Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


meinen übrigen Nebenmenschen alles mög-
liche Gute zu thun. Jch erkundigte mich
nach den Armen des Orts, und suchte ih-
nen Erleichterung zu schaffen. Bey die-
ser Gelegenheit, sagte mir die gute Rosina,
von zwoen Nichten der Wirthinn, armen
verwaißten Mädchen, die der Wirth haß-
te, und auch seiner Frau, deren Schwe-
ster-Töchter sie sind, wegen dem wenigen,
so sie genießen, sehr übel begegnete. Jch
ließ sie zu mir kommen, forschte ihre Nei-
gungen aus, und was jede schon gelernt
hätte, oder noch lernen möchte; beyde
wollten die Künste der Jungfer Rosine
wissen; ich theilte mich also mit ihr in
dem Unterricht der guten Kinder; ich ließ
auch beyde kleiden, und sie kamen gleich
den andern Tag, um meinem Anziehen
zuzusehen. Vierzehn Tage darauf be-
dienten sie mich wechselsweise. Jch rede-
te ihnen von den Pflichten des Standes,
in welchen Gott sie, und von denen, in
welchen er mich gesetzt habe, und brachte
es so weit, daß sie sich viel glücklicher
achteten, Kammerjungfern, als Damen

zu


meinen uͤbrigen Nebenmenſchen alles moͤg-
liche Gute zu thun. Jch erkundigte mich
nach den Armen des Orts, und ſuchte ih-
nen Erleichterung zu ſchaffen. Bey die-
ſer Gelegenheit, ſagte mir die gute Roſina,
von zwoen Nichten der Wirthinn, armen
verwaißten Maͤdchen, die der Wirth haß-
te, und auch ſeiner Frau, deren Schwe-
ſter-Toͤchter ſie ſind, wegen dem wenigen,
ſo ſie genießen, ſehr uͤbel begegnete. Jch
ließ ſie zu mir kommen, forſchte ihre Nei-
gungen aus, und was jede ſchon gelernt
haͤtte, oder noch lernen moͤchte; beyde
wollten die Kuͤnſte der Jungfer Roſine
wiſſen; ich theilte mich alſo mit ihr in
dem Unterricht der guten Kinder; ich ließ
auch beyde kleiden, und ſie kamen gleich
den andern Tag, um meinem Anziehen
zuzuſehen. Vierzehn Tage darauf be-
dienten ſie mich wechſelsweiſe. Jch rede-
te ihnen von den Pflichten des Standes,
in welchen Gott ſie, und von denen, in
welchen er mich geſetzt habe, und brachte
es ſo weit, daß ſie ſich viel gluͤcklicher
achteten, Kammerjungfern, als Damen

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0034" n="28"/><fw place="top" type="header"><lb/></fw> meinen u&#x0364;brigen Nebenmen&#x017F;chen alles mo&#x0364;g-<lb/>
liche Gute zu thun. Jch erkundigte mich<lb/>
nach den Armen des Orts, und &#x017F;uchte ih-<lb/>
nen Erleichterung zu &#x017F;chaffen. Bey die-<lb/>
&#x017F;er Gelegenheit, &#x017F;agte mir die gute Ro&#x017F;ina,<lb/>
von zwoen Nichten der Wirthinn, armen<lb/>
verwaißten Ma&#x0364;dchen, die der Wirth haß-<lb/>
te, und auch &#x017F;einer Frau, deren Schwe-<lb/>
&#x017F;ter-To&#x0364;chter &#x017F;ie &#x017F;ind, wegen dem wenigen,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ie genießen, &#x017F;ehr u&#x0364;bel begegnete. Jch<lb/>
ließ &#x017F;ie zu mir kommen, for&#x017F;chte ihre Nei-<lb/>
gungen aus, und was jede &#x017F;chon gelernt<lb/>
ha&#x0364;tte, oder noch lernen mo&#x0364;chte; beyde<lb/>
wollten die Ku&#x0364;n&#x017F;te der Jungfer Ro&#x017F;ine<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en; ich theilte mich al&#x017F;o mit ihr in<lb/>
dem Unterricht der guten Kinder; ich ließ<lb/>
auch beyde kleiden, und &#x017F;ie kamen gleich<lb/>
den andern Tag, um meinem Anziehen<lb/>
zuzu&#x017F;ehen. Vierzehn Tage darauf be-<lb/>
dienten &#x017F;ie mich wech&#x017F;elswei&#x017F;e. Jch rede-<lb/>
te ihnen von den Pflichten des Standes,<lb/>
in welchen Gott &#x017F;ie, und von denen, in<lb/>
welchen er mich ge&#x017F;etzt habe, und brachte<lb/>
es &#x017F;o weit, daß &#x017F;ie &#x017F;ich viel glu&#x0364;cklicher<lb/>
achteten, Kammerjungfern, als Damen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0034] meinen uͤbrigen Nebenmenſchen alles moͤg- liche Gute zu thun. Jch erkundigte mich nach den Armen des Orts, und ſuchte ih- nen Erleichterung zu ſchaffen. Bey die- ſer Gelegenheit, ſagte mir die gute Roſina, von zwoen Nichten der Wirthinn, armen verwaißten Maͤdchen, die der Wirth haß- te, und auch ſeiner Frau, deren Schwe- ſter-Toͤchter ſie ſind, wegen dem wenigen, ſo ſie genießen, ſehr uͤbel begegnete. Jch ließ ſie zu mir kommen, forſchte ihre Nei- gungen aus, und was jede ſchon gelernt haͤtte, oder noch lernen moͤchte; beyde wollten die Kuͤnſte der Jungfer Roſine wiſſen; ich theilte mich alſo mit ihr in dem Unterricht der guten Kinder; ich ließ auch beyde kleiden, und ſie kamen gleich den andern Tag, um meinem Anziehen zuzuſehen. Vierzehn Tage darauf be- dienten ſie mich wechſelsweiſe. Jch rede- te ihnen von den Pflichten des Standes, in welchen Gott ſie, und von denen, in welchen er mich geſetzt habe, und brachte es ſo weit, daß ſie ſich viel gluͤcklicher achteten, Kammerjungfern, als Damen zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/34
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/34>, abgerufen am 18.04.2024.