdem hätte auch<lb/>
dieſer Weg ſo lange Zeit in Anſpruch genommen, daß<lb/>
es fraglich wurde, ob unſer Proviant dazu ausreichte.<lb/>
Alle übrigen Wege waren noch weiter und mußten<lb/>
deshalb verworfen werden. Der Mars ſtand, wie ich<lb/>
bemerken will, hinter der Sonne, denn ſeit unſrer<lb/>
Abreiſe von ihm war ein halbes Erdenjahr ver-<lb/>
gangen.</p><lb/><p>Mitt hatte uns das Reſultat ſeiner Berechnungen<lb/>
mitgeteilt und ſich dann zu neuen Prüfungen in ſeine<lb/>
Kajüte zurückgezogen. Wir ſaßen in uns gekehrt da,<lb/>
jeder machte ſich mit dem Gedanken vertraut, unſern<lb/>
lieben Nu nicht wieder zu betreten. Einer der Ge-<lb/>
fährten äußerte ſich endlich dahin, man ſolle die jetzige<lb/>
Bahn einhalten, nach einem halben Jahre die Erde<lb/>
zu treffen ſuchen, dieſe aber am Nordpol anlaufen.<lb/>
Da alsdann dort Sommer wäre, ſo würden wir<lb/>
wahrſcheinlich eins unſrer Schiffe antreffen, von dem<lb/>
wir genügende Vorräte bekommen könnten, um im<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[212/0220]
Vierzehntes Kapitel.
mußten. Ein zweiter Weg — Sie müſſen bedenken,
daß wir unſre Richtung und Geſchwindigkeit nicht ſo
oft und beliebig ändern konnten wie heutzutage — ein
zweiter Weg hätte uns bis in die Nähe der Aſteroiden-
bahnen geführt, und das iſt ſo, als wenn Sie auf
dem Meere zwiſchen unbekannten Klippen ſegeln
wollten. Denn wenn wir auch damals ſchon gegen
2000 dieſer kleinen Planeten kannten, ſo giebt es doch
noch unzählige, die ſo klein ſind, daß wir ſie noch
nie geſehen haben, kleiner als unſre Kugel, aber ge-
nügend, um uns in Grund und Boden zu bohren,
wenn wir auf einen treffen. Außerdem hätte auch
dieſer Weg ſo lange Zeit in Anſpruch genommen, daß
es fraglich wurde, ob unſer Proviant dazu ausreichte.
Alle übrigen Wege waren noch weiter und mußten
deshalb verworfen werden. Der Mars ſtand, wie ich
bemerken will, hinter der Sonne, denn ſeit unſrer
Abreiſe von ihm war ein halbes Erdenjahr ver-
gangen.
Mitt hatte uns das Reſultat ſeiner Berechnungen
mitgeteilt und ſich dann zu neuen Prüfungen in ſeine
Kajüte zurückgezogen. Wir ſaßen in uns gekehrt da,
jeder machte ſich mit dem Gedanken vertraut, unſern
lieben Nu nicht wieder zu betreten. Einer der Ge-
fährten äußerte ſich endlich dahin, man ſolle die jetzige
Bahn einhalten, nach einem halben Jahre die Erde
zu treffen ſuchen, dieſe aber am Nordpol anlaufen.
Da alsdann dort Sommer wäre, ſo würden wir
wahrſcheinlich eins unſrer Schiffe antreffen, von dem
wir genügende Vorräte bekommen könnten, um im
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/220>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
