lassen durften, sich mit den Martiern auf dieselbe Stufe der Einsicht stellen zu wollen.
Freilich wurden sie von den Martiern wie Kinder behandelt, denen man ihre Thorheit liebevoll nachsieht, während man sie zu besserem Verständnis erzieht. Aber davon merkten Grunthe und Saltner nichts. Denn die Martier, wenigstens diejenigen der Jnsel, waren viel zu klug und taktvoll, als daß sie je ihre Ueber- legenheit in direkter Weise geltend gemacht hätten. Sie wußten es so einzurichten, daß den Menschen die Berichtigung ihrer Jrrtümer als Resultat der eigenen Arbeit erschien, und ihre unvermeidlichen Mißgriffe korrigierten sie mit entschuldigender Liebenswürdigkeit.
Die Wunder der Technik, welche die Forscher bei jedem Schritte auf der Jnsel umgaben, versetzten sie in eine neue Welt. Sie fühlten sich in der beneidens- werten Lage von Menschen, die ein mächtiger Zau- berer der Gegenwart entrückt und in eine ferne Zu- kunft geführt hat, in welcher die Menschheit eine höhere Kulturstufe erklommen hat. Die kühnsten Träume, die ihre Phantasie von der Wissenschaft und Technik der Zukunft ihnen je vorgespiegelt hatte, sahen sie übertroffen. Von den tausend kleinen automatischen Bequemlichkeiten des täglichen Lebens, die den Martiern jede persönliche Dienerschaft ersetzten, bis zu den Riesenmaschinen, die, von der Sonnen- energie getrieben, den Marsbahnhof in sechstausend Kilometer Höhe schwebend erhielten, gab es eine un- erschöpfliche Fülle neuer Thatsachen, die zu immer neuen Fragen drängten. Bereitwillig gaben die
Martier und Menſchen.
laſſen durften, ſich mit den Martiern auf dieſelbe Stufe der Einſicht ſtellen zu wollen.
Freilich wurden ſie von den Martiern wie Kinder behandelt, denen man ihre Thorheit liebevoll nachſieht, während man ſie zu beſſerem Verſtändnis erzieht. Aber davon merkten Grunthe und Saltner nichts. Denn die Martier, wenigſtens diejenigen der Jnſel, waren viel zu klug und taktvoll, als daß ſie je ihre Ueber- legenheit in direkter Weiſe geltend gemacht hätten. Sie wußten es ſo einzurichten, daß den Menſchen die Berichtigung ihrer Jrrtümer als Reſultat der eigenen Arbeit erſchien, und ihre unvermeidlichen Mißgriffe korrigierten ſie mit entſchuldigender Liebenswürdigkeit.
Die Wunder der Technik, welche die Forſcher bei jedem Schritte auf der Jnſel umgaben, verſetzten ſie in eine neue Welt. Sie fühlten ſich in der beneidens- werten Lage von Menſchen, die ein mächtiger Zau- berer der Gegenwart entrückt und in eine ferne Zu- kunft geführt hat, in welcher die Menſchheit eine höhere Kulturſtufe erklommen hat. Die kühnſten Träume, die ihre Phantaſie von der Wiſſenſchaft und Technik der Zukunft ihnen je vorgeſpiegelt hatte, ſahen ſie übertroffen. Von den tauſend kleinen automatiſchen Bequemlichkeiten des täglichen Lebens, die den Martiern jede perſönliche Dienerſchaft erſetzten, bis zu den Rieſenmaſchinen, die, von der Sonnen- energie getrieben, den Marsbahnhof in ſechstauſend Kilometer Höhe ſchwebend erhielten, gab es eine un- erſchöpfliche Fülle neuer Thatſachen, die zu immer neuen Fragen drängten. Bereitwillig gaben die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0165"n="157"/><fwplace="top"type="header">Martier und Menſchen.</fw><lb/>
laſſen durften, ſich mit den Martiern auf dieſelbe<lb/>
Stufe der Einſicht ſtellen zu wollen.</p><lb/><p>Freilich wurden ſie von den Martiern wie Kinder<lb/>
