[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gend und Güte des Herzens mit solcher Rüh-
rung, daß das junge Fräulein knieend bey
ihm schluchzte, und oft zu sterben münschte,
um bey ihrer Frau Mutter zu seyn. Dieses
machte den Obersten fürchten, daß ihre em-
pfindungsvolle Seele einen zu starken Hang
zu melancholischer Zärtlichkeit bekommen,
und durch eine allzusehr vermehrte Reiz-
barkeit der Nerven unfähig werden möch-
te, Schmerzen und Kummer zu ertragen.
Daher suchte er sich selbst zu bemeistern
und seiner Tochter zu zeigen, wie man
das Unglück tragen müsse, welches die
Besten am empfindlichsten rührt; und
weil das Fräulein eine große Anlage von
Verstand zeigte, beschäftigte er diesen mit
der Philosophie, nach allen ihren Theilen,
mit der Geschichte und den Sprachen, von
denen sie die englische zur Vollkommenheit
lernte. Jn der Musik brachte sie es, auf
der Laute und im Singen, zur Vollkom-
menheit. Das Tanzen, so viel eine Da-
me davon wissen soll, war eine Kunst,
welche eher von ihr eine Vollkommenheit
erhielt, als daß sie dem Fräulein welche

hätte

E 2

gend und Guͤte des Herzens mit ſolcher Ruͤh-
rung, daß das junge Fraͤulein knieend bey
ihm ſchluchzte, und oft zu ſterben muͤnſchte,
um bey ihrer Frau Mutter zu ſeyn. Dieſes
machte den Oberſten fuͤrchten, daß ihre em-
pfindungsvolle Seele einen zu ſtarken Hang
zu melancholiſcher Zaͤrtlichkeit bekommen,
und durch eine allzuſehr vermehrte Reiz-
barkeit der Nerven unfaͤhig werden moͤch-
te, Schmerzen und Kummer zu ertragen.
Daher ſuchte er ſich ſelbſt zu bemeiſtern
und ſeiner Tochter zu zeigen, wie man
das Ungluͤck tragen muͤſſe, welches die
Beſten am empfindlichſten ruͤhrt; und
weil das Fraͤulein eine große Anlage von
Verſtand zeigte, beſchaͤftigte er dieſen mit
der Philoſophie, nach allen ihren Theilen,
mit der Geſchichte und den Sprachen, von
denen ſie die engliſche zur Vollkommenheit
lernte. Jn der Muſik brachte ſie es, auf
der Laute und im Singen, zur Vollkom-
menheit. Das Tanzen, ſo viel eine Da-
me davon wiſſen ſoll, war eine Kunſt,
welche eher von ihr eine Vollkommenheit
erhielt, als daß ſie dem Fraͤulein welche

haͤtte

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0093" n="67"/>
gend und Gu&#x0364;te des Herzens mit &#x017F;olcher Ru&#x0364;h-<lb/>
rung, daß das junge Fra&#x0364;ulein knieend bey<lb/>
ihm &#x017F;chluchzte, und oft zu &#x017F;terben mu&#x0364;n&#x017F;chte,<lb/>
um bey ihrer Frau Mutter zu &#x017F;eyn. Die&#x017F;es<lb/>
machte den Ober&#x017F;ten fu&#x0364;rchten, daß ihre em-<lb/>
pfindungsvolle Seele einen zu &#x017F;tarken Hang<lb/>
zu melancholi&#x017F;cher Za&#x0364;rtlichkeit bekommen,<lb/>
und durch eine allzu&#x017F;ehr vermehrte Reiz-<lb/>
barkeit der Nerven unfa&#x0364;hig werden mo&#x0364;ch-<lb/>
te, Schmerzen und Kummer zu ertragen.<lb/>
Daher &#x017F;uchte er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu bemei&#x017F;tern<lb/>
und &#x017F;einer Tochter zu zeigen, wie man<lb/>
das Unglu&#x0364;ck tragen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, welches die<lb/>
Be&#x017F;ten am empfindlich&#x017F;ten ru&#x0364;hrt; und<lb/>
weil das Fra&#x0364;ulein eine große Anlage von<lb/>
Ver&#x017F;tand zeigte, be&#x017F;cha&#x0364;ftigte er die&#x017F;en mit<lb/>
der Philo&#x017F;ophie, nach allen ihren Theilen,<lb/>
mit der Ge&#x017F;chichte und den Sprachen, von<lb/>
denen &#x017F;ie die engli&#x017F;che zur Vollkommenheit<lb/>
lernte. Jn der Mu&#x017F;ik brachte &#x017F;ie es, auf<lb/>
der Laute und im Singen, zur Vollkom-<lb/>
menheit. Das Tanzen, &#x017F;o viel eine Da-<lb/>
me davon wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll, war eine Kun&#x017F;t,<lb/>
welche eher von ihr eine Vollkommenheit<lb/>
erhielt, als daß &#x017F;ie dem Fra&#x0364;ulein welche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ha&#x0364;tte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[67/0093] gend und Guͤte des Herzens mit ſolcher Ruͤh- rung, daß das junge Fraͤulein knieend bey ihm ſchluchzte, und oft zu ſterben muͤnſchte, um bey ihrer Frau Mutter zu ſeyn. Dieſes machte den Oberſten fuͤrchten, daß ihre em- pfindungsvolle Seele einen zu ſtarken Hang zu melancholiſcher Zaͤrtlichkeit bekommen, und durch eine allzuſehr vermehrte Reiz- barkeit der Nerven unfaͤhig werden moͤch- te, Schmerzen und Kummer zu ertragen. Daher ſuchte er ſich ſelbſt zu bemeiſtern und ſeiner Tochter zu zeigen, wie man das Ungluͤck tragen muͤſſe, welches die Beſten am empfindlichſten ruͤhrt; und weil das Fraͤulein eine große Anlage von Verſtand zeigte, beſchaͤftigte er dieſen mit der Philoſophie, nach allen ihren Theilen, mit der Geſchichte und den Sprachen, von denen ſie die engliſche zur Vollkommenheit lernte. Jn der Muſik brachte ſie es, auf der Laute und im Singen, zur Vollkom- menheit. Das Tanzen, ſo viel eine Da- me davon wiſſen ſoll, war eine Kunſt, welche eher von ihr eine Vollkommenheit erhielt, als daß ſie dem Fraͤulein welche haͤtte E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/93
Zitationshilfe:	[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/93>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.