[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771."Jn jedem; denn Liebe und Glückselig- "Jeder hat aber auch eine eigne Jdee "Jhre Ausflucht ist fein, aber nicht "Sie *) Der ziemlich ins Preciöse fallende und von
der gewöhnlichen schönen Simplicität unsrer Sternheim so stark abstechende Styl dieses Dialogen scheint zu beweisen, daß sie bey dieser Unterredung mit Frau von C. nicht recht a son aise war. „Jn jedem; denn Liebe und Gluͤckſelig- „Jeder hat aber auch eine eigne Jdee „Jhre Ausflucht iſt fein, aber nicht „Sie *) Der ziemlich ins Precioͤſe fallende und von
der gewoͤhnlichen ſchoͤnen Simplicitaͤt unſrer Sternheim ſo ſtark abſtechende Styl dieſes Dialogen ſcheint zu beweiſen, daß ſie bey dieſer Unterredung mit Frau von C. nicht recht à ſon aiſe war. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0114" n="108"/> <fw place="top" type="header"><lb/> </fw> <p>„Jn jedem; denn Liebe und Gluͤckſelig-<lb/> „keit ſind der unverzehrbare Stoff, wor-<lb/> „aus unſere Herzen gebauet ſind. <note place="foot" n="*)">Der ziemlich ins <hi rendition="#fr">Precioͤſe</hi> fallende und von<lb/> der gewoͤhnlichen ſchoͤnen Simplicitaͤt unſrer<lb/> Sternheim ſo ſtark abſtechende Styl dieſes<lb/> Dialogen ſcheint zu beweiſen, daß ſie bey<lb/> dieſer Unterredung mit Frau von C. nicht<lb/> recht <hi rendition="#aq">à ſon aiſe</hi> war.</note></p><lb/> <p> <hi rendition="#et">„Jeder hat aber auch eine eigne Jdee<lb/> „von der Gluͤckſeligkeit; ich koͤnnte alſo<lb/> „bey meiner zwoten Wahl, wieder juſt<lb/> „das Herz treffen, deſſen Begriffe von<lb/> „Gluͤckſeligkeit nicht mit meinem Cha-<lb/> „rakter uͤbereinſtimmten, und da ver-<lb/> „loͤhren wir beyde.</hi> </p><lb/> <p>„Jhre Ausflucht iſt fein, aber nicht<lb/> „richtig. Zehn Jahre, welche zwiſchen<lb/> „der erſten und letzten Wahl ſtehen, ha-<lb/> „ben durch viele Erfahrungen Jhren Ein-<lb/> „ſichten die Kraft gegeben, die Verſchie-<lb/> „denheit der Perſonen und Umſtaͤnde zu<lb/> „beurtheilen, und beſonders die Gewalt<lb/> „zu bemerken, mit welcher die letztere<lb/> <fw place="bottom" type="catch">„Sie</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [108/0114]
„Jn jedem; denn Liebe und Gluͤckſelig-
„keit ſind der unverzehrbare Stoff, wor-
„aus unſere Herzen gebauet ſind. *)
„Jeder hat aber auch eine eigne Jdee
„von der Gluͤckſeligkeit; ich koͤnnte alſo
„bey meiner zwoten Wahl, wieder juſt
„das Herz treffen, deſſen Begriffe von
„Gluͤckſeligkeit nicht mit meinem Cha-
„rakter uͤbereinſtimmten, und da ver-
„loͤhren wir beyde.
„Jhre Ausflucht iſt fein, aber nicht
„richtig. Zehn Jahre, welche zwiſchen
„der erſten und letzten Wahl ſtehen, ha-
„ben durch viele Erfahrungen Jhren Ein-
„ſichten die Kraft gegeben, die Verſchie-
„denheit der Perſonen und Umſtaͤnde zu
„beurtheilen, und beſonders die Gewalt
„zu bemerken, mit welcher die letztere
„Sie
*) Der ziemlich ins Precioͤſe fallende und von
der gewoͤhnlichen ſchoͤnen Simplicitaͤt unſrer
Sternheim ſo ſtark abſtechende Styl dieſes
Dialogen ſcheint zu beweiſen, daß ſie bey
dieſer Unterredung mit Frau von C. nicht
recht à ſon aiſe war.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/114 |
Zitationshilfe: | [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 2. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte02_1771/114>, abgerufen am 14.08.2024. |