behandelt, denen man ihre Thorheit liebevoll nachſieht,<lb/>
während man ſie zu beſſerem Verſtändnis erzieht. Aber<lb/>
davon merkten Grunthe und Saltner nichts. Denn<lb/>
die Martier, wenigſtens diejenigen der Jnſel, waren<lb/>
viel zu klug und taktvoll, als daß ſie je ihre Ueber-<lb/>
legenheit in direkter Weiſe geltend gemacht hätten.<lb/>
Sie wußten es ſo einzurichten, daß den Menſchen die<lb/>
Berichtigung ihrer Jrrtümer als Reſultat der eigenen<lb/>
Arbeit erſchien, und ihre unvermeidlichen Mißgriffe<lb/>
korrigierten ſie mit entſchuldigender Liebenswürdigkeit.</p><lb/><p>Die Wunder der Technik, welche die Forſcher bei<lb/>
jedem Schritte auf der Jnſel umgaben, verſetzten ſie<lb/>
in eine neue Welt. Sie fühlten ſich in der beneidens-<lb/>
werten Lage von Menſchen, die ein mächtiger Zau-<lb/>
berer der Gegenwart entrückt und in eine ferne Zu-<lb/>
kunft geführt hat, in welcher die Menſchheit eine<lb/>
höhere Kulturſtufe erklommen hat. Die kühnſten<lb/>
Träume, die ihre Phantaſie von der Wiſſenſchaft<lb/>
und Technik der Zukunft ihnen je vorgeſpiegelt hatte,<lb/>ſahen ſie übertroffen. Von den tauſend kleinen<lb/>
automatiſchen Bequemlichkeiten des täglichen Lebens,<lb/>
die den Martiern jede perſönliche Dienerſchaft erſetzten,<lb/>
bis zu den Rieſenmaſchinen, die, von der Sonnen-<lb/>
energie getrieben, den Marsbahnhof in ſechstauſend<lb/>
Kilometer Höhe ſchwebend erhielten, gab es eine un-<lb/>
erſchöpfliche Fülle neuer Thatſachen, die zu immer<lb/>
neuen Fragen drängten. Bereitwillig gaben die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[157/0165]
Martier und Menſchen.
laſſen durften, ſich mit den Martiern auf dieſelbe
Stufe der Einſicht ſtellen zu wollen.
Freilich wurden ſie von den Martiern wie Kinder
behandelt, denen man ihre Thorheit liebevoll nachſieht,
während man ſie zu beſſerem Verſtändnis erzieht. Aber
davon merkten Grunthe und Saltner nichts. Denn
die Martier, wenigſtens diejenigen der Jnſel, waren
viel zu klug und taktvoll, als daß ſie je ihre Ueber-
legenheit in direkter Weiſe geltend gemacht hätten.
Sie wußten es ſo einzurichten, daß den Menſchen die
Berichtigung ihrer Jrrtümer als Reſultat der eigenen
Arbeit erſchien, und ihre unvermeidlichen Mißgriffe
korrigierten ſie mit entſchuldigender Liebenswürdigkeit.
Die Wunder der Technik, welche die Forſcher bei
jedem Schritte auf der Jnſel umgaben, verſetzten ſie
in eine neue Welt. Sie fühlten ſich in der beneidens-
werten Lage von Menſchen, die ein mächtiger Zau-
berer der Gegenwart entrückt und in eine ferne Zu-
kunft geführt hat, in welcher die Menſchheit eine
höhere Kulturſtufe erklommen hat. Die kühnſten
Träume, die ihre Phantaſie von der Wiſſenſchaft
und Technik der Zukunft ihnen je vorgeſpiegelt hatte,
ſahen ſie übertroffen. Von den tauſend kleinen
automatiſchen Bequemlichkeiten des täglichen Lebens,
die den Martiern jede perſönliche Dienerſchaft erſetzten,
bis zu den Rieſenmaſchinen, die, von der Sonnen-
energie getrieben, den Marsbahnhof in ſechstauſend
Kilometer Höhe ſchwebend erhielten, gab es eine un-
erſchöpfliche Fülle neuer Thatſachen, die zu immer
neuen Fragen drängten. Bereitwillig gaben die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/165>, abgerufen am 09.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